English: Conversations A summer house

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

English	Russian	Transliteration
A summer house	Летний дом
A woman tells a co-worker about her new summer house.	Женщина описывает летний дом, который она покупает.
Why you are so happy today, Mary? What happened?	Почему ты такая счастливая сегодня, Наталья? Что случилось?
It is because Mike and I are going to buy a summer house in Maine.	Потому что мы с Андреем покупаем летний дом в Сочи.
Maine, eh?	В Сочи? Вот как!
How nice! Well, what is the house like?	Как здорово! Ну, и что из себя представляет летний дом?
It is very pretty! It has a large patio, two bedrooms, a bath and an enormous living room.	Он очень красивый. В доме есть внутренний дворик, две спальни, ванная и огромная гостиная.
The kitchen and the dining room are small, but very pretty.	Кухня и столовая маленькие, но очень милые.
It is near the beach?	А дом далеко от пляжа?
Yes, we plan to spend our vacations there.	Нет. Совсем близко. Знаешь, мы планируем проводить там все наши отпуска.
Vacations, eh?	Отпуска?
Yes, of course. And you, Carol, where do you plan to spend your vacations?	Да, конечно. А ты, Лариса, где ты собираешься провести свой отпуск?
computer	компьютep
desk	рабочий стол
chair	стул