Hello-World

ελληνικά: Παιδικά παιγνίδια Ποιο είναι διαφορετικό;

childrenελληνικά: Παιδικά παιγνίδια Ποιο είναι διαφορετικό;

Πως παίζεις το παιγνίδι: Κάθε πρόβλημα έχει 3 εικόνες. Κάνε κλικ πάνω στο κουμπί που βρίσκεται πάνω από την εικόνα και είναι διαφορετικό. Θα πρέπει να κοιτάξεις προσεκτικά, γιατί μπορεί να υπάρχει κάτι που λείπει, ή μέρος της εικόνας έχει διαφορετικό χρώμα, ή κοιτάζει σε διαφορετική κατεύθυνση. Μετά την επιλογή αυτή, το μέρος της εικόνας που είναι διαφορετικό θα αρχίσει να αναβοσβήνει ενώ η διαφορά μεταξύ των εικόνων θα ανακοινώνεται. Μπορείς επίσης να κάνεις κλικ πάνω σε διάφορα μέρη της εικόνας για να μάθεις τις λέξεις.

Τι μαθαίνουμε: Αυτή η δρασηριότητα βρίσκεται σε πολλά ακαδημαικά βιβλία ασκήσεων που στόχο έχουν να βοηθήσουν τον μαθητή να συγκεντρώνεται πάνω στις μικρές λεπτομέρειες της εικόνας. Ο μαθητής μπορεί να κάνει αυτή την δραστηριότητα χωρίς να γνωρίζει την γλώσσα, έτσι είναι πολύ καλή άσκηση που βοηθάει τα παιδιά να συνηθίσουν την φωνητική της γλώσσας και αρχίζουν να μαθαίνουν λέξεις.

Αποκομοίζωντας τα μέγιστα διαμέσου αυτής της μαθησιακής δραστηριότητας: Κάνε κλικ πάνω το μέρος της εικόνας που διαφέρει για να μάθεις το λεξιλόγιο. Προσπάθησε να προφέρεις τις λέξεις που ακούεις. Επανέλαβε τις προτάσεις που ακούεις.

Ομαδικές δραστηριότητες: Αφου τελειώσεις την άσκηση, αναθεώρησε το λεξιλόγιο δείχνοντας τις εικόνες και ρωτώντας «ποιο σπίτι έχει καπνοδόχο», ποιο κορίτσι φοράει κορδέλα», κλπ. Άσε τον κάθε μαθητή να δημιουργήσει ένα πρόβλημα χρησιμοποιώντας εικόνες από περιοδικά και μετάφερε μετά σε μια σελίδα. Θα πρέπει να μάθουν ταις ονομασίες και τις κατηγορίες πάνω στην σελίδα τους, έτσι ώστε να ρωτήσουν τους υπόλοιπους της τάξης να λύσουν το πρόβλημα και να μπορούν επίσης να πούνε στους υπόλοιπους τις ονομασίες των αντικειμένων με τον ίδιο τρόπο που το κάνει ο ηλεκτρονικός υπολογιστής.

Oyunun oynanma şekli: Her probleme ait 3 grup resim var. Farklı olan resmin üzerindeki kutucuğa tıklayın. Eksik bir parçası, farklı bir rengi, değişik tarafa bakıyor olması gibi ayrıntılardan dolayı dikkatli bakmanız gerekebilir.Seçiminizi yaptıktan sonra  bir yandan farkın nerede olduğu açıklanırken diğer yandan farklı olan parça yanıp sönecek. Resmin üzerine dokunarak dokunduğunuz parçanın adını da öğrenebilirsiniz.

Ne öğrendik?: Bu aktivite öğrenciye detaylara odaklanmayı öğretir ve birçok aktivite kitabında bulunmaktadır. Öğrenci dili bilmese de bu aktiviteyi yapabilir. Dili öğrenmeye başlandığında seslere alıştırması ve kelime öğretmeye başlaması açısından oldukça faydalıdır.

Aktiviteden en iyi şekilde faydalanmak için: Resmin farklı olan parçasına tıklayın ve kelimeyi öğrenin.Duyduğunuz kelimeleri ve cümleleri tekrar etmeye çalışın.

Grup aktiviteleri: Aktiviteyi yaptıktan sonra kelimeleri gözden geçirin ve resimleri göstererek “hangi evin bacası var”, “hangi kızın saçında kurdele var” gibi sorular sorun.Her öğrenciden dergilerdeki resimleri kesip bir kağıda yapıştırarak bir soru üretmesini isteyin. Kendi sayfalarındaki herşeyin adını ve kategorisini öğrenmeli, buna göre sınıftaki diğer arkadaşlarına sorular sorabilmeli ve aynı bilgisayarın yaptığı gibi resimdeki nesnelerin adlarını seslendirebilmeliler.

    ελληνικά Transliteration  Turkish 
 soundΠοιο είναι διαφορετικό; Hangisi diğerlerinden farklı?
 soundΑυτές οι δύο φωτογραφίες είναι ίδιες, ποια φωτογραφία είναι διαφορετική; Resimlerden ikisi aynı, hangisi farklı?
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει γιακά στο υποκάμισο του. Οι άλλοι δύο έχουν γιακά. Bir palyaçonun gömleğinin yakası yok. Diğer ikisinin yakaları var.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει γιακά στο υποκάμισο του. Οι άλλοι κλόουν δεν έχουν γιακάδες. Bir palyaçonun gömleğinde yaka var. Diğerlerinde yaka yok.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν με μωβ μαλλιά. Οι άλλοι κλόουν έχουν κόκκινα μαλλιά. Bir palyaçonun saçları mor. Diğerlerinn saçları kırmızı.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν με κόκκινα μαλλιά. Οι άλλοι κλόουν έχουν μωβ μαλλιά. Bir palyaçonun saçları kırmızı. Diğerlerininki mor.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που φοράει γραβάτα. Κανένας από τους άλλους κλόουν φοράει γραβάτα. Palyaçolardan birinin kravatı var. Diğer palyaçoların hiçbiri kravat takmamış.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν φοράει γραβάτα. Και οι άλλοι δύο κλόουν φοράνε γραβάτες. Palyaçolardan brisi kravat takmamış.Diğer palyaçoların kravatları var.
 soundΈνας κλόουν κρατάει ένα λουλούδι. Οι άλλοι κλόουν δεν κρατάνε λουλούδια. Bir palyaço elinde bir çiçek tutuyor. Diğer palyaçoların çiçekleri yok.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει λουλούδι. Οι άλλοι κλόουν έχουν και οι δύο λουλούδια. Palyaçolardan birinin çiçeği yok. Diğer iki palyaçonun da çiçekleri var.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν τα μάτια του οποίου είναι κλειστά. Τα μάτια του άλλου κλόουν είναι ανοικτά. Palyaçolardan birinin gözleri kapalı.Diğer palyaçoların gözleri açık.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν τα μάτια του οποίου είναιι ανοικτά. Τα μάτια του άλλου κλόουν είναι κλειστά. Palyaçolardan birinin gözleri açık.Diğer palyaçoların gözleri kapalı.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει υποκάμισο με κυλίδες. Οι άλλοι κλόουν έχουν σκέτα υποκάμισα. Palyaçolardan birinin puanlı gömleği var. Diğer ikisinin gömlekleri düz.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει άσπρο υποκάμισο. Οι άλλοι κλόουνς έχουν υποκάμισα με κυλίδες. Palyaçolardan birinin beyaz gömleği var. Diğerlerinin gömlekleri puanlı.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που περπατάει ξυπόλυτος. Οι άλλοι δύο φοράνε παπούτσια. Bir palyaçonun ayakları çıplak. Diğer ikisinin ayakkabıları var.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που φοράει παπούτσια. Οι άλλοι δύο περπατάνε ξυπόλυτοι. Bir palyaçonun ayakkabıları var. Diğer ikisinin ayakları çıplak.
 soundΥπάρχουν ένας κλόουν που έχει ένα κίτρινο υποκάμισο. Οι άλλοι δύο κλόουν έχουν άσπρα υποκάμισα. Bir palyaço sarı bir gömlek giymiş. Diğer iki tanesinin beyaz gömlekleri var.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει άσπρο υποκάμισο. Οι άλλοι δύο κλόουν έχουν κίτρινα υποκάμισα. Bir palyaçonun beyaz bir gömleği var. Diğer iki tanesi sarı gömlekler giymişler.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει τιράντες. Οι άλλοι δύο κλόουν έχουν τιράντες. Bir palyaçonun askıları yok. Diğer ikisinin askıları var.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει τιράντες. Οι άλλοι δύο κλόουν δεν έχουν τιράντες. Bir palyaçonun askıları var. Diğer ikisinin askıları yok.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει μαύρα παπούτσια. Οι άλλοι δύο έχουν κόκκινα παπούτσια. soundBir palyaçonun siyah ayakkabıları var.Diğer ikisinin kırmızı ayakkabıları var.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει κόκκινα παπούτσια. Οι άλλοι δύο έχουν μαύρα παπούτσια. soundBir palyaçonun kırmızı ayakkabıları var.Diğer ikisinin siyah ayakkabıları var.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει κουμπιά στο υποκάμισο του. Οι άλλοι δύο έχουν κουμπιά. soundBir palyaçonun gömleği düğmesiz. Diğer ikisinin düğmeleri var.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει κουμπιά στο υποκάμισο του. Κανένας από τους άλλους δύο έχει κουμπιά. soundBir palyaçonun gömleğinde düğmeler var. Diğer ikisinin hiçbirinde düğme yok.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που δεν φοράει γάντια. Οι άλλοι δύο έχουν μπλε γάντια. soundBir palyaço eldiven giymemiş. Diğer ikisinin mavi eldivenleri var.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που φοράει μπλε γάντια. Οι άλλοι δύο δεν φοράνε γάντια. soundBir palyaço mavi eldiven giymiş. Diğer ikisinin eldivenleri yok.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που είναι λυπημένος. Οι άλλοι δύο είναι ευτυχισμένοι. soundBir palyaço üzgün. Diğer ikisi mutlu.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που χαμογελάει. Οι άλλοι δύο δεν χαμογελάνε. soundBir palyaço gülümsüyor. Diğer ikisi gülümsemiyor.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που φοράει μπλε παντελόνι. Οι άλλοι δύο φοράνε πράσινα παντελόνια. Bir palyaço mavi pantolon giymiş. Diğer ikisi yeşil pantolon giymişler.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που φοράει πράσινο παντελόνι. Οι άλλοι δύο φοράνε μπλε παντελόνια. Bir palyaço yeşil pantolon giymiş. Diğer ikisi mavi pantolonlar giymişler.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει και τα δύο χέρια κάτω. Οι άλλοι δύο έχουν το ένα χέρι πάνω και το άλλο χέρι κάτω. Bir palyaçonun ellerinin ikisi de aşağı doğru. Diğer ikisinin bir tanesinin elleri yukarı, bir tanesinin aşağı doğru.
 soundΥπάρχει ένας κλόουν που έχει το ένα χέρι πάνω και το άλλο κάτω. Οι άλλοι δύο έχουν και τα δύο χέρια κάτω. Bir palyaçonun ellerinin biri aşağı, biri yukarı doğru. Diğer ikisinin elleri aşağı doğru.
 sound'Ενα κορίτσι έχει μακριά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κοντά φορέματα. Kızlardan birinin uzun bir elbisesi var.Diğer ikisinin elbiseleri kısa.
 soundΈνα κορίτσι έχει κοντό φόρεμα. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν μακριά φορέματα. Kızlardan birinin kısa bir elbisesi var. Diğer ikisinin elbiseleri uzun.
 soundΈνα κορίτσι έβαψε τα νύχια της κόκκινα. Τα άλλα κορίτσια δεν έβαψαν τα νύχια τους. Kızlardan birinin kırmızı ojeleri var. Diğer kızların tırnakları ojeli değil.
 soundΈνα κορίτσι δεν έχει βάψει τα νύχια της. Τα άλλα κορίτσια έχουν βάψει τα νύχια τους κόκκινα. Kızlardan birinin tırnakları ojeli değil. Diğerlerinin kırmızı ojeleri var.
 soundΈνα κορίτσι φοράει μπλε παπούτσια και μια μπλε κορδέλα. Τα άλλα κορίτσια φοράνε κόκκινα παπούτσια και κόκκινες κορδέλες. Kızlardan biri mavi ayakkabılar giymiş ve mavi bir kurdelesi var. Diğer kızlae kırmızı ayakkabılar giymişler ve kırmızı kurdeleleri var.
 soundΈνα κορίτσι φοράει κόκκινα παπούτσια και μια κόκκινη κορδέλα. Τα άλλα κορίτσια φοράνε μπλε παπούτσια και μπλε κορδέλες. Kızlardan bir kırmızı ayakkabılar giymiş ve kırmızı bir kurdelesi var. Diğer kızlar mavi ayakkabılar giymişler ve mavi kurdeleleri var.
 soundΈνα κορίτσι φοράει ένα φόρεμα με πιέτες. Τα φορέματα των άλλων κοριτσιών είναι μονόχρωμα. Kızlardan biri ekoseli bir elbise giymiş. Diğer kızların elbiseleri düz.
 soundΔύο κορίτσια έχουν μονόχρωμα φορέματα. Το άλλο κορίτσι φοράει ένα μονόχρωμο φόρεμα. Kızlardan ikisi ekoseli elbiseler giymişler. Diğer kız düz bir elbise giymiş.
 soundΈνα κορίτσι έχει φούστα με πιέτες. Τα άλλα κορίτσια έχουν ίσιες φούστες. Kızlardan birinin pilili bir eteği var. Diğer kızların etekleri düz.
 soundΈνα κορίτσι έχει ίσια φούστα. Τα άλλα κορίτσια έχουν φούστες με πιέτες. Kızlardan birinin eteği düz. Diğer kızlae pilili etek giymişler.
 soundΈνα κορίτσι έχει μακριά μανίκια. Τα άλλα κορίτσια έχουν κοντά μανίκια. Kızlardan birinin giysisinin kolları uzun. Diğer ikisininkinin kolları kısa.
 soundΈνα κορίτσι έχει κοντά μανίκια. Τα άλλα κορίτσια έχουν μακριά μανίκια. Kızlardan birinin giysisinin kolları kısa. Diğer ikisininkinin kolları uzun.
 soundΈνα κορίτσι δεν έχει κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κόκκινες κορδέλες. Kızlardan biriinin saçında kurdele yok. Diğer ikisinin kırmızı kurdeleleri var.
 soundΈνα κορίτσι έχει μια κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια δεν έχουν κορδέλες στα μαλλιά τους. Kızlardan birinin saçında bir kurdele var. Diğer ikisinin kurdeleleri yok.
 soundΈνα κορίτσι έχει ξανθιά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν καστανά μαλλιά. Kızlardan birinin saçları sarı. Diğer ikisinin kahverengi saçları var.
 soundΈνα κορίτσι έχει καστανά μαλλιά. Τα άλλα δύο έχουν ξανθιά μαλλιά. Kızlardan birinin saçları kahverengi. Diğer ikisinin saçları sarı.
 soundΈνα κορίτσι φοράει ένα φόρεμα με κόκκινες ρίγες. Τα άλλα δύο κορίτσια δεν φοράνε φόρεμα με κόκκινες ρίγες. Kızlardan biri kırmızı çizgili bir elbise giymiş. Diğer ikisinin çizgileri yok.
 soundΑυτά τα δύο κορίτσια φοράνε ένα φόρεμα με κόκκινες ρίγες. Το άλλο κορίτσι δεν φοράει φόρεμα με κόκκινες ρίγες. İki kız kırmızı çizgili elbiseler giymişler. Diğer kızın elbisesinin çizgileri yok.
 soundΈνα κορίτσι έχει απλά μανίκια. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν δανδέλες στα μανίκια τους. Bir kızın elbisesinin kolları düz.Diğer ikisininkinin kollarında dalgalar var.
 soundΈνα κορίτσι έχει δανδέλες στα μανίκια της. Τα άλλα δυό κορίτσια δεν έχουν δανδέλες στα μανίκια τους. Bir kızın elbisesinin kollarında dalgalar var. Diğer ikisinde yok.
 soundΈνα κορίτσι έχει κίτρινη κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κόκκινες κορδέλες. Bir kızın saçonda sarı bir kurdele var. Diğer ikisinin kırmızı kurdeleleri var.
 soundΈνα κορίτσι έχει κόκκινη κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κίτρινες κορδέλες στα μαλλιά τους. Bir kızın saçında kırmızı bir kurdele var. Diğer ikisinin sarı kurdeleleri var.
 soundΈνα κορίτσι έχει σγουρά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν ίσια μαλλιά. Bir kızın saçı kıvırcık. Diğer ikisinin saçları düz.
 soundΈνα κορίτσι έχει ίσια μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν σγουρά μαλλιά. Bir kızın saçı düz. Diğer ikisinin saçları kıvırcık.
 soundΈνα κορίτσι έχει μακρυά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κοντά μαλλιά. Bir kızın saçı uzun. Diğer ikisinin saçları kısa.
 soundΈνα κορίτσι έχει κοντά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν μακρυά μαλλιά. Bir kızın saçı kısa. Diğer ikisinin saçları uzun.
 soundΈνα κορίτσι έχει πλεξούδες. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν τα μαλλιά τους κάτω. Bir kızın örgüleri var. Diğer ikisi saçlarını salmış.
 soundΔύο κορίτσια έχουν πλεξούδες. Το άλλο κορίτσι δεν έχει. İki kızın örgüleri var. Diğerinin yok.
 soundΈνα κορίτσι δεν φοράει κάλτσες. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κίτρινες κάλτσες. Bir kız çorap giymemiş. Diğer ikisinin sarı çorapları var.
 soundΈνα κορίτσι έχει κίτρινες κάλτσες. Τα άλλα δύο κορίτσια δεν φοράνε κάλτσες. Bir kızın çorapları sarı. Diğer ikisinin çorapları yok.
 soundΤα φώτα σε ένα σπίτι είναι σβηστά. Τα φώτα σε άλλα σπίτια είναι αναμμένα. Evlerden birinin ışıkları kapalı. Diğer evlerin ışıkları açık.
 soundΤα φώτα σε ένα σπίτι είναι αναμμένα. Τα φώτα στα άλλα σπίτια είναι σβηστά. Evlerden birinin ışıkları açık. Diğer ikisinin kapalı.
 soundΈνα σπίτι έχει την καμινάδα στα αριστερά. Τα άλλα σπίτια έχουν την καμινάδα στα δεξιά. Evlerden birinin bacası solda. Diğer ikisinin bacaları sağda.
 soundΈνα σπίτι έχει την καμινάδα στα δεξιά. Τα άλλα σπίτια έχουν την καμινάδα στα αριστερά. Evlerden birinin bacası sağda. Diğer ikisinin bacaları solda.
 soundΈνα σπίτι είναι πολύ στενό. Τα άλλα σπίτια είναι πλατιά. Evlerden biri çok dar. Diğer evler geniş.
 soundΈνα σπίτι είναι πλατύ. Τα άλλα σπίτια είναι στενά. Evlerden biri geniş. Diğer evler dar.
 soundΈνα σπίτι είναι πιο μικρό από τα άλλα δύο σπίτια. Evlerden biri diğer ikisinden daha küçük.
 soundΈνα σπίτι είναι μεγαλύτερο από τα άλλα δύο σπίτια. Evlerden biri diğer ikisinden daha büyük.
 soundΈνα σπίτι δεν έχει παράθυρα. Τα άλλα σπίτια έχουν τέσσερα παράθυρα. Evlerden birinin hiç penceresi yok. Diğer evlerin dörder pencereleri var.
 soundΈνα σπίτι έχει παράθυρα. Τα άλλα σπίτια δεν έχουν παράθυρα. Evlerden birinin pencereleri var.Diğer evlerin pencereleri yok.
 soundΈνα σπίτι δεν έχει πόρτα. Τα άλλα σπίτια έχουν πόρτες. Evlerden birinin kapısı yok. Diğer evlerin kapıları var.
 soundΈνα σπίτι έχει μια πόρτα. Κανένα από τα άλλα σπίτια έχει πόρτα. Evlerden birinin kapısı var. Diğerlerinin hiçbirinde kapı yok.
 soundΈνα σπίτι έχει κόκκινη οροφή. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν γκρίζες οροφές. Evlerden birinin çatısı kırmızı. Diğer ikisinin çatıları gri.
 soundΈνα σπίτι έχει γκρίζα οροφή. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν κόκκινες οροφές. Evlerden birinin çatısı gri. Diğer ikisinin çatıları kırmızı.
 soundΈνα σπίτι έχει πράσινη πόρτα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν καφέ πόρτες. Evlerden birinin kapısı yeşil. Diğer ikisinin kahverengi kapıları var.
 soundΈνα σπίτι έχει καφέ πόρτα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν πράσινες πόρτες. Evlerden birinin kahverengi bir kapısı var. Diğer ikisinin kapıları yeşil.
 soundΈνα σπίτι έχει τρία παράθυρα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν τέσσερα παράθυρα. Evlerden birinin üç penceresi var. Diğer ikisinin dörder pencereleri var.
 soundΈνα σπίτι έχει τέσσερα παράθυρα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν τρία παράθυρα. Evlerden birinin dört penceresi var. Diğer ikisinin üçer penceresi var.
 soundΈνα σπίτι δεν έχει καπνοδόχο. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν καπνοδόχους. Evlerden birinin bacası yok. Diğer ikisinin bacaları var.
 soundΈνα σπίτι έχει καπνοδόχο. Κανένα από τα άλλα δύο σπίτια έχει καπνοδόχο. Evlerden birinin bir bacası var. Diğer ikisinde baca yok.
 soundΈνα σπίτι είναι μπλε. Τα άλλα δύο σπίτια είναι άσπρα. Evlerden biri mavi. Diğer ikisi beyaz.
 soundΈνα σπίτι είναι άσπρο. Τα άλλα δύο σπίτια είναι μπλε. Evlerden biri beyaz. Diğer ikisi mavi.
 soundΈνα σπίτι έχει κόκκινα τελειώματα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν μπλε τελειώματα. Evlerden birinin kırmızı süslemeleri var. Diğer ikisinin süslemeleri mavi.
 soundΈνα σπίτι έχει μπλε τελειώματα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν κόκκινα τελειώματα. Evlerden birinin süslemeleri mavi. Diğer ikisinin süslemeleri kırmızı.
 soundΗ πόρτα σε ένα σπίτι είναι ανοιχτό. Οι άλλες πόρτες είναι κλειστές. Evlerden birinin kapısı açık. Diğer kapılar kapalı.
 soundΗ πόρτα σε ένα σπίτι είναι κλειστή. Οι άλλες πόρτες είναι ανοικτές. Evlerden birinin kapısı kapalı. Diğer ikisinin kapıları açık.
 soundΈνα σπίτι έχει κίτρινη καπνοδόχο. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν γκρίζες καπνοδόχους. Evlerden birinin bacası sarı. Diğer ikisinin bacaları gri.
 soundΈνα σπίτι έχει γκρίζα καπνοδόχο. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν κίτρινες καπνοδόχους. Evlerden birinin bacası gri. Diğer ikisinin bacaları sarı.
γάντιsoundγάντι soundeldiven
τιράνταsoundτιράντα soundpantolon askısı
ΠαπούτσιαsoundΠαπούτσια soundayakkabı
κλάτσαsoundκλάτσα soundçorap
υποκάμισοsoundυποκάμισο soundgömlek
πόρταsoundπόρτα soundkapı
κολάροsoundκολάρο soundyaka
ΒασίλισσαsoundΒασίλισσα soundkraliçe
φόρεμαsoundφόρεμα soundelbise
μαλλίsoundμαλλί soundsaç
ΠαράθυροsoundΠαράθυρο soundpencere
καπνοδόχοςsoundκαπνοδόχος soundbaca
στέγηsoundστέγη soundçatı