Hello-World

ελληνικά: Παιδικά παιγνίδια Ποιο είναι διαφορετικό;

childrenελληνικά: Παιδικά παιγνίδια Ποιο είναι διαφορετικό;

Πως παίζεις το παιγνίδι: Κάθε πρόβλημα έχει 3 εικόνες. Κάνε κλικ πάνω στο κουμπί που βρίσκεται πάνω από την εικόνα και είναι διαφορετικό. Θα πρέπει να κοιτάξεις προσεκτικά, γιατί μπορεί να υπάρχει κάτι που λείπει, ή μέρος της εικόνας έχει διαφορετικό χρώμα, ή κοιτάζει σε διαφορετική κατεύθυνση. Μετά την επιλογή αυτή, το μέρος της εικόνας που είναι διαφορετικό θα αρχίσει να αναβοσβήνει ενώ η διαφορά μεταξύ των εικόνων θα ανακοινώνεται. Μπορείς επίσης να κάνεις κλικ πάνω σε διάφορα μέρη της εικόνας για να μάθεις τις λέξεις.

Τι μαθαίνουμε: Αυτή η δρασηριότητα βρίσκεται σε πολλά ακαδημαικά βιβλία ασκήσεων που στόχο έχουν να βοηθήσουν τον μαθητή να συγκεντρώνεται πάνω στις μικρές λεπτομέρειες της εικόνας. Ο μαθητής μπορεί να κάνει αυτή την δραστηριότητα χωρίς να γνωρίζει την γλώσσα, έτσι είναι πολύ καλή άσκηση που βοηθάει τα παιδιά να συνηθίσουν την φωνητική της γλώσσας και αρχίζουν να μαθαίνουν λέξεις.

Αποκομοίζωντας τα μέγιστα διαμέσου αυτής της μαθησιακής δραστηριότητας: Κάνε κλικ πάνω το μέρος της εικόνας που διαφέρει για να μάθεις το λεξιλόγιο. Προσπάθησε να προφέρεις τις λέξεις που ακούεις. Επανέλαβε τις προτάσεις που ακούεις.

Ομαδικές δραστηριότητες: Αφου τελειώσεις την άσκηση, αναθεώρησε το λεξιλόγιο δείχνοντας τις εικόνες και ρωτώντας «ποιο σπίτι έχει καπνοδόχο», ποιο κορίτσι φοράει κορδέλα», κλπ. Άσε τον κάθε μαθητή να δημιουργήσει ένα πρόβλημα χρησιμοποιώντας εικόνες από περιοδικά και μετάφερε μετά σε μια σελίδα. Θα πρέπει να μάθουν ταις ονομασίες και τις κατηγορίες πάνω στην σελίδα τους, έτσι ώστε να ρωτήσουν τους υπόλοιπους της τάξης να λύσουν το πρόβλημα και να μπορούν επίσης να πούνε στους υπόλοιπους τις ονομασίες των αντικειμένων με τον ίδιο τρόπο που το κάνει ο ηλεκτρονικός υπολογιστής.

طريقة اللعب: كل سؤال يحتوى على ثلاث صور. إختار الصورة المختلفة وإضغط على الزرار اللى موجود من على الصورة. خلّى بالك, إحتمال الصورة المختلفة تكون دى اللى لونها مختلف أو اللى فى إتجاه مختلف. بعد ماتختار الصورة المختلفة, الجزء المختلف هينور والأختلاف هيتشرح لك. إنت ممكن كمان تضغط على أجزاء من الصورة علشان تتعلم أسماء الأجزاء دى.

هنتعلم إيه: التمرين ده موجود فى كُتُب تمارين كثيرة وده تمرين بيساعد التلميذ على التركيز فى تفاصيل الصورة. التلميذ يقدر يعمل التمرين ده من غير ما يعرف اللغة, وعلشان كده التمرين ده يُعتبر تمرين كويس لمساعدة الأطفال على التعود على أصوات اللغة وعلى تعلم بعض الكلمات.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: إضغط على الجزء المختلف فى الصورة علشان تتعلم الكلمات. حاول تقول الكلمات اللى بتسمعها. كرّر الجمل اللى بتسمعها.
تمارين جماعية: بعد ماتخلّص التمرين, راجع على الكلمات. بُص على الصور وإسأل نفسك "أى بيت فيه مدخنة؟" "أى بنت لابسه شريطة؟" وهكذا. أُطلب من كل تلميذ إنه يكتب سؤال عن طريق إستخدام صور من مجلة ولزقهم على ورقة. كل تلميذ لازم يعرف الكلمات اللى على الورقة وتصنيفهم علشان يقدروا يسألوا باقى التلاميذ أسئلة وعلشان يقدروا يعلّموا باقى التلاميذ الكلمات الجديدة بنفس طريقة الكمبيوتر.

    ελληνικά Transliteration  ArabicTransliteration
 soundΠοιο είναι διαφορετικό; soundأى واحدة مختلفة؟
 soundΑυτές οι δύο φωτογραφίες είναι ίδιες, ποια φωτογραφία είναι διαφορετική; soundفيه صورتين زى بعض, أى صورة مختلفة؟
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει γιακά στο υποκάμισο του. Οι άλλοι δύο έχουν γιακά. soundالمهرج ما عندوش ياقة على قميصه. الأثنين التانيين عندهم ياقة
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει γιακά στο υποκάμισο του. Οι άλλοι κλόουν δεν έχουν γιακάδες. soundالمهرج عنده ياقة على قميصه. الأثنين التانيين ما عندهمش ياقة
 soundΥπάρχει ένας κλόουν με μωβ μαλλιά. Οι άλλοι κλόουν έχουν κόκκινα μαλλιά. soundمهرج واحد شعره لونه بنفسجى. المهرجيين التانيين شعرهم لونه أحمر
 soundΥπάρχει ένας κλόουν με κόκκινα μαλλιά. Οι άλλοι κλόουν έχουν μωβ μαλλιά. soundمهرج واحد شعره لونه أحمر. المهرجيين التانيين شعرهم لونه بنفسجى
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που φοράει γραβάτα. Κανένας από τους άλλους κλόουν φοράει γραβάτα. soundمهرج واحد لابس كرافته. المهرجيين التانيين مش لابسين كرافته
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν φοράει γραβάτα. Και οι άλλοι δύο κλόουν φοράνε γραβάτες. soundمهرج واحد مش لابس كرافته. المهرجيين التانيين لابسين كرفتات
 soundΈνας κλόουν κρατάει ένα λουλούδι. Οι άλλοι κλόουν δεν κρατάνε λουλούδια. soundمهرج واحد ماسك وردة. المهرجيين التانيين مش ماسكين ورد
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει λουλούδι. Οι άλλοι κλόουν έχουν και οι δύο λουλούδια. soundمهرج واحد من غير وردة. المهرجيين التانيين معاهم ورد
 soundΥπάρχει ένας κλόουν τα μάτια του οποίου είναι κλειστά. Τα μάτια του άλλου κλόουν είναι ανοικτά. soundمهرج واحد عينيه مقفولة. المهرجيين التانيين عينيهم مفتوحة
 soundΥπάρχει ένας κλόουν τα μάτια του οποίου είναιι ανοικτά. Τα μάτια του άλλου κλόουν είναι κλειστά. soundمهرج واحد عينيه مفتوحة. المهرجيين التانيين عينيهم مقفولة
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει υποκάμισο με κυλίδες. Οι άλλοι κλόουν έχουν σκέτα υποκάμισα. soundمهرج واحد لابس قميص منقط. المهرجيين التانيين لابسيين قمصان ساده
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει άσπρο υποκάμισο. Οι άλλοι κλόουνς έχουν υποκάμισα με κυλίδες. soundمهرج واحد لابس قميص أبيض. المهرجيين التانيين لابسيين قمصان منقطه
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που περπατάει ξυπόλυτος. Οι άλλοι δύο φοράνε παπούτσια. soundمهرج واحد حافى. المهرجيين التانيين لابسيين جزم
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που φοράει παπούτσια. Οι άλλοι δύο περπατάνε ξυπόλυτοι. soundمهرج واحد لابس جزمة. المهرجيين التانيين حافيين
 soundΥπάρχουν ένας κλόουν που έχει ένα κίτρινο υποκάμισο. Οι άλλοι δύο κλόουν έχουν άσπρα υποκάμισα. soundمهرج واحد لابس قميص أصفر. المهرجيين التانيين لابسين قمصان بيضه
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει άσπρο υποκάμισο. Οι άλλοι δύο κλόουν έχουν κίτρινα υποκάμισα. soundمهرج واحد لابس قميص أبيض. المهرجيين التانيين لابسين قمصان صفرة
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει τιράντες. Οι άλλοι δύο κλόουν έχουν τιράντες. soundمهرج واحد مش لابس حمالات. المهرجيين التانيين لابسين حمالات
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει τιράντες. Οι άλλοι δύο κλόουν δεν έχουν τιράντες. soundمهرج واحد لابس حمالات. المهرجيين التانيين مش لابسين حمالات
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει μαύρα παπούτσια. Οι άλλοι δύο έχουν κόκκινα παπούτσια. soundمهرج واحد لابس جزمة سودة. المهرجيين التانيين لابسين جزم حمرة
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει κόκκινα παπούτσια. Οι άλλοι δύο έχουν μαύρα παπούτσια. soundمهرج واحد لابس جزمة حمرة. المهرجيين التانيين لابسين جزم سودة
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει κουμπιά στο υποκάμισο του. Οι άλλοι δύο έχουν κουμπιά. soundمهرج واحد لابس قميص من غير زراير. المهرجيين التانيين لابسين قمصان بزراير
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει κουμπιά στο υποκάμισο του. Κανένας από τους άλλους δύο έχει κουμπιά. soundمهرج واحد لابس قميص بزراير. المهرجيين التانيين لابسين قمصان من غير زراير
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν φοράει γάντια. Οι άλλοι δύο έχουν μπλε γάντια. soundمهرج واحد مش لابس جونتى. المهرجيين التانيين لابسين جونتى أزرق
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που φοράει μπλε γάντια. Οι άλλοι δύο δεν φοράνε γάντια. soundمهرج واحد لابس جونتى أزرق. المهرجيين التانيين مش لابسين جونتى
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που είναι λυπημένος. Οι άλλοι δύο είναι ευτυχισμένοι. soundمهرج واحد حزين. المهرجيين التانيين مبسوطين
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που χαμογελάει. Οι άλλοι δύο δεν χαμογελάνε. soundمهرج واحد مبتسم. المهرجيين التانيين مش مبتسمين
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που φοράει μπλε παντελόνι. Οι άλλοι δύο φοράνε πράσινα παντελόνια. soundمهرج واحد لابس بنطلون أزرق. المهرجيين التانيين لابسين بنطلونات خضرة
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που φοράει πράσινο παντελόνι. Οι άλλοι δύο φοράνε μπλε παντελόνια. soundمهرج واحد لابس بنطلون أخضر. المهرجيين التانيين لابسين بنطلونات زرقة
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει και τα δύο χέρια κάτω. Οι άλλοι δύο έχουν το ένα χέρι πάνω και το άλλο χέρι κάτω. soundمهرج واحد إيديه الأثنين تحت. المهرجيين التانيين إيد واحدة فوق وإيد واحدة تحت
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει το ένα χέρι πάνω και το άλλο κάτω. Οι άλλοι δύο έχουν και τα δύο χέρια κάτω. soundمهرج واحد إيد واحدة فوق وإيد واحدة تحت. المهرجيين التانيين إيديهم الأثنين تحت
 sound'Ενα κορίτσι έχει μακριά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κοντά φορέματα. soundبنت واحدة لابسه فستان طويل. البنتين التانيين لابسين فساتين قصيرة
 soundΈνα κορίτσι έχει κοντό φόρεμα. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν μακριά φορέματα. soundبنت واحدة لابسه فستان قصير. البنتين التانيين لابسين فساتين طويلة
 soundΈνα κορίτσι έβαψε τα νύχια της κόκκινα. Τα άλλα κορίτσια δεν έβαψαν τα νύχια τους. soundبنت واحدة حطه مانيكير أحمر. البنتين التانيين من غير مانيكير على صوابع إيديهم
 soundΈνα κορίτσι δεν έχει βάψει τα νύχια της. Τα άλλα κορίτσια έχουν βάψει τα νύχια τους κόκκινα. soundبنت واحدة من غير مانيكير على صوابع إيديها. البنتين التانيين حاطيين مانيكير أحمر
 soundΈνα κορίτσι φοράει μπλε παπούτσια και μια μπλε κορδέλα. Τα άλλα κορίτσια φοράνε κόκκινα παπούτσια και κόκκινες κορδέλες. soundبنت واحدة لابسه جزمه زرقة و شريط أزرق. البنات التانيين لابسين جزم حمرة و شرايط حمرة
 soundΈνα κορίτσι φοράει κόκκινα παπούτσια και μια κόκκινη κορδέλα. Τα άλλα κορίτσια φοράνε μπλε παπούτσια και μπλε κορδέλες. soundبنت واحدة لابسه جزمة حمرة و شريط أحمر. البنات التانيين لابسين جزم زرقه و شرايط زرقه
 soundΈνα κορίτσι φοράει ένα φόρεμα με πιέτες. Τα φορέματα των άλλων κοριτσιών είναι μονόχρωμα. soundبنت واحدة لابسه فستان كروهات. البنات التانيين لابسين فساتين ساده
 soundΔύο κορίτσια έχουν μονόχρωμα φορέματα. Το άλλο κορίτσι φοράει ένα μονόχρωμο φόρεμα. soundبنتين لابسين فساتين كاروهات. البنت التانيه لابسه فستان ساده
 soundΈνα κορίτσι έχει φούστα με πιέτες. Τα άλλα κορίτσια έχουν ίσιες φούστες. soundبنت واحدة لابسه جيبه مطويه. البنات التانيين لابسين جيبات مستقيمة
 soundΈνα κορίτσι έχει ίσια φούστα. Τα άλλα κορίτσια έχουν φούστες με πιέτες. soundبنت واحدة لابسه جيبه مستقيمة. البنات التانيين لابسين جيبات مطوية
 soundΈνα κορίτσι έχει μακριά μανίκια. Τα άλλα κορίτσια έχουν κοντά μανίκια. soundبنت واحدة لابسه كم طويل. البنات التانيين لابسين كم قصير
 soundΈνα κορίτσι έχει κοντά μανίκια. Τα άλλα κορίτσια έχουν μακριά μανίκια. soundبنت واحدة لابسه كم قصير. البنات التانيين لابسين كم طويل
 soundΈνα κορίτσι δεν έχει κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κόκκινες κορδέλες. soundبنت واحدة من غير شريط فى شعرها. البنات التانيين لابسين شرايط حمرة
 soundΈνα κορίτσι έχει μια κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια δεν έχουν κορδέλες στα μαλλιά τους. soundبنت واحدة لابسه شريط فى شعرها. البنات التانيين مش لابسين شرايط
 soundΈνα κορίτσι έχει ξανθιά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν καστανά μαλλιά. soundبنت واحدة شعرها أصفر. البنات التانيين شعرهم بنى
 soundΈνα κορίτσι έχει καστανά μαλλιά. Τα άλλα δύο έχουν ξανθιά μαλλιά. soundبنت واحدة شعرها بنى. البنات التانيين شعرهم أصفر
 soundΈνα κορίτσι φοράει ένα φόρεμα με κόκκινες ρίγες. Τα άλλα δύο κορίτσια δεν φοράνε φόρεμα με κόκκινες ρίγες. soundبنت واحدة لابسه فستان أحمر مقلم. البنات التانيين لابسين فساتين مش مقلمة
 soundΑυτά τα δύο κορίτσια φοράνε ένα φόρεμα με κόκκινες ρίγες. Το άλλο κορίτσι δεν φοράει φόρεμα με κόκκινες ρίγες. soundبنتين لابسين فساتين حمرة مقلمة. البنت التانية لابسه فستان مش مقلم
 soundΈνα κορίτσι έχει απλά μανίκια. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν δανδέλες στα μανίκια τους. soundبنت واحدة لابسه كمام سادة. البنتين التانيين لابسين كمام مكشكشة
 soundΈνα κορίτσι έχει δανδέλες στα μανίκια της. Τα άλλα δυό κορίτσια δεν έχουν δανδέλες στα μανίκια τους. soundبنت واحدة لابسه كمام مكشكشة. البنتين التانيين لابسين كمام سادة
 soundΈνα κορίτσι έχει κίτρινη κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κόκκινες κορδέλες. soundبنت واحدة لابسه شريط أصفر فى شعرها. البنتين التانيين لابسين شرايط حمرة
 soundΈνα κορίτσι έχει κόκκινη κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κίτρινες κορδέλες στα μαλλιά τους. soundبنت واحدة لابسه شريط أحمر فى شعرها. البنتين التانيين لابسين شرايط صفرة
 soundΈνα κορίτσι έχει σγουρά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν ίσια μαλλιά. soundبنت واحدة شعرها مجعد. البنتين التانيين شعرهم ناعم
 soundΈνα κορίτσι έχει ίσια μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν σγουρά μαλλιά. soundبنت واحدة شعرها ناعم. البنتين التانيين شعرهم مجعد
 soundΈνα κορίτσι έχει μακρυά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κοντά μαλλιά. soundبنت واحدة شعرها طويل. البنتين التانيين شعرهم قصير
 soundΈνα κορίτσι έχει κοντά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν μακρυά μαλλιά. soundبنت واحدة شعرها قصير. البنتين التانيين شعرهم طويل
 soundΈνα κορίτσι έχει πλεξούδες. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν τα μαλλιά τους κάτω. soundبنت واحدة عندها ضفاير. البنتين التانيين شعرهم سايب
 soundΔύο κορίτσια έχουν πλεξούδες. Το άλλο κορίτσι δεν έχει. soundبنتين عندهم ضفاير. البنت التانية ماعندهاش
 soundΈνα κορίτσι δεν φοράει κάλτσες. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κίτρινες κάλτσες. soundبنت واحدة مش لابسه شراب. البنتين التانيين لابسين شرابات صفرة
 soundΈνα κορίτσι έχει κίτρινες κάλτσες. Τα άλλα δύο κορίτσια δεν φοράνε κάλτσες. soundبنت واحدة لابسه شراب أصفر. البنتين التانيين مش لابسين شرابات
 soundΤα φώτα σε ένα σπίτι είναι σβηστά. Τα φώτα σε άλλα σπίτια είναι αναμμένα. soundالأنوار فى بيت واحد مطفية. الأنوار فى البيوت التانية منورة
 soundΤα φώτα σε ένα σπίτι είναι αναμμένα. Τα φώτα στα άλλα σπίτια είναι σβηστά. soundالأنوار فى بيت واحد منورة. الأنوار فى البيوت التانية مطفية
 soundΈνα σπίτι έχει την καμινάδα στα αριστερά. Τα άλλα σπίτια έχουν την καμινάδα στα δεξιά. soundفى بيت واحد المدخنة على الشمال. فى البيوت التانية المدخنة على اليمين
 soundΈνα σπίτι έχει την καμινάδα στα δεξιά. Τα άλλα σπίτια έχουν την καμινάδα στα αριστερά. soundفى بيت واحد المدخنة على اليمين. فى البيوت التانية المدخنة على الشمال
 soundΈνα σπίτι είναι πολύ στενό. Τα άλλα σπίτια είναι πλατιά. soundبيت واحد ضيق جداً. البيوت التانية واسعة
 soundΈνα σπίτι είναι πλατύ. Τα άλλα σπίτια είναι στενά. soundبيت واحد واسع. البيوت التانية ضيقة
 soundΈνα σπίτι είναι πιο μικρό από τα άλλα δύο σπίτια. soundبيت واحد أصغر من البيوت التانية
 soundΈνα σπίτι είναι μεγαλύτερο από τα άλλα δύο σπίτια. soundبيت واحد أكبر من البيوت التانية
 soundΈνα σπίτι δεν έχει παράθυρα. Τα άλλα σπίτια έχουν τέσσερα παράθυρα. soundبيت واحد من غير شبابيك. البيوت التانية فيها أربع شبابيك
 soundΈνα σπίτι έχει παράθυρα. Τα άλλα σπίτια δεν έχουν παράθυρα. soundبيت واحد فيه شبابيك. البيوت التانية من غير شبابيك
 soundΈνα σπίτι δεν έχει πόρτα. Τα άλλα σπίτια έχουν πόρτες. soundبيت واحد من غير باب. البيوت التانية فيها أبواب
 soundΈνα σπίτι έχει μια πόρτα. Κανένα από τα άλλα σπίτια έχει πόρτα. soundبيت واحد فيه باب. البيوت التانية من غير أبواب
 soundΈνα σπίτι έχει κόκκινη οροφή. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν γκρίζες οροφές. soundبيت واحد سقفه أحمر. البيتين التانين سقفهم رمادى
 soundΈνα σπίτι έχει γκρίζα οροφή. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν κόκκινες οροφές. soundبيت واحد سقفه رمادى. البيتين التانين سقفهم أحمر
 soundΈνα σπίτι έχει πράσινη πόρτα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν καφέ πόρτες. soundبيت واحد بابه أزرق. البيتين التانين أبوابهم بنى
 soundΈνα σπίτι έχει καφέ πόρτα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν πράσινες πόρτες. soundبيت واحد بابه بنى.البيتين التانين أبوابهم زرقة
 soundΈνα σπίτι έχει τρία παράθυρα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν τέσσερα παράθυρα. soundبيت واحد فيه ٣ شبابيك. البيتين التانين فيهم ٤ شبابيك
 soundΈνα σπίτι έχει τέσσερα παράθυρα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν τρία παράθυρα. soundبيت واحد فيه ٤ شبابيك. البيتين التانين فيهم ٣ شبابيك
 soundΈνα σπίτι δεν έχει καπνοδόχο. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν καπνοδόχους. soundبيت واحد من غير مدخنة. البيتين التانين فيهم مدخنة
 soundΈνα σπίτι έχει καπνοδόχο. Κανένα από τα άλλα δύο σπίτια έχει καπνοδόχο. soundبيت واحد فيه مدخنة. البيتين التانين من غير مدخنة
 soundΈνα σπίτι είναι μπλε. Τα άλλα δύο σπίτια είναι άσπρα. soundبيت واحد لونه أزرق. البيتين التانين لونهم أبيض
 soundΈνα σπίτι είναι άσπρο. Τα άλλα δύο σπίτια είναι μπλε. soundبيت واحد لونه أبيض. البيتين التانين لونهم أزرق
 soundΈνα σπίτι έχει κόκκινα τελειώματα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν μπλε τελειώματα. soundبيت واحد مزخرف باللون الأحمر. البيتين التانين مزخرفين باللون الأزرق
 soundΈνα σπίτι έχει μπλε τελειώματα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν κόκκινα τελειώματα. soundبيت واحد مزخرف باللون الأزرق. البيتين التانين مزخرفين باللون الأحمر
 soundΗ πόρτα σε ένα σπίτι είναι ανοιχτό. Οι άλλες πόρτες είναι κλειστές. soundالباب فى بيت واحد مفتوح. الأبواب التانية مقفولة
 soundΗ πόρτα σε ένα σπίτι είναι κλειστή. Οι άλλες πόρτες είναι ανοικτές. soundالباب فى بيت واحد مقفول. الأبواب التانية مفتوحة
 soundΈνα σπίτι έχει κίτρινη καπνοδόχο. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν γκρίζες καπνοδόχους. soundبيت واحد فيه مدخنة صفرة. البيتين التانيين فيهم مداخن رمادى
 soundΈνα σπίτι έχει γκρίζα καπνοδόχο. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν κίτρινες καπνοδόχους. soundبيت واحد فيه مدخنة رمادى. البيتين التانيين فيهم مداخن صفرة
γάντιsoundγάντι soundجونتى
τιράνταsoundτιράντα soundحمالات
ΠαπούτσιαsoundΠαπούτσια soundجزمة
κλάτσαsoundκλάτσα soundشراب
υποκάμισοsoundυποκάμισο soundقميص
πόρταsoundπόρτα soundباب
κολάροsoundκολάρο soundياقة
ΒασίλισσαsoundΒασίλισσα soundملكة
φόρεμαsoundφόρεμα soundفستان
μαλλίsoundμαλλί soundشعر
ΠαράθυροsoundΠαράθυρο soundشباك
καπνοδόχοςsoundκαπνοδόχος soundمدخنة
στέγηsoundστέγη soundسقف