فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : زندگی یک مادر

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

فارسی	Transliteration	Hindi	Transliteration
عنوان اصلی : زندگی یک مادر		एक माँ का जीवन।
عنوان فرعی: مادر جوانی در باره شغل و خانواده اش صحبت می کند۰		एक युवा माँ अपनी नौकरी और अपने परिवार के बारे में बताती है।
مادر: سلام۰ اسم من شهلا امامی است۰		नमस्कार, मेरा नाम विमला कपूर है\|
مادر: من ۳۶ ساله هستم۰		मैं छत्तीस साल की हूँ\|
مادر: اسم شوهر من مهرداد است۰		मेरे पति का नाम अमित है\|
مادر: ما دو کودک خیلی خوب داریم : امیر و نگار۰		हमारे दो अद्भुत बच्चें है:अंशुल और अनुश्का\|
مادر: امیر ۱۲ ساله و نگار ۶ ساله است۰		अंशुल बारह साल का है और अनुश्का छह साल की है\|
مادر: من معّلم زبان انگلیسی هستم۰		मैं एक अंग्रेजी अध्यापिका हूँ\|
مادر: من چندی قبل کار خود را در همان مدرسه ای شروع کردم که کودکانم هستند۰		मैने उसी स्कूल में काम करना शुरू किया जहां मेरे बच्चे पढते है\|
مادر: من عاشق زبانهای خارجی هستم ؛		मुझे विदेशी भाषाऐ पसन्द है,
مادر: و از درس دادن لذت می برم۰		और मुझे पढ़ाना अच्छा लगता है\|
مادر: من همچنین از کار با کودکان لذت می برم۰		मुझे बच्चों के साथ काम करना अच्छा लगता है\|
مادر: من مادر بسیار پر مشغله ای هستم ؛		मैं एक बहुत व्यस्त माँ हूँ,