български: Песни

Lyrics

български	Transliteration	English
Ние сме войници, ще вървим напред,	Nie sme voynici, shte varvim napred,	We are soldiers, we will move forward,
Ние сме войници, ще вървим напред.	Nie sme voynici, shte varvim napred.	We are soldiers, we will move forward.
Леви, десни, леви, десни, ще вървим напред,	Levi, desni, levi , desni, shte varvim napred,	Left, right, left, right, will go up,
Леви, десни, леви, десни, ще вървим напред.	Levi, desni, levi , desni, shte varvim napred.	Left, right, left, right, will go up.
Имаме си пушки - от папура дръжки,	Imame si pushki ot papura drazhki,	We've got guns - from bulrush stalks,
Имаме си пушки - от папура дръжки.	Imame si pushki ot papura drazhki.	We've got guns - from bulrush stalks.
Леви, десни, леви, десни, ще вървим напред,	Levi, desni, levi , desni, shte varvim napred,	Left, right, left, right, will go up,
Леви, десни, леви, десни, ще вървим напред.	Levi, desni, levi , desni, shte varvim napred.	Left, right, left, right, will go up.

Помощ

Насладете се на тези песни, изпяти от български певци.

Правила на играта: След зареждането, песента се стартира автоматично. Ако не се стартира автоматично, или искате да чуете отново песента, кликнете върху бутона . Можете също така да използвате бутоните за пауза или връщане към началото.

Какво научихте: Учениците могат да научат няколко прости фрази с много повторения.

Как ще получите най-добри резултати: Пейте заедно с песента. Използвайте въздействието на песента върху вас.

Групови игри: Пейте заедно, или нека всеки ученик да изпее следващия ред самостоятелно – като „соло”.

助けて

日本人の先生と一緒に色々な歌を歌いましょう。

遊び方: ローディングが終わったら、歌は自動的に始まります。

もう一度歌を再生するか、もし歌が自動的に始まらないとき、

このボタンをクリックしてください。そのボタンを使って、一時停止をしたり、はじめに戻ることもできます。

学ぶこと: 何回も繰り返すことで、いくつかの簡単な表現を習います。

学習後: 歌にあわせて歌ってください。もし合っていたら、身振りなどで表現してください。

グループ学習: 歌を一緒に歌います。１人１人の生徒に、１行づつ「ソロ」で歌わせます。

Words and Phrases

български

Transliteration

Japanese

Transliteration