فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : من معلّم هستم

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

فارسی	Transliteration	Russian	Transliteration
عنوان اصلی : من معلّم هستم		Знакомство с классом
عنوان فرعی: معلّمی خود را معرفی می کند۰		Учительница знакомится с классом.
معلّم: سلام		Здравствуйте.
شاگردان: سلام		Здравствуйте.
معلّم: ا سم من دُوشیزه مَهدوی است۰		Меня зовут Ирина Александровна.
شاگردان: سلام ، دُوشیزه مَهدوی		Здравствуйте, Ирина Александровна.
معلّم: ا سم شما چیه؟		Как тебя зовут?
نگار: اسم من نگار است۰		Меня зовут Настя
معلّم: سلام ، نگار		Здравствуй, Настя.
معلّم: ا سم شما چیه؟		Как тебя зовут?
مهدی: اسم من مهدی است۰		Меня зовут Максим.
معلّم: سلام ، مهدی		Здравствуй, Максим.
معلّم: ا سم شما چیه؟		Как тебя зовут?
ندا: اسم من ندا است۰		Меня зовут Анна.
معلّم: سلام ، ندا۰		Здравствуй, Анна.