Deutsch: Gespräche Packen

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

Deutsch	Japanese	Transliteration
Packen	にづくり
Die Eltern sprechen darüber, was sie für den Urlaub einpacken müssen.	りょうしんがりょこうのためになにをにづくりするのかはなします
Was machst du?	なにしてるの。
Ich packe den Koffer für unsere Reise ein.	りょこうのために、スーツケースににもつをつめているの。
Ich habe gerade meine Sachen eingepackt.	わたしは、もう、じぶんのふくをつめたよ。
Hast du meine grüne und beige Shorts eigepackt?	わたしのみどりとちゃいろのたんパンとシャツをなんまいかいれた。
Ja, willst du deine Hose mitnehmen?	ええ、ズボンもいれてほしい。
Abends kann es kühl sein.	ばんは、ひえるだろうね。
Ja, es ist eine gute Idee.	ええ、それはいいかんがえね。
Lege dieses neuen Hemd mit langen Ärmel auch, bitte.	そして、このあたらしいながそでのシャツもいれて。
Werden wir Regenmäntel mitnehmen?	レインコートはもっていったほうがいいかな。
Es kann regnen.	きっとあめがふるかもしれないね。
Nehmen wir sie auf jeden Fall mit!	まんがいちのために、もっていこう。
Hast du Regenschirm, Sommerbrille und Schirmmützen eingepackt?	かさ、サングラス、やきゅうぼうをいれた。
Ja, aber ich kann deine Badehose nicht finden.	ええ、でも、あなたのみずぎがみつからないわ。
Wo ist sie denn?	どこかしら。
Dort. Ich brauche auch meine Flip-flops.	ここだよ。そして、サンダルもひつようだね。
Möchtest du deinen Feldstecher mitnehmen?	そうがんきょうももっていく。
Ja, wenn wir noch Platz haben.	うん、まだよゆうがあるよ。
Ich nehme das neue Buch auch mit,das du mir im Flugzeug zu lesen empfiehlt.	ひこうきのなかでよむために、きみがぼくにくれたほんをもっていくよ。
Ich denke, das war`s.	これで、いじょうかな。
Wir sind reisefertig!	いくじゅんびができた！
Bett	ベッド
Koffer	スーツケース
Kommode	たんす
Boden	ゆか
Mutter	おかあさん

Hello-World

Deutsch: Gespräche Packen

Deutsch: Gespräche Packen

助けて

Words and Phrases