Hello-World

فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : پدر

conversationsفارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : پدر father

Πως να παίξεις: Κάθε διάλογος (συζήτηση) έχει και ένα διαφορετικό θέμα.

Ο διάλογος θα αρχίσει να παίζει κάθε σκηνή μια προς μια, κάνοντας παύσης μετά από το τέλος κάθε σκηνής. Χρησιμοποίησε το κουμπι pause για να σταματήσεις, μετά χρησιμοποίησε το κουμπί  play για να συνεχίσεις.

Εκτός από το ακούεις τον διάλογο, πρέπει να κινείς το ποντίκι πάνω στην εικόνα. Το όνομα του αντικειμένου θα εμφανισθεί. Κάνε κλικ για να ακούσεις την λέξη που προφέρεται.

Τι μαθαίνουμε: Οι μαθητές μαθαίνουν προτάσεις μοντέλα για να μπορούν να τις χρησιμοποιήσουν καθημερινά. Οι περισσότερες προτάσεις μέσα στους διαλόγους χρησιμοποιούν απλές φράσεις που μπορούν να αλλάξουν βάση του περιεχομένου τους.

Αποκομοίζωντας τα μέγιστα διαμέσου αυτής της μαθησιακής δραστηριότητας: Συμπλήρωσε ολόκληρο τον διάλογο από την αρχή μέχρι το τέλος. Επανέλαβε τις λέξεις που ακούεις, πρόσεξε ποιο άτομο μιλάει.

Ομαδικές δραστηριότητες: Τύπωσε την σελίδα από απο την ιστοσελίδα. Άσε τους μαθητές να διεξάξουν διάλογο.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    فارسی Transliteration  GreekTransliteration
 عنوان اصلی : پدر soundΟ πατέρας
 عنوان فرعی : پدری درباره خود وخانواده اش سخن می گوید۰ soundΈνας πατέρας μιλάει για αυτόν και για την οικογένεια του.
 soundپدر: سلام . اسم من مهرداد امامی است۰ soundΓεια σου. Ονομάζομαι Παντελής Πέτρου.
 soundپدر: من سی و نُه ساله هَستم۰ soundΕίμαι 39 χρόνων,
 soundپدر: من با شَهلا ازدواج کرده ام ، و ما دو فرزند داریم : یک پسر و یک دختر۰ soundΕίμαι παντρεμένος με την Κατερίνα, και έχουμε δύο παιδιά: ένα γιό και μια κόρη.
 soundپدر: من شغل پردردسری دربانک دارم۰ soundΈχω μια πολύ απαιτητική δουλειά στην τράπεζα.
 soundپدر: من مدیر بخش مالی هستم۰ soundΕίμαι ο διευθυντής της οικονομικής υπηρεσίας.
 soundپدر: من ازکارم لذّت می برم۰ soundΜου αρέσει η δουλειά μου,
 soundپدر: ولی دلم میخواست بیشتر با زن وبچه هایم وقت بگذرانم۰ soundαλλά θα προτιμούσα να ξοδεύω περισσότερο χρόνο με την γυναίκα μου και τα παιδιά μου.
 soundپدر: من دوست دارم تِنیس بازی کنم۰ soundΜου αρέσει τα παίζω τένις.
 soundپدر: همچنین پسرم امیر تِنیس را دوست دارد۰ soundΤο τένις του αρέσει και του γιού μου του Νίκου.
 soundپدر: وغالب اوقات درآخر هفته ها با هم بازی می کنیم۰ soundκαι παίζουμε μαζί τα σαββατοκυρίακα συνήθως.