Hello-World

ελληνικά: Παιδικά παιγνίδια Ποιο είναι διαφορετικό;

childrenελληνικά: Παιδικά παιγνίδια Ποιο είναι διαφορετικό;

Πως παίζεις το παιγνίδι: Κάθε πρόβλημα έχει 3 εικόνες. Κάνε κλικ πάνω στο κουμπί που βρίσκεται πάνω από την εικόνα και είναι διαφορετικό. Θα πρέπει να κοιτάξεις προσεκτικά, γιατί μπορεί να υπάρχει κάτι που λείπει, ή μέρος της εικόνας έχει διαφορετικό χρώμα, ή κοιτάζει σε διαφορετική κατεύθυνση. Μετά την επιλογή αυτή, το μέρος της εικόνας που είναι διαφορετικό θα αρχίσει να αναβοσβήνει ενώ η διαφορά μεταξύ των εικόνων θα ανακοινώνεται. Μπορείς επίσης να κάνεις κλικ πάνω σε διάφορα μέρη της εικόνας για να μάθεις τις λέξεις.

Τι μαθαίνουμε: Αυτή η δρασηριότητα βρίσκεται σε πολλά ακαδημαικά βιβλία ασκήσεων που στόχο έχουν να βοηθήσουν τον μαθητή να συγκεντρώνεται πάνω στις μικρές λεπτομέρειες της εικόνας. Ο μαθητής μπορεί να κάνει αυτή την δραστηριότητα χωρίς να γνωρίζει την γλώσσα, έτσι είναι πολύ καλή άσκηση που βοηθάει τα παιδιά να συνηθίσουν την φωνητική της γλώσσας και αρχίζουν να μαθαίνουν λέξεις.

Αποκομοίζωντας τα μέγιστα διαμέσου αυτής της μαθησιακής δραστηριότητας: Κάνε κλικ πάνω το μέρος της εικόνας που διαφέρει για να μάθεις το λεξιλόγιο. Προσπάθησε να προφέρεις τις λέξεις που ακούεις. Επανέλαβε τις προτάσεις που ακούεις.

Ομαδικές δραστηριότητες: Αφου τελειώσεις την άσκηση, αναθεώρησε το λεξιλόγιο δείχνοντας τις εικόνες και ρωτώντας «ποιο σπίτι έχει καπνοδόχο», ποιο κορίτσι φοράει κορδέλα», κλπ. Άσε τον κάθε μαθητή να δημιουργήσει ένα πρόβλημα χρησιμοποιώντας εικόνες από περιοδικά και μετάφερε μετά σε μια σελίδα. Θα πρέπει να μάθουν ταις ονομασίες και τις κατηγορίες πάνω στην σελίδα τους, έτσι ώστε να ρωτήσουν τους υπόλοιπους της τάξης να λύσουν το πρόβλημα και να μπορούν επίσης να πούνε στους υπόλοιπους τις ονομασίες των αντικειμένων με τον ίδιο τρόπο που το κάνει ο ηλεκτρονικός υπολογιστής.

    ελληνικά Transliteration  RussianTransliteration
 soundΠοιο είναι διαφορετικό; soundНайди отличия!
 soundΑυτές οι δύο φωτογραφίες είναι ίδιες, ποια φωτογραφία είναι διαφορετική; soundОдна картинка отличается от других.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει γιακά στο υποκάμισο του. Οι άλλοι δύο έχουν γιακά. soundУ одного клоуна рубашка без воротника. У двух других клоунов рубашки с воротниками.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει γιακά στο υποκάμισο του. Οι άλλοι κλόουν δεν έχουν γιακάδες. soundУ одного клоуна рубашка с воротником. У двух других клоунов рубашки без воротника.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν με μωβ μαλλιά. Οι άλλοι κλόουν έχουν κόκκινα μαλλιά. soundУ одного клоуна фиолетовые волосы. У двух других клоунов красные волосы.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν με κόκκινα μαλλιά. Οι άλλοι κλόουν έχουν μωβ μαλλιά. soundУ одного клоуна красные волосы. У двух других клоунов фиолетовые волосы.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που φοράει γραβάτα. Κανένας από τους άλλους κλόουν φοράει γραβάτα. soundУ одного клоуна есть галстук. У двух других клоунов нет галстука.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν φοράει γραβάτα. Και οι άλλοι δύο κλόουν φοράνε γραβάτες. soundУ одного клоуна нет галстука. У двух других клоунов есть галстуки.
 soundΈνας κλόουν κρατάει ένα λουλούδι. Οι άλλοι κλόουν δεν κρατάνε λουλούδια. soundУ одного клоуна есть цветок. У двух других клоунов нет цветов.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει λουλούδι. Οι άλλοι κλόουν έχουν και οι δύο λουλούδια. soundУ одного клоуна нет цветка. У двух других клоунов есть цветы.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν τα μάτια του οποίου είναι κλειστά. Τα μάτια του άλλου κλόουν είναι ανοικτά. soundУ одного клоуна глаза закрыты. У двух других клоунов глаза открыты.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν τα μάτια του οποίου είναιι ανοικτά. Τα μάτια του άλλου κλόουν είναι κλειστά. soundУ одного клоуна глаза открыты. У двух других клоунов глаза закрыты.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει υποκάμισο με κυλίδες. Οι άλλοι κλόουν έχουν σκέτα υποκάμισα. soundУ одного клоуна рубашка в горошек. У двух других клоунов обычные рубашки.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει άσπρο υποκάμισο. Οι άλλοι κλόουνς έχουν υποκάμισα με κυλίδες. soundУ одного клоуна белая рубашка. У двух других клоунов рубашки в горошек.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που περπατάει ξυπόλυτος. Οι άλλοι δύο φοράνε παπούτσια. soundУ одного клоуна нет туфлей. У двух других клоунов есть туфли.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που φοράει παπούτσια. Οι άλλοι δύο περπατάνε ξυπόλυτοι. soundУ одного клоуна есть туфли. У двух других клоунов нет туфлей.
 soundΥπάρχουν ένας κλόουν που έχει ένα κίτρινο υποκάμισο. Οι άλλοι δύο κλόουν έχουν άσπρα υποκάμισα. soundУ одного клоуна жёлтая рубашка. У двух других клоунов белые рубашки.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει άσπρο υποκάμισο. Οι άλλοι δύο κλόουν έχουν κίτρινα υποκάμισα. soundУ одного клоуна белая рубашка. У двух других клоунов жёлтые рубашки.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει τιράντες. Οι άλλοι δύο κλόουν έχουν τιράντες. soundУ одного клоуна нет подтяжек. У двух других клоунов есть подтяжки.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει τιράντες. Οι άλλοι δύο κλόουν δεν έχουν τιράντες. soundУ одного клоуна есть подтяжки. У двух других клоунов нет подтяжек.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει μαύρα παπούτσια. Οι άλλοι δύο έχουν κόκκινα παπούτσια. soundУ одного клоуна чёрные туфли. У двух других клоунов красные туфли.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει κόκκινα παπούτσια. Οι άλλοι δύο έχουν μαύρα παπούτσια. soundУ одного клоуна красные туфли. У двух других клоунов чёрные туфли.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει κουμπιά στο υποκάμισο του. Οι άλλοι δύο έχουν κουμπιά. soundУ одного клоуна нет пуговиц на рубашке. У двух других клоунов есть пуговицы.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει κουμπιά στο υποκάμισο του. Κανένας από τους άλλους δύο έχει κουμπιά. soundУ одного клоуна есть пуговицы на рубашке. У двух других клоунов нет пуговиц.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν φοράει γάντια. Οι άλλοι δύο έχουν μπλε γάντια. soundУ одного клоуна нет перчаток. У двух других клоунов синие перчатки.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που φοράει μπλε γάντια. Οι άλλοι δύο δεν φοράνε γάντια. soundУ одного клоуна синие перчатки. У двух других клоунов нет перчаток.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που είναι λυπημένος. Οι άλλοι δύο είναι ευτυχισμένοι. soundОдин клоун грустный. Другие два клоуна весёлые.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που χαμογελάει. Οι άλλοι δύο δεν χαμογελάνε. soundОдин клоун улыбается. Другие два клоуна не улыбаются.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που φοράει μπλε παντελόνι. Οι άλλοι δύο φοράνε πράσινα παντελόνια. soundУ одного клоуна синие штаны. У двух других клоунов зелёные штаны.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που φοράει πράσινο παντελόνι. Οι άλλοι δύο φοράνε μπλε παντελόνια. soundУ одного клоуна зелёные штаны. У двух других клоунов синие штаны.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει και τα δύο χέρια κάτω. Οι άλλοι δύο έχουν το ένα χέρι πάνω και το άλλο χέρι κάτω. soundУ одного клоуна обе руки внизу. У двух других клоунов одна рука вверху, а другая внизу.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει το ένα χέρι πάνω και το άλλο κάτω. Οι άλλοι δύο έχουν και τα δύο χέρια κάτω. soundУ одного клоуна одна рука вверху, а другая внизу. У двух других клоунов обе руки внизу.
 sound'Ενα κορίτσι έχει μακριά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κοντά φορέματα. soundУ одной девочки длинное платье. У других девочек короткие платья.
 soundΈνα κορίτσι έχει κοντό φόρεμα. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν μακριά φορέματα. soundУ одной девочки короткое платье. У других девочек длинные платья..
 soundΈνα κορίτσι έβαψε τα νύχια της κόκκινα. Τα άλλα κορίτσια δεν έβαψαν τα νύχια τους. soundУ одной девочки красный лак на ногтях. У других девочек нет лака на ногтях.
 soundΈνα κορίτσι δεν έχει βάψει τα νύχια της. Τα άλλα κορίτσια έχουν βάψει τα νύχια τους κόκκινα. soundУ одной девочки нет лака на ногтях. У других девочек красный лак на ногтях.
 soundΈνα κορίτσι φοράει μπλε παπούτσια και μια μπλε κορδέλα. Τα άλλα κορίτσια φοράνε κόκκινα παπούτσια και κόκκινες κορδέλες. soundУ одной девочки синие туфли и синий обруч. У других девочек красные туфли и красные обручи.
 soundΈνα κορίτσι φοράει κόκκινα παπούτσια και μια κόκκινη κορδέλα. Τα άλλα κορίτσια φοράνε μπλε παπούτσια και μπλε κορδέλες. soundУ одной девочки красные туфли и красный обруч. У других девочек синие туфли и синие обручи.
 soundΈνα κορίτσι φοράει ένα φόρεμα με πιέτες. Τα φορέματα των άλλων κοριτσιών είναι μονόχρωμα. soundУ одной девочки платье в клетку. У других девочек одноцветные платья.
 soundΔύο κορίτσια έχουν μονόχρωμα φορέματα. Το άλλο κορίτσι φοράει ένα μονόχρωμο φόρεμα. soundУ одной девочки одноцветное платье. У других девочек платья в клетку.
 soundΈνα κορίτσι έχει φούστα με πιέτες. Τα άλλα κορίτσια έχουν ίσιες φούστες. soundУ одной девочки юбка в складочку. У других девочек прямые юбки.
 soundΈνα κορίτσι έχει ίσια φούστα. Τα άλλα κορίτσια έχουν φούστες με πιέτες. soundУ одной девочки прямая юбка. У других девочек юбки в складочку.
 soundΈνα κορίτσι έχει μακριά μανίκια. Τα άλλα κορίτσια έχουν κοντά μανίκια. soundУ одной девочки платье с длинными рукавами. У других девочек платья с короткими рукавами.
 soundΈνα κορίτσι έχει κοντά μανίκια. Τα άλλα κορίτσια έχουν μακριά μανίκια. soundУ одной девочки платье с короткими рукавами. У других девочек платья с длинными рукавами.
 soundΈνα κορίτσι δεν έχει κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κόκκινες κορδέλες. soundУ одной девочки нет обруча на голове. У других девочек красные обручи.
 soundΈνα κορίτσι έχει μια κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια δεν έχουν κορδέλες στα μαλλιά τους. soundУ одной девочки обруч на голове. У других девочек нет обручей.
 soundΈνα κορίτσι έχει ξανθιά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν καστανά μαλλιά. soundУ одной девочки светлые волосы. У других девочек тёмные волосы.
 soundΈνα κορίτσι έχει καστανά μαλλιά. Τα άλλα δύο έχουν ξανθιά μαλλιά. soundУ одной девочки тёмные волосы. У других девочек светлые волосы.
 soundΈνα κορίτσι φοράει ένα φόρεμα με κόκκινες ρίγες. Τα άλλα δύο κορίτσια δεν φοράνε φόρεμα με κόκκινες ρίγες. soundУ одной девочки платье с красными полосками. У других девочек платья без полосок.
 soundΑυτά τα δύο κορίτσια φοράνε ένα φόρεμα με κόκκινες ρίγες. Το άλλο κορίτσι δεν φοράει φόρεμα με κόκκινες ρίγες. soundУ одной девочки платье без полосок. У других девочек платья с красными полосками.
 soundΈνα κορίτσι έχει απλά μανίκια. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν δανδέλες στα μανίκια τους. soundУ одной девочки простые рукава. У других девочек рукава с кружевами.
 soundΈνα κορίτσι έχει δανδέλες στα μανίκια της. Τα άλλα δυό κορίτσια δεν έχουν δανδέλες στα μανίκια τους. soundУ одной девочки рукава с кружевами. У других девочек простые рукава.
 soundΈνα κορίτσι έχει κίτρινη κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κόκκινες κορδέλες. soundУ одной девочки жёлтый обруч на голове. У других девочек красные обручи
 soundΈνα κορίτσι έχει κόκκινη κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κίτρινες κορδέλες στα μαλλιά τους. soundУ одной девочки красный обруч на голове. У других девочек жёлтые обручи.
 soundΈνα κορίτσι έχει σγουρά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν ίσια μαλλιά. soundУ одной девочки волнистые волосы. У других девочек прямые волосы.
 soundΈνα κορίτσι έχει ίσια μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν σγουρά μαλλιά. soundУ одной девочки прямые волосы. У других девочек волнистые волосы
 soundΈνα κορίτσι έχει μακρυά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κοντά μαλλιά. soundУ одной девочки длинные волосы. У других девочек короткие волосы.
 soundΈνα κορίτσι έχει κοντά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν μακρυά μαλλιά. soundУ одной девочки короткие волосы. У других девочек длинные волосы.
 soundΈνα κορίτσι έχει πλεξούδες. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν τα μαλλιά τους κάτω. soundУ одной девочки волосы собраны. У других девочек волосы распущены.
 soundΔύο κορίτσια έχουν πλεξούδες. Το άλλο κορίτσι δεν έχει. soundУ одной девочки волосы распущены. У других девочек волосы собраны.
 soundΈνα κορίτσι δεν φοράει κάλτσες. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κίτρινες κάλτσες. soundУ одной девочки нет носков. У других девочек жёлтые носки.
 soundΈνα κορίτσι έχει κίτρινες κάλτσες. Τα άλλα δύο κορίτσια δεν φοράνε κάλτσες. soundУ одной девочки жёлтые носки. У других девочек нет носков.
 soundΤα φώτα σε ένα σπίτι είναι σβηστά. Τα φώτα σε άλλα σπίτια είναι αναμμένα. soundВ одном доме свет выключен. В других домах свет включен.
 soundΤα φώτα σε ένα σπίτι είναι αναμμένα. Τα φώτα στα άλλα σπίτια είναι σβηστά. soundВ одном доме свет включен. В других домах свет выключен.
 soundΈνα σπίτι έχει την καμινάδα στα αριστερά. Τα άλλα σπίτια έχουν την καμινάδα στα δεξιά. soundВ одном доме дымоход слева. В других домах дымоход справа.
 soundΈνα σπίτι έχει την καμινάδα στα δεξιά. Τα άλλα σπίτια έχουν την καμινάδα στα αριστερά. soundВ одном доме дымоход справа. В других домах дымоход слева.
 soundΈνα σπίτι είναι πολύ στενό. Τα άλλα σπίτια είναι πλατιά. soundОдин дом очень узкий. Другие дома широкие.
 soundΈνα σπίτι είναι πλατύ. Τα άλλα σπίτια είναι στενά. soundОдин дом широкий. Другие дома узкие.
 soundΈνα σπίτι είναι πιο μικρό από τα άλλα δύο σπίτια. soundОдин дом меньше, чем два другие.
 soundΈνα σπίτι είναι μεγαλύτερο από τα άλλα δύο σπίτια. soundОдин дом больше, чем два другие.
 soundΈνα σπίτι δεν έχει παράθυρα. Τα άλλα σπίτια έχουν τέσσερα παράθυρα. soundВ одном доме нет окон. В других домах есть 4 окна.
 soundΈνα σπίτι έχει παράθυρα. Τα άλλα σπίτια δεν έχουν παράθυρα. soundВ одном доме есть окна. В других домах нет окон.
 soundΈνα σπίτι δεν έχει πόρτα. Τα άλλα σπίτια έχουν πόρτες. soundВ одном доме нет двери. В других домах есть двери.
 soundΈνα σπίτι έχει μια πόρτα. Κανένα από τα άλλα σπίτια έχει πόρτα. soundВ одном доме есть дверь. В других домах дверей нет.
 soundΈνα σπίτι έχει κόκκινη οροφή. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν γκρίζες οροφές. soundУ одного дома красная крыша. У других домов серые крыши.
 soundΈνα σπίτι έχει γκρίζα οροφή. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν κόκκινες οροφές. soundУ одного дома серая крыша. У других домов красные крыши.
 soundΈνα σπίτι έχει πράσινη πόρτα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν καφέ πόρτες. soundВ одном доме зелёная дверь. В других домах коричневые двери.
 soundΈνα σπίτι έχει καφέ πόρτα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν πράσινες πόρτες. soundВ одном доме коричневая дверь. В других домах зелёные двери.
 soundΈνα σπίτι έχει τρία παράθυρα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν τέσσερα παράθυρα. soundВ одном доме 3 окна. В других домах 4 окна.
 soundΈνα σπίτι έχει τέσσερα παράθυρα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν τρία παράθυρα. soundВ одном доме 4 окна. В других домах 3 окна.
 soundΈνα σπίτι δεν έχει καπνοδόχο. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν καπνοδόχους. soundВ одном доме нет дымохода. В других домах есть дымоходы.
 soundΈνα σπίτι έχει καπνοδόχο. Κανένα από τα άλλα δύο σπίτια έχει καπνοδόχο. soundВ одном доме есть дымоход. В других домах нет дымоходов.
 soundΈνα σπίτι είναι μπλε. Τα άλλα δύο σπίτια είναι άσπρα. soundОдин дом синий. Другие дома белые.
 soundΈνα σπίτι είναι άσπρο. Τα άλλα δύο σπίτια είναι μπλε. soundОдин дом белый. Другие дома синие.
 soundΈνα σπίτι έχει κόκκινα τελειώματα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν μπλε τελειώματα. soundУ одного дома красная отделка. У других домов синяя отделка.
 soundΈνα σπίτι έχει μπλε τελειώματα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν κόκκινα τελειώματα. soundУ одного дома синяя отделка. У других домов красная отделка.
 soundΗ πόρτα σε ένα σπίτι είναι ανοιχτό. Οι άλλες πόρτες είναι κλειστές. soundВ одном доме дверь открыта. В других домах двери закрыты.
 soundΗ πόρτα σε ένα σπίτι είναι κλειστή. Οι άλλες πόρτες είναι ανοικτές. soundВ одном доме дверь закрыта. В других домах двери открыты.
 soundΈνα σπίτι έχει κίτρινη καπνοδόχο. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν γκρίζες καπνοδόχους. soundВ одном доме жёлтый дымоход. В других домах серые дымоходы.
 soundΈνα σπίτι έχει γκρίζα καπνοδόχο. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν κίτρινες καπνοδόχους. soundВ одном доме серый дымоход. В других домах жёлтые дымоходы.
γάντιsoundγάντι soundперчатки
τιράνταsoundτιράντα soundподтяжки
ΠαπούτσιαsoundΠαπούτσια soundтуфли
κλάτσαsoundκλάτσα soundноски
υποκάμισοsoundυποκάμισο soundрубашка
πόρταsoundπόρτα soundдверь
κολάροsoundκολάρο soundворотник
ΒασίλισσαsoundΒασίλισσα soundкоролева
φόρεμαsoundφόρεμα soundплатье
μαλλίsoundμαλλί soundволосы
ΠαράθυροsoundΠαράθυρο soundокно
καπνοδόχοςsoundκαπνοδόχος soundдымоход
στέγηsoundστέγη soundкрыша