فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : حال شما چطور است؟

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

فارسی	Transliteration	Dutch/?translate=French
عنوان اصلی : حال شما چطور است؟		How are you?
عنوان فرعی : معلّمی از حال شاگردان خود می پرسد۰		A teacher asks her students how they are.
معّلم: صبح بخیر۰		Good morning.
نوه دختر: صبح بخیر خانم مهدوی۰		Good morning, Miss Conley
معّلم: حال تو چطور است نگار؟		How are you, Cindy?
نوه دختر: خُوبَم		Good
معّلم: حال تو چطور است مهدی؟		How are you, Ryan?
پسر بچه: نه خوب نه بد۰		So so
معّلم: حال تو چطور است ندا؟		How are you, Karen?
دختر بچه: خُوب نیستم۰		bad
ميز تحرير		desk
گچ		chalk