Правила на играта: Всеки диалог /разговор/ е на различна тема.
Диалогът представя сцените една след друга. Използвайте бутона за пауза, може да спрете, след това използвайте бутона за възпроизвеждане, за да продължите диалога.
Освен да слушате диалога, Вие можете да придвижвате мишката върху картинката. Имената на обектите, върху които минава мишката, се появяват върху тях. Кликнете, за да чуете как се произнася думата.
Какво научихте: Учениците се научават да съставят изречения, които могат да използват в ежедневни ситуации. Повечето от изреченията в диалозите използват прости фрази, които могат да се променят в зависимост от контекста.
Как ще получите най-добри резултати: Пуснете целия диалог от началото до края. Повторете думите, които ще чуете и обърнете внимание за какво се говори.
Колективни игри: Разпечатайте страницата от сайта. Нека учениците да разиграят диалога.
English | Bulgarian | Transliteration | ||||
My Life Now | Моята първа работа | |||||
A young woman tells about her first job. | Една млада жена описва първата си работа. | |||||
![]() | My name is Deborah Lynn Lewis. | ![]() | Казвам се Калина Илиева | |||
![]() | I am a computer programmer,... | ![]() | Аз съм компютърен програмист | |||
![]() | and I work for a technology company in the center of the city. | ![]() | и работя за технологична компания в центъра на града. | |||
![]() | I graduated from the university three months ago,... | ![]() | Аз завърших университета преди три месеца | |||
![]() | and this is my first job. | ![]() | и това е моята първа работа. | |||
![]() | I like being independent and earning my own money, | ![]() | Харесва ми да съм независима и сама да печеля парите си, | |||
![]() | but my life is much harder...and monotonous...than before. | ![]() | но животът ми е много по-труден..... и монотонен..... от преди. | |||
![]() | Every day I wake up at 6:30 in the morning. | ![]() | Всяка сутрин аз се събуждам в 6:30. | |||
![]() | Then I get up, bathe, and get dressed. | ![]() | След това ставам, вземам си душ и се обличам. | |||
![]() | I leave to take a 20 minute walk and then have breakfast. | ![]() | Разхождам се около 20 минути и после закусвам. | |||
![]() | I leave my house at 7:45 and arrive at the office at 8:20. | ![]() | Излизам от дома в 7:45 и пристигам в офиса в 8:20. | |||
![]() | I sit in front of my computer and work until noon. | ![]() | Аз сядам пред компютъра и работя до обяд. | |||
![]() | I leave to have lunch with my fellow workers. | ![]() | Обядвам заедно с моите колеги. | |||
![]() | I return shortly, and work until five. | ![]() | След това се връщам бързо и работя до пет часа. | |||
![]() | I get home at quarter to six. | ![]() | Прибирам се в къщи около 17:45. | |||
![]() | I prepare dinner and eat. | ![]() | Приготвям вечеря и вечерям. | |||
![]() | I read a little, chat on the telephone with my boy friend... | ![]() | После чета книги, говоря по телефона с моя приятел... | |||
![]() | and watch television until ten. | ![]() | и гледам телевизия до 10 часа. | |||
![]() | Then I go to bed at ten and I fall asleep immediately. | ![]() | Лягам си в 10 часа и заспивам веднага. | |||
![]() | ![]() | computer | ![]() | компютър | ||
![]() | ![]() | notebook | ![]() | бележник | ||
![]() | ![]() | table | ![]() | маса | ||
![]() | ![]() | plants | ![]() | растения | ||
![]() | ![]() | blinds | ![]() | щори |