Hello-World

עברית: תהנה ותלמד עזור לעכבר למצוא את הגבינה

learnעברית: תהנה ותלמד עזור לעכבר למצוא את הגבינה

תעזרו לעכבר למצוא את הגבינה.

העכבר רוצה את הגבינה! לחצו על הכפתורים כדי לעזור לעכבר להגיע לגבינה.

איך משחקים: לחצו על אחד מהכפתורים כדי להפעיל את העכבר ולהעביר אותו דרך המבוך לגבינה. אם הוא לא יכול ללכת קדימה, הוא יגיד "אני לא יכול" או "זה בלתי אפשרי". לפעמים הוא לא יכול ללכת קדימה אבל הוא יכול לקפוץ. אם הוא נופל בתוך המנהרה, במנהרה יהיה חשוך ואז הוא לא יכול לעשות שום דבר חוץ מללכת קדימה עד שיצא מהמנהרה. לחצו על החץ כדי לשחק שוב.
מה לומדים: הסטודנטים ילמדו את המילים "לפנות שמאלה", "לפנות ימינה", "להסתובב", "ללכת קדימה" ו "קפוץ." פעילות זו תעודד את הילד לתכנן מסלול במבוך וללמוד ביטוים של כיוונים. הם ילמדו את אוצר המילים שיש במשחק.
להפיק את המרב מהפעילות: לחצו על הקיר, הגדר, המיים, והמנהרה כדי ללמוד את המילים האליו. נסו מסלולים שונים במבוך, שימו את העכבר במיים כדי לשמוע אותו אומר "קר לי." ושימו אותו במנהרה כדי לשמוע אותו אומר "חשוך פה." לחצו על הכפתור של "ללכת קדימה" כשתשמעו אותו אומא "אני לא יכול" או "זה בלתי אפשרי." כשהעכבר מגיע לגבינה הוא יגיד "תודה." תוודאו שאתם חוזרים על המילים והביטויים שתשמעו. 
פעילויות לקבוצה: בקשו מהתלמידים לעמוד. לחצו על הכפתור של המשחק כדי לשמוע את המילים "לפנות שמאלה" וכו'. הילדים צריכים ללכת לפי ההוראות שהם שומעים. אם יש תלמיד אחד לא יכול ללכת קדימה, הוא צריך לומר "אני לא יכול" או "זה בלתי אפשרי."
בחרו במשהו לייצג את הגבינה. בחרו בתלמיד אחד לייצג את העכבר. תחביאו את הגבינה אחרי שה"עכבר" יכסה את העיניים שלו. בקשו משאר התלמידים לתת הוראות וכיוונים לעכבר כדי להגיע לגבינה. אפשר לשחק את המשחק הזה כמה פעמים עד שכל תלמיד ישחק את התפקיד של העכבר ושאר התלמידים יכוונו אותו.   

Помощ- Помогнете на мишката да намери сиренето.

Мишката иска сирене! Кликвайте върху бутоните, за да помогнете на мишката да вземе сиренето.

Правила на играта: Кликнете вурху някой от бутоните, за да насочите мишката и да я придвижите през лабиринта до сиренето. Ако мишката не може да върви напред, тя казва „Не мога” или „Това е невъзможно”. Понякога тя не може да върви напред, но може да подскочи и да премине напред. Ако попадне в тунела, там е тъмно, мишката не може да направи нищо, но върви напред, докато излезе от тунела. Кликнете върху стрелката, за да започнете нова игра.

Какво се научава: Учениците научават думите „Обърни се наляво”, „Обърни се надясно”, „Обърни се”, „Върви напред” и „Подскочи”. Тази дейност насърчава детето да планира маршрут през лабиринта и да научи изрази за посоките. В играта се научава и лексика.

Как ще получите най-добри резултати: Кликнете върху стената, оградата, водата, тунела, за да научите думите. Опитайте различни маршрути през лабиринта, поставете мишката във водвтв, за да чуете как тя казва „Студено ми е”, поставете я в тунела, за да чуете как казва „Тъмно е”.  Кликнете върху бутона „Върви напред”, когато това е невъзможно, за да чуете как казва „Не мога” или „Това е невъзможно”. Мишката казва „Благодаря”, когато взема сиренето. Уверете се че повтаряте думите и изразите, които чувате.

Колективни игри: Подредете учениците в редица. Кликвайте върху бутоните от играта, за да се чуят изразите „Обърни се наляво” и т.н, при което учениците трябва да изпълнят правилно командата. Ако някой ученик не може да се придвижи напред, той трябва да каже „Не мога” или „Това е невъзможно”.
Изберете обект, който ще представлява сиренето. Изберете ученик в ролята на мишката. Завържете очите на „мишката”  докато скриете сиренето. След това друг ученик може да дава указания на „мишката” как да стигне до сиренето. Нека учениците да се редуват в ролята на мишката и на ученика, който дава указания

    עברית Transliteration  BulgarianTransliteration
 soundעזור לעכבר למצוא את הגבינה azor la-akh-bar lemt-so ett hag-ve-nahsoundПомогнете на мишката да намери сиренето.
 soundעזור לעכבר למצוא את הגבינה ולמד את המילים שמאל, ימין ,לך azor la-akh-bar lemt-so ett hag-ve-nah vel-mad ett ha-me-leem small, ya-mean, lekhsoundПомогнете на мишката да намери сиренето и научете думите ляво, дясно, тръгни.
 soundאיפה הגבינה efo hag-ve-nah?soundКъде е сиренето?
 soundלמה lama?soundЗащо?
 soundתודה to-dahsoundБлагодаря.
 soundלך קדימה lekh ka-de-mahsoundВърви напред.
 soundפנה שמאלה pneh smo-lahsoundОбърни се наляво.
 soundפנה ימינה pneh ya-me-nahsoundОбърни се надясно.
 soundתסתובב tes-to-vevsoundОбърни се.
 soundקפוץ kfotssoundСкачай!
 soundקר לי kar leesoundСтудено ми е!
 soundזה חשוך zeh kha-shookhsoundТъмно е!
 soundקפוץ kfotssoundСкачай!
 soundאני לא יכול ani lo ya-kholsoundНе мога!
 soundזה בלתי אפשרי zeh bel-tee ef-sha-reesoundТова е невъзможно.
עכברעכבר soundмишка
מנהרהמנהרה soundтунел
גדרגדר soundограда
קירקיר soundстена
גבינהגבינה soundсирене
מיםמים soundвода