Помощ- Помогнете на мишката да намери сиренето.
Мишката иска сирене! Кликвайте върху бутоните, за да помогнете на мишката да вземе сиренето.
Правила на играта: Кликнете вурху някой от бутоните, за да насочите мишката и да я придвижите през лабиринта до сиренето. Ако мишката не може да върви напред, тя казва „Не мога” или „Това е невъзможно”. Понякога тя не може да върви напред, но може да подскочи и да премине напред. Ако попадне в тунела, там е тъмно, мишката не може да направи нищо, но върви напред, докато излезе от тунела. Кликнете върху стрелката, за да започнете нова игра.
Какво се научава: Учениците научават думите „Обърни се наляво”, „Обърни се надясно”, „Обърни се”, „Върви напред” и „Подскочи”. Тази дейност насърчава детето да планира маршрут през лабиринта и да научи изрази за посоките. В играта се научава и лексика.
Как ще получите най-добри резултати: Кликнете върху стената, оградата, водата, тунела, за да научите думите. Опитайте различни маршрути през лабиринта, поставете мишката във водвтв, за да чуете как тя казва „Студено ми е”, поставете я в тунела, за да чуете как казва „Тъмно е”. Кликнете върху бутона „Върви напред”, когато това е невъзможно, за да чуете как казва „Не мога” или „Това е невъзможно”. Мишката казва „Благодаря”, когато взема сиренето. Уверете се че повтаряте думите и изразите, които чувате.
Колективни игри: Подредете учениците в редица. Кликвайте върху бутоните от играта, за да се чуят изразите „Обърни се наляво” и т.н, при което учениците трябва да изпълнят правилно командата. Ако някой ученик не може да се придвижи напред, той трябва да каже „Не мога” или „Това е невъзможно”.
Изберете обект, който ще представлява сиренето. Изберете ученик в ролята на мишката. Завържете очите на „мишката” докато скриете сиренето. След това друг ученик може да дава указания на „мишката” как да стигне до сиренето. Нека учениците да се редуват в ролята на мишката и на ученика, който дава указания
Comment jouer : Cliquez sur n’importe quel bouton pour permettre à la souris de se déplacer à travers le labyrinthe et l’aider à trouver son fromage. Si la souris ne peut pas avancer, elle dit “Je ne peux pas” ou “C’est impossible”. Quelquefois, si elle ne peut pas avancer, elle peut sauter l’obstacle.
Si la souris tombe dans le tunnel, il fait noir et elle ne peut rien faire, à part aller tout droit jusqu’à ce qu’elle trouve la sortie du tunnel. Cliquez sur le bouton à la flèche pour rejouer.
Ce qu’on apprend : Les enfants apprendront à dire l’équivalent de "tournez à gauche", "tournez à droite", "faites demi-tour", "allez tout droit" et "sautez". Ce jeu les encourage à prévoir une route à travers un labyrinthe et à donner des directions ; l’activité leur permet d’apprendre le vocabulaire nécessaire.
Comment tirer le meilleur parti de cette activité : Cliquez sur le mur, la clôture, l’eau et le tunnel pour apprendre les mots de vocabulaire. Essayez différentes routes à travers le labyrinthe. Si vous mettez la souris dans l’eau, vous l’entendrez se plaindre qu’elle a froid. Si vous la mettez dans le tunnel, elle se plaindra qu’il fait noir. Cliquez sur le bouton "En avant" quand vous ne l’entendez pas dire "Je ne peux pas" ou "C’est impossible". À la fin, la souris dit "merci" quand elle trouve le fromage. Répétez bien les mots et les phrases que vous entendez.
Travail de groupe : Demandez aux enfants de se mettre debout. Cliquez sur les boutons du jeu “Le labyrinthe de la souris” pour entendre les directions. Les enfants devront suivre ces directions. Si l’un d’eux ne peut pas avancer, il devra dire “Je ne peux pas” ou “C’est impossible".
Choisissez un objet qui représente le fromage. Choisissez un enfant qui jouera le rôle de la souris. Cachez le « fromage » pendant que la « souris » se couvre les yeux. Les autres enfants doivent diriger la « souris » vers le « fromage ». Les enfants peuvent, à tour de rôle, faire la souris en suivant les directions.
  | български | Transliteration |   | French |   | |
  | Помогнете на мишката да намери сиренето. | Pomognete na mishkata da nameri sireneto. | Aide la souris à trouver le fromage. | |||
  | Помогнете на мишката да намери сиренето и научете думите ляво, дясно, тръгни. | Pomognete na mishkata da nameri sireneto i nauchete dumite lyavo, dyasno, tragni. | Aide la souris à trouver le fromage et apprends les mots pour à gauche, à droite, vas-y, etc. | |||
  | Къде е сиренето? | Kŭde e sireneto? | Où est le fromage? | |||
  | Защо? | Zashto? | Pourquoi? | |||
  | Благодаря. | Blagodarya. | Merci beaucoup! | |||
  | Върви напред. | Varvi napred. | Tout droit! | |||
  | Обърни се наляво. | Obarni se nalyavo. | A gauche | |||
  | Обърни се надясно. | Obarni se nadyasno. | A droite | |||
  | Обърни се. | Obarni se. | Fais volte-face | |||
  | Скачай! | Skachai! | Saute! | |||
  | Студено ми е! | Studeno mi e! | Aïe! J'ai froid! | |||
  | Тъмно е! | Tŭmno e! | Il fait nuit! | |||
  | Скачай! | Skachai! | Saute! | |||
  | Не мога! | Ne moga! | Je ne peux pas. | |||
  | Това е невъзможно. | Tova e nevŭzmozhno. | Ce n'est pas possible! | |||
мишка | souris | |||||
тунел | tunnel | |||||
ограда | clôture | |||||
стена | mur | |||||
сирене | fromage | |||||
вода | eau |