Hello-World

Deutsch: Gespräche Der Neffe

conversationsDeutsch: Gespräche Der Neffe nephew

Βοήθεια

Πως να παίξεις: Κάθε διάλογος (συζήτηση) έχει και ένα διαφορετικό θέμα.

Ο διάλογος θα αρχίσει να παίζει κάθε σκηνή μια προς μια, κάνοντας παύσης μετά από το τέλος κάθε σκηνής. Χρησιμοποίησε το κουμπι pause για να σταματήσεις, μετά χρησιμοποίησε το κουμπί  play για να συνεχίσεις.

Εκτός από το ακούεις τον διάλογο, πρέπει να κινείς το ποντίκι πάνω στην εικόνα. Το όνομα του αντικειμένου θα εμφανισθεί. Κάνε κλικ για να ακούσεις την λέξη που προφέρεται.

Τι μαθαίνουμε: Οι μαθητές μαθαίνουν προτάσεις μοντέλα για να μπορούν να τις χρησιμοποιήσουν καθημερινά. Οι περισσότερες προτάσεις μέσα στους διαλόγους χρησιμοποιούν απλές φράσεις που μπορούν να αλλάξουν βάση του περιεχομένου τους.

Αποκομοίζωντας τα μέγιστα διαμέσου αυτής της μαθησιακής δραστηριότητας: Συμπλήρωσε ολόκληρο τον διάλογο από την αρχή μέχρι το τέλος. Επανέλαβε τις λέξεις που ακούεις, πρόσεξε ποιο άτομο μιλάει.

Ομαδικές δραστηριότητες: Τύπωσε την σελίδα από απο την ιστοσελίδα. Άσε τους μαθητές να διεξάξουν διάλογο.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Deutsch    GreekTransliteration
 Der Neffe soundΟ ανιψιός
 Eine Frau erzählt über ihren Neffen. soundΜια γυναίκα μιλάει για τον ανιψιό της.
 soundHallo. Γεια σου.
 soundHallo, kann ich bitte mit Susanne sprechen. Γεια σου, μπορώ να μιλήσω με την Νίκη σας παρακαλώ.
 soundHier spricht Anke. Η Ανθή είμαι.
 soundSusanne am Telefon. Ναι η Νίκη είμαι.
 soundHallo, Susanne. Wie geht es dir? Γεια σου Νίκη, πως είσαι;
 soundGut, Anke. Und dir? Είμαι πολύ καλά, εσυ πως είσαι;
 soundMir auch gut, danke. Καλά είμαι, ευχαριστώ.
 soundMöchtest du heute im Red River Restaurant zu Mittag essen? Θα ήθελες να πάμε για μεσημεριανό σήμερα στο εστιατόριο Red River;
 soundEs tut mir leid, Anke, aber ich kann nicht. Με συγχωρείς Ανθή, αλλά δεν θα μπορέσω.
 soundIch war gerade im Kaufhaus. Μόλις τώρα φεύγω για να πάω στο παντοπωλείο.
 soundIch musste Einiges für das heutigen Abendessen kaufen. Πρέπει να αγοράσω μερικά πράγματα για το αποψινό δείπνο.
 soundMein Neffe, Maximilian, besucht uns diese Woche und ich bin überrascht, wie viel er isst! Ο ξάδελφος μου ο Νίκος θα μας επισκεφθεί αυτή τη βδομάδα και είναι καταπληκτικό πόσο τρώει αυτός!
 soundEr hat einen riesigen Appetit. Έχει τεράστια όρεξη.
 soundWann ist er angekommen? Πότε ήρθε;
 soundEr ist am Samstag angekommen und er bleibt acht Tage noch. Ήρθε το Σάββατο και θα μείνει μαζί μας για οκτώ μέρες.
 soundWie alt ist dein Neffe? Τι ηλικία έχει ο ξάδελφος;
 soundZwölf. Δώδεκα.
 soundZwölf jährige Jungen sind sehr aktiv. Τα δωδεκάχρονα αγόρια είναι πολύ ενεργητικά.
 soundJa, er ist ein sehr aktiver, aber auch gut erzogener Junge und ich liebe ihn sehr. Ναι, είναι πολύ ενεργητικός, αλλά συμπεριφέρεται καλά και τον αγαπάω πολύ.
 soundEr hat dunkles Haar und große grüne Augen. Έχει σκουρόχρωμα μαλλιά και μεγάλα πράσινα μάτια.