Hello-World

فارسی: بازی های کودکان صورت خنده دار

childrenفارسی: بازی های کودکان صورت خنده دار

How to play: Click the hat, eyes, nose, mouth, or shape in the top red box. Some choices will appear in the bottom red box. Click one of these and it will change on the clown. If you change the mouth you can see him talk with the new mouth. The clown will watch the cursor as you move it.

What is learned:  Children learn shapes and colors. Notice the word order and the feminine and masculine forms of the adjectives.

Getting the most out of the activity: Learn all of the colors. Click each color button and say the words. Then try to say the word before you click the button.
Repeat the sentences that you hear. Make sure you try each item.

Group activities: Point to various shapes and colors, name the shapes and colors. Fill a page with shapes and colors. Ask the children to name them. Let children glue colored shapes to paper. Then they can tell what is on their paper.

Comment jouer : Cliquez sur le chapeau, les yeux, le nez, la bouche ou la forme dans la case rouge d’en haut. Plusieurs options apparaîtront dans la case rouge d’en bas. Cliquez sur l’une d’entre elles pour le/la/les changer sur le clown. Si vous changez la bouche, vous pouvez le voir parler avec sa nouvelle bouche. Le clown regardera le curseur au fur et à mesure que vous le déplacerez.

Ce qu’on apprend : Les enfants apprennent les formes et les couleurs. Remarquez l’ordre des  mots et l’accord des adjectifs.

Comment tirer le meilleur parti de cette activité : Apprenez toutes les couleurs. Cliquez sur chaque bouton de couleur et dites les mots, puis essayez de dire le mot avant de cliquer sur le bouton.
Répétez les phrases que vous entendez. Essayez bien toutes les possibilités.

Travail de groupe : Désignez différentes formes et couleurs et demandez aux enfants de les nommer. Remplissez une feuille de formes et couleurs et demandez-leur de les nommer. Ils  pourraient aussi coller des formes de couleur sur une feuille puis dire ce qu’ils ont devant eux.

    فارسی Transliteration  French 
 soundصورت خنده دار Drôle de tête
 soundیک شکل یا یک رنگ انتخاب کنید۰ soundChoisis une forme ou une couleur.
 soundچه چشم هایی را دوست دارید؟ soundQuels yeux préfères-tu ?
 soundچشمان آبی؟ sounddes yeux bleus
 soundچشمان سبز؟ sounddes yeux verts
 soundچشمان قهوه ای؟ sounddes yeux marron
 soundچشمان درشت آبی؟ soundde grands yeux bleus
 soundچشمان درشت سرخ؟ soundde grands yeux rouges
 soundکدام کلاه را تو دوست داری؟ soundQuel chapeau préfères-tu ?
یک کلاه آبیsoundیک کلاه آبی soundun chapeau bleu
یک کلاه ساحرهsoundیک کلاه ساحره soundun chapeau de sorcière
یک کلاه قرمز پَر دارsoundیک کلاه قرمز پَر دار soundun chapeau rouge à plumes
یک کلاه زرد با پاپیون آبیsoundیک کلاه زرد با پاپیون آبی soundun chapeau jaune avec un ruban bleu
یک کلاه گاو چرانیsoundیک کلاه گاو چرانی soundun chapeau de cowboy
 soundکدام دهان را تو دوست داری؟ soundQuelle bouche voudrais-tu ?
یک دهان نارنجیsoundیک دهان نارنجی soundla bouche orange
یک دهان کوچولو صورتیsoundیک دهان کوچولو صورتی soundla petite bouche rose
یک دهان قرمزsoundیک دهان قرمز soundune bouche rouge
یک دهان گُشادsoundیک دهان گُشاد soundune grande bouche
 soundکدام بینی را تو دوست داری؟ soundQuel nez préfères-tu ?
یک بینی گِردsoundیک بینی گِرد soundun nez rond
یک بینی قرمزsoundیک بینی قرمز soundun nez rouge
یک بینی کوچولوsoundیک بینی کوچولو soundun petit nez
یک بینی که حلقه ای در آن استsoundیک بینی که حلقه ای در آن است soundun nez percé
یک بینی نُوک دارsoundیک بینی نُوک دار soundun nez pointu
سرخsoundسرخ soundrouge
زردsoundزرد soundjaune
آبیsoundآبی soundbleu
سبزsoundسبز soundvert
سیاهsoundسیاه soundnoir
بنفشsoundبنفش soundviolet
نارنجیsoundنارنجی soundorange
سفیدsoundسفید soundblanc
صورتیsoundصورتی soundrose
قهوییsoundقهویی soundmarron
فیروزه ییsoundفیروزه یی soundturquoise
خاکستریsoundخاکستری soundgris