Hello-World

Deutsch: Gespräche Wo ist das Büro?

conversationsDeutsch: Gespräche Wo ist das Büro? corner

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Deutsch    RussianTransliteration
 Wo ist das Büro? Я потерялась
 Eine Frau fragt nach dem Weg. Бабушка просит помощи у милиционера.
 soundEntschuldigen Sie bitte, Offizier. soundИзвините, пожалуйста.
 soundKönnen Sie mir helfen? soundВы не могли бы мне помочь?
 soundWas kann ich für Sie tun? soundЧто я могу сделать для Вас?
 soundIch habe mich verlaufen. soundЯ потерялась.
 soundIch suche Schillerstrasse. soundЯ ищу дом 34 на улице Орлова.
 soundIch habe den Zahnarzttermin um 3:00 Uhr. soundЯ записана на приём к дантисту в 3:00 часа.
 soundEs ist Mozartstrasse 67. soundЭто Орлова 67.
 soundDer Zahnarzt ist auf der folgenden Strasse. soundОфис дантиста в следующем квартале.
 soundEs ist aber auf der anderen Seite der Straße. soundНа другой стороне улицы.
 soundVielen Dank, Offizier. soundБольшое спасибо.
 soundBitte schön. soundНе за что.