Hello-World

فارسی: بازی های کودکان کدام بادیگران جُور نیست ؟

childrenفارسی: بازی های کودکان کدام بادیگران جُور نیست ؟

How to play: Each picture has 4 items. Three of the items belong to one category, one belongs to a different category. Click the picture that doesn't belong.

Click the picture to hear the name. Click the colored circles make your selection. Click the big green arrow to move to the next problem. The problems are created randomly, so they will be different every time.

What is learned:  This activity helps the student learn about categories: there are animals, birds, buildings, people, clothing, etc. The student can do this activity without knowing the language, so it is a good activity to help children get used to the sound of the language and start to learn some words.

Getting the most out of the activity: Click each color button and say the words that match the picture. Then try to say the word before you click the button.
Repeat the sentences that you hear.

Group activities: After doing the activity, review the vocabulary by asking "where is a pencil", "where is a blouse," etc. Later you can ask what something is. Let each student make up a problem using pictures from magazines and paste them on a page. They should learn the names and categories on their page so that they can ask the rest of the class to solve the problem and be able to tell the others the names of the items the same way the computer does.

Wie wird gespielt: Jede Seite besteht aus vier Bildern. Drei dieser Bilder lassen sich einer Kategorie zuordnen, ein Bild gehört einer anderen Kategorie an. Klicke das Bild an, dass nicht dazugehört.

Klicke ein Bild an, um das englische Wort zu hören. Klicke auf den bunten Kreis um das nicht-dazugehörende Bild auszuwählen. Klicke den großen grünen Pfeil an, um auf die nächste Seite mit neuen Bildern zu gelangen. DIe Bilder werden zufällig ausgewählt, sodass jede Seite unterschiedlich ist.

Was wird gelernt: Diese Übung hilft den Schülern verschiedene Kategorien kennenzulernen: es gibt Tiere, Vögel, Gebäude, Kleidung, usw. Die Schüler können diese Übung machen ohne Englisch zu kennen, sie gewöhnen sich spielerisch an den Klang der Sprache und beginnen, einige Wörter zu lernen.

Wie klappt es am Besten: Klicke auf jeden Farbkreis und sage das Wort, das zum Bild gehört. Dann versuche das Wort zu sagen, bevor du auf den Farbkreis klickst. Wiederhole den Satz den du hörst.

Gruppenübung: Nachdem die Schüler die Übung gemacht hast, vertiefe das Vokabular in dem du "Wehre is the pencil" (Wo ist der Bleistift), "Where is the blouse" (wo ist die Bluse), usw. fragst. Später kannst du auch fragen, wie etwas heißt. Lass jeden Schüler eine eigene Seite entwerfen. Dazu können Bilder aus Zeitschriften ausgeschnitten und auf eine Seite geklebt werden. Die Schüler sollten die Begriffe und Kategorien auf ihrer Seite so gut kennen, dass sie ihre Mitschüler die Fragen fragen können, die sonst der Computer fragt.

    فارسی Transliteration  German 
 soundکدام بادیگران جُور نیست ؟ soundWelches Bild gehört nicht dazu?
 soundسه تا حیوان آفریقایی هستند soundDrei sind afrikanische Tiere.
 soundسه تا میوه هستند soundDrei sind Früchte.
 soundسه تا سبزیجات هستند soundDrei sind Gemüse.
 soundسه تا ابزار هستند soundDrei sind Werkzeuge.
 soundسه تا لباس هستد soundDrei sind Kleidungsstücke.
 soundسه تا چیزبرای نوشتن هستند soundDrei sind zum Schreiben.
 soundسه تا پرنده هستند soundDrei sind Vögel.
 soundسه تا خوردنی هستند soundDrei sind zum Essen.
 soundسه تا وسیله نقلیه هستند soundDrei sind Fahrzeuge.
 soundسه سا ختمان است soundDrei sind Gebäude.
 soundسه تا حیوان دریایی هستند soundDrei sind Meertiere.
 soundسه نفر هستند soundDrei sind Menschen.
 soundسه تا حیوان کوچک هستند soundDrei sind kleine Tiere.
 soundسه تا چیزبرای خواندن هستند soundDrei sind Sachen zum Lesen.
 soundسه تا حیوانات مزرعه هستند soundDrei sind Haustiere.
 soundسه تا نوشابه هست soundDrei sind Sachen zum Trinken.
 soundیکی حیوان آفریقایی است soundEins ist ein afrikanisches Tier.
 soundیکی میوه است soundEins ist eine Frucht.
 soundیکی سبزی است soundEins ist ein Gemüse.
 soundیکی ابزار است soundEins ist ein Werkzeug.
 soundیکی لباس است soundEins ist ein Kleidungsstück.
 soundیک چیزبرای نوشتن است۰ soundEins ist zum Schreiben.
 soundیکی پرنده هست soundEins ist ein Vogel.
 soundیکی خوردنی است soundEins ist zum Essen.
 soundیکی وسیله نقلیه است soundEins ist ein Fahrzeug.
 soundیکی سا ختمان است soundEins ist ein Gebäude
 soundیکی حیوان دریایی است soundEins ist ein Meertier.
 soundیک نفر است soundEins ist ein Mensch.
 soundیکی حیوان کوچک است soundEins ist ein kleines Tier.
 soundیکی چیزی است برای خواندن soundEins ist zum Lesen.
 soundیکی حیوان مزرعه است soundEins ist ein Haustier.
 soundیکی نوشابه است soundEins ist zum Trinken.
 soundکدام یک حیوان آفریقایی نیست؟ soundWelches ist kein afrikanisches Tier?
 soundکدامیک میوه نیست ؟ soundWelches ist keine Frucht?
 soundکدامیک سبزی نیست ؟ soundWelches ist kein Gemüse?
 soundکدامیک ابزار نیست ؟ soundWelches ist kein Werkzeug?
 soundکدامیک لباس نیست؟ soundWelches ist kein Kleidungsstück?
 soundکدامیک برای نوشتن نیست ؟ soundWelches ist nicht zum Schreiben?
 soundکدامیک پرنده نیست؟ soundWelches ist kein Vogel?
 soundکدامیک خوردنی نیست ؟ soundWelches ist nicht zum Essen?
 soundکدامیک وسیله نقلیه نیست ؟ soundWelches ist kein Fahrzeug?
 soundکدام یک سا ختمان نیست soundWelches ist kein Gebäude?
 soundکدامیک حیوان دریایی نیست ؟ soundWelches ist kein Meertier?
 soundکدامیک اِنسان نیست ؟ soundWelcher ist kein Mensch?
 soundکدامیک حیوان کوچک نیست ؟ soundWelches ist kein kleines Tier?
 soundکدامیک برای خواندن نیست ؟ soundWelches ist nicht zum Lesen?
 soundکدامیک حیوان مز رعه نیست ؟ soundWelches ist kein Haustier?
 soundکدامیک نوشابه نیست ؟ soundWelches ist nicht zum Trinken?
موشsoundموش soundMaus
نهنگsoundنهنگ soundWal
پیراهنsoundپیراهن soundBluse
کلاه مردانهsoundکلاه مردانه soundHut
دامنsoundدامن soundRock
جورابsoundجوراب soundSocken
سيبsoundسيب soundApfel
طوطيsoundطوطي soundPapagei
موزsoundموز soundBanane
مارsoundمار soundSchlange
قهوهsoundقهوه soundKaffee
گلابىsoundگلابى soundBirne
خانهsoundخانه soundHaus
بيمارستانsoundبيمارستان soundKrankenhaus
پلنگsoundپلنگ soundTiger
قاشقsoundقاشق soundLöffel
چنگالsoundچنگال soundGabel
آبميوهsoundآبميوه soundSaft
بزsoundبز soundZiege
ماشينsoundماشين soundAuto
مردsoundمرد soundMann
شيرsoundشير soundMilch
انبارsoundانبار soundScheune
دوچرخهsoundدوچرخه soundFahrrad
دخترsoundدختر soundMädchen
خوكsoundخوك soundSchwein
گاوsoundگاو soundKuh
بشقابsoundبشقاب soundPlatte
پشهsoundپشه soundMücke
هویجsoundهویج soundKarotte
گوشت خرچنگsoundگوشت خرچنگ soundHummer
اناناسsoundاناناس soundAnanas
چايچاي soundTee
کاسهکاسه soundSchüssel
اسبsoundاسب soundPferd
اردكsoundاردك soundEnte
خرچنگخرچنگ soundKrabbe
دلفیندلفین soundDelphin
قورباغهsoundقورباغه soundFrosch
مرغsoundمرغ soundHenne
اختپوساختپوس soundKrake
فيلsoundفيل soundElephant
زرافهsoundزرافه soundGiraffe
شیرsoundشیر soundLöwe
قازsoundقاز soundGans