| | English | | | English/puzzle.php | |
| | Do you know the number? | | | Do you know the number? |
| | A young man asks for another friends phone number. | | | A young man asks for another friends phone number. |
|  | Hello, Debbie speaking. | |  | Hello, Debbie speaking. |
|  | Debbie, I called you an hour ago and I left a message on your answering machine. | |  | Debbie, I called you an hour ago and I left a message on your answering machine. |
|  | Did you receive it? | |  | Did you receive it? |
|  | Ah, it was you who left that message? | |  | Ah, it was you who left that message? |
|  | I did not recognize your voice. You left the message in Spanish. | |  | I did not recognize your voice. You left the message in Spanish. |
|  | You know very well that when somebody speaks to me fast in Spanish, | |  | You know very well that when somebody speaks to me fast in Spanish, |
|  | especially by telephone, I do not understand anything! | |  | especially by telephone, I do not understand anything! |
|  | What do you want? | |  | What do you want? |
|  | I need Jim's telephone number. | |  | I need Jim's telephone number. |
|  | He gave me his number last month, but when I called it last night, | |  | He gave me his number last month, but when I called it last night, |
|  | it told me I had the wrong number. | |  | it told me I had the wrong number. |
|  | Jim moved last week. | |  | Jim moved last week. |
|  | Now he has his own apartment. | |  | Now he has his own apartment. |
|  | Perhaps, he has a new telephone number. | |  | Perhaps, he has a new telephone number. |
|  | Why not call Emily, his girlfriend? | |  | Why not call Emily, his girlfriend? |
|  | Tony told me that Jim broke up with Emily | |  | Tony told me that Jim broke up with Emily |
|  | and now he is going with someone else. | |  | and now he is going with someone else. |
|  | It seems that not only does he have a new apartment | |  | It seems that not only does he have a new apartment |
|  | and a new telephone number, | |  | and a new telephone number, |
|  | he has a new girl friend, too. | |  | he has a new girl friend, too. |