Hello-World

Français: Le jeu des ballons les outils

balloonFrançais: Le jeu des ballons les outils tools

Comment jouer : Au début du jeu, un ballon apparaît en même temps qu’un dessin et on entend le mot. Pour obtenir des points, il suffit de cliquer sur ce ballon rebondissant autant de fois que possible. Une fois le ballon sorti de la page, un autre ballon et un nouveau mot apparaîssent. Il y a alors deux ballons et on réentend les mots. Chaque fois qu’on entend un mot, on clique sur l’image correspondante. On apprend ainsi cinq ou six nouveaux mots.

Ce qu’on apprend :  Cette activité permet aux enfants d’apprendre de nouveaux mots, qui sont ici introduits par catégories.

Comment tirer le meilleur parti de cette activité : Répètez le vocabulaire que vous entendez, pensez à chaque syllabe et à chaque dessin tout en prononçant les mots.

Travail de groupe :  Imprimez les illustrations de 5 ou 6 mots (servez-vous du dictionnaire visuel) et scotchez-les sur une balle. Faites passer la balle. Chaque élève doit prononcer le mot qui lui fait face quand il attrape la balle. Continuez jusqu’à ce que chacun ait attrapé la balle plusieurs fois. 

איך משחקים: כשהמשחק מתחיל יופיע בלון עם תמונה ואפשר גם לשמוע את הגיית המילה. לחצו על הבלון הקופץ כמה שאפשר כדי לקבל נקודות. לאחר שהבלון קופץ מחוץ לעמוד, עוד בלון יופיע עם מילה חדשה. עכשיו יהיו שני בלוניים ותהיה חזרה על אוצר המילים. בכל פעם שאתם שומעים, לחצו על התמונה המתאימה. אנחנו נציג בין חמש לשש מילים בדרך הזאת.

מה לומדים: פעילות זו מציגה קבוצה של מילים, מילה אחת בכל פעם.  הילדים ילמדו את המילים של המשחק.

להפיק את המרב מהפעילות: תחזרו על המילים שאתם שומעים. תחשבו ותדמיינו כל מילה כשאתם אומרים אותה.

פעילויות לקבוצה: הדפסו תמונות של חמש או שש מילים (השתמש במילון המצויר) והדבקו אותן לכדור. תזרקו את הכדור באוויר. כל תלמיד צריך לומר את המילה שפונה כלפי מעלה כשהוא תופס את הכדור. חזרו על הפעילות עד שכל תלמיד תופס את הכדור מספר פעמים.

    Français    HebrewTransliteration
seausoundseau דלי
marteausoundmarteau פטיש
perceusesoundperceuse מקדחה
mètresoundmètre מטר
sciesoundscie משור
marteau-piqueursoundmarteau-piqueur פטיש אויר
tournevissoundtournevis מברג
échellesoundéchelle סולם
tractopellesoundtractopelle 
étausoundétau מלקחיים
défonceusesounddéfonceuse נתב
vissoundvis בורג
tenaillessoundtenailles פלייר
clésoundclé מפתח ברגים
boulonsoundboulon בורג
brouettesoundbrouette מריצה
scie circulairesoundscie circulaire משור חשמלי
échafaudagesoundéchafaudage פיגום
râpesoundrâpe פצירה
casquesoundcasque קסדה
lunettes de sûretésoundlunettes de sûreté משקפי מגן
masquesoundmasque מסיכת אבק
jointsoundjoint שטיפה
chevalet de scieur de boissoundchevalet de scieur de bois שולחן ניסור
pistolet d'agrafesoundpistolet d'agrafe מהדק
écroussoundécrous 
cloussoundclous מסמרים
gondsoundgond ציר
niveausoundniveau משייף
pinceausoundpinceau מברשת צבע