Deutsch: Gespräche Im Hotel einchecken

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

Deutsch	Hindi	Transliteration
Im Hotel einchecken	होटल में रजिस्टर कराना
Ein Ehepaar checkt im Hotel ein.	एक जोड़ा होटल में चेक-इन कर्ते हैं।
Guten Abend!	शुभ संध्या!
Kann ich Ihnen helfen?	मैं आपकी क्या मदद कर सकता हूँ?
Wir sind Familie Pressler.	हम कपूरस हैं\|
Wir haben eine Reservierung für zwei Menschen, für zwei Nächte.	हमारा दो रातों का दो लोगों के लिए रेज़र्वेशन हैं\|
Sehr gut, Herr Pressler.	बहुत अच्छा,श्री कपूर\|
Wünschen Sie ein Doppelbett, oder zwei gesondert ?	क्या आप एक डबल बेड या दो सिंगगल बेड चाहते हैं?
Ein Doppelbett, bitte.	कृपया,एक डबल बेड देना\|
Im Zimmer gibt es ein persönliches Bad, nicht wahr?	कमरे में बाथरूम है न?
Ja, mit heißem und kaltem Wasser.	हाँ, गर्म और ठंडे पानी के साथ\|
Es gibt auch Klimaanlage.	इस में एसी भी हैं\|
Was kostet es für eine Nacht?	एक रात का किराया कितना हैं?
35 Euro pro Nacht.	एक रात का पाँच सौ रुपय\|
Wir nehmen Kreditkarten an.	हम क्रेडिट कार्ड लेते हैं\|
Ich ziehe mir vor, mit Reisescheck zu zahlen.	मैं ट्रैवलरस चेकस के साथ किराया देना पसंद करूँगा\|
Sehr gut. Ihr Zimmer ist Nummer 235 und die Fenster gehen auf die Straße.	बहुत अच्छा\| आपके कमरे का नम्बर दो सौ पैंतीस हैं और सामने सड़क दिखती हैं\|
Es hat eine schöne Ansicht.	बाहर का नजरा बहुत सुंदर दिखता हैं\|
Vielen Dank.	धन्यवाद\|
Wann müssen wir los?	चेकाउट करने का क्या समय हैं?
Um 13 Uhr. Der Träger holt Ihre Taschen sofort.	एक बजे \|बेल्बॉइ थोड़ी ही देर मे आपका बैग ले अऐग़ा\|
Empfangschef	डेस्क क्लर्क
Koffer	सूटकेस