فارسی: گفت و شِنود ها ! عنوان اصلی : آب ! من آب میخواهم

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

فارسی	Transliteration	Russian	Transliteration
! عنوان اصلی : آب ! من آب میخواهم		Воды! Воды!
عنوان فرعی : مردی تِشنه درخواست آب می کند۰		Мужчина в пустыне хочет воды.
! مرد:آب ! آب ! من آب میخواهم		Воды, воды! Я хочу воды!
! مرد:آب ! آب ! من آب میخواهم		Воды, воды! Я хочу воды!
فروشنده زن: عذر میخواهم ، ما آب نمی فروشیم۰ ما کراوات می فروشیم۰		Простите, мы не продаём воду. Мы продаём галстуки.
مرد:من کراوات نمی خواهم۰ من آب میخواهم۰		Мне не нужен галстук. Мне нужна вода!
! مرد:آب ! آب ! من آب میخواهم		Воды, воды! Я хочу воды!
مرد ۲: عذر میخواهم ، ما آب نمی فروشیم۰ ما ژاکت می فروشیم۰		Простите, мы не продаём воду. Мы продаём пиджаки.
مرد:من ژاکت نمی خواهم۰ من آب میخواهم۰		Мне не нужен пиджак. Мне нужна вода!
! مرد:آب ! آب ! من آب میخواهم		Воды, воды! Я хочу воды!
کَسی : عذر میخواهم ، ما به کسی که ژاکت و کروات نپوشیده سرویس نمی دهیم		Простите, мы не обслуживаем тех, кто без галстука и пиджака.
کراوات		галстук
ژاکت		куртка
خورشید		солнце