| | | English | | | Russian | Transliteration |
| | | The Nephew | | | Племянник |
| | | A woman tells a friend about her nephews visit | | | Женщина рассказывает своей подруге о племяннике. |
| |  | Hello. | | | Алло? |
| | | Hello, may I speak to Mary, please. | | | Здравствуйте, можно Наталью Адамович? |
| | | This is Carol. | | | Это Лариса Захарова. |
| | | This is Mary. | | | Это Наталья. |
| | | Hi, Mary. How are you? | | | Привет, Наталья. Как дела? |
| | | I'm fine, Carol. And you? | | | У меня хорошо. А как у тебя? |
| | | I'm fine, thanks. | | | Спасибо, хорошо. |
| | | Would you like to have lunch today at the Red River Restaurant? | | | Ты не хотела бы сегодня сходить на ланч в кафе Красная Река? |
| | | I'm sorry, Carol, I can't. | | | Извини, Лариса, но я не могу. |
| | | I was just leaving for the grocery store. | | | Я сейчас ухожу в магазин. |
| | | I have to buy some things for dinner tonight. | | | Мне нужно купить продукты на ужин сегодня. |
| | | My nephew, Paul, is visiting us this week and it is amazing how much he eats! | | | На этой неделе у нас в гостях мой племянник Игорь, и это удивительно, как много он ест! |
| | | He has an enormous appetite. | | | У него волчий аппетит. |
| | | When did he come? | | | Когда он приехал? |
| | | He came Saturday and he is staying for eight days.. | | | Он приехал в субботу, и он гостит у нас восемь дней. |
| | | How old is your nephew? | | | Сколько лет твоему племяннику? |
| | | Twelve. | | | Ему двенадцать лет. |
| | | Twelve year old boys are very energetic. | | | Двенадцатилетние подростки очень активные. |
| | | Yes, he is very active, but he is adorable, and I love him very much. | | | Да, он слишком энергичный, но он хорошо воспитан. Я его очень люблю. |
| | | He has light hair and big green eyes. | | | У него тёмные волосы и большие голубые глаза. |
English: Conversations The Nephew 