हिंदी: बच्चों के खेल कौनसा अलग है?

मदद

How to play: Each problem set has 3 pictures. Click the button above the picture that is different. You may have to look closely, it could be that one has something missing, part of the picture is a different color, or is facing a different direction. After you make the selection, the part that is different will flash while the difference is explained. You can also click on parts of the picture to learn the words.

What is learned: This activity is found in many activity books to help the student to focus on the details in a picture. The student can do this activity without knowing the language, so it is a good activity to help children get used to the sound of the language and start to learn some words.

Getting the most out of the activity: Click on the part of the picture that is different to learn the vocabulary. Try to say the words that you hear. Repeat the sentences that you hear.

Group activities: After doing the activity, review the vocabulary by showing pictures and asking "which house has a chimney", "which girl is wearing a ribbon," etc. Let each student make up a problem using pictures from magazines and paste them on a page. They should learn the names and categories on their page so that they can ask the rest of the class to solve the problem and be able to tell the others the names of the items the same way the computer does.

Βοήθεια

Πως παίζεις το παιγνίδι: Κάθε πρόβλημα έχει 3 εικόνες. Κάνε κλικ πάνω στο κουμπί που βρίσκεται πάνω από την εικόνα και είναι διαφορετικό. Θα πρέπει να κοιτάξεις προσεκτικά, γιατί μπορεί να υπάρχει κάτι που λείπει, ή μέρος της εικόνας έχει διαφορετικό χρώμα, ή κοιτάζει σε διαφορετική κατεύθυνση. Μετά την επιλογή αυτή, το μέρος της εικόνας που είναι διαφορετικό θα αρχίσει να αναβοσβήνει ενώ η διαφορά μεταξύ των εικόνων θα ανακοινώνεται. Μπορείς επίσης να κάνεις κλικ πάνω σε διάφορα μέρη της εικόνας για να μάθεις τις λέξεις.

Τι μαθαίνουμε: Αυτή η δρασηριότητα βρίσκεται σε πολλά ακαδημαικά βιβλία ασκήσεων που στόχο έχουν να βοηθήσουν τον μαθητή να συγκεντρώνεται πάνω στις μικρές λεπτομέρειες της εικόνας. Ο μαθητής μπορεί να κάνει αυτή την δραστηριότητα χωρίς να γνωρίζει την γλώσσα, έτσι είναι πολύ καλή άσκηση που βοηθάει τα παιδιά να συνηθίσουν την φωνητική της γλώσσας και αρχίζουν να μαθαίνουν λέξεις.

Αποκομοίζωντας τα μέγιστα διαμέσου αυτής της μαθησιακής δραστηριότητας: Κάνε κλικ πάνω το μέρος της εικόνας που διαφέρει για να μάθεις το λεξιλόγιο. Προσπάθησε να προφέρεις τις λέξεις που ακούεις. Επανέλαβε τις προτάσεις που ακούεις.

Ομαδικές δραστηριότητες: Αφου τελειώσεις την άσκηση, αναθεώρησε το λεξιλόγιο δείχνοντας τις εικόνες και ρωτώντας «ποιο σπίτι έχει καπνοδόχο», ποιο κορίτσι φοράει κορδέλα», κλπ. Άσε τον κάθε μαθητή να δημιουργήσει ένα πρόβλημα χρησιμοποιώντας εικόνες από περιοδικά και μετάφερε μετά σε μια σελίδα. Θα πρέπει να μάθουν ταις ονομασίες και τις κατηγορίες πάνω στην σελίδα τους, έτσι ώστε να ρωτήσουν τους υπόλοιπους της τάξης να λύσουν το πρόβλημα και να μπορούν επίσης να πούνε στους υπόλοιπους τις ονομασίες των αντικειμένων με τον ίδιο τρόπο που το κάνει ο ηλεκτρονικός υπολογιστής.

Words and Phrases

हिंदी	Transliteration	Greek	Transliteration
कौनसा अलग है?	Kaunasā alaga hai?	Ποιο είναι διαφορετικό;
दो चित्र एक जैसे हैं, कौनसा चित्र अलग है?	Dō citra ēka jaisē haiṁ, kaunasā citra alaga hai?	Αυτές οι δύο φωτογραφίες είναι ίδιες, ποια φωτογραφία είναι διαφορετική;
एक जोकर के शर्ट पर कालर नहीं है अन्य दो पर कालर है\|	Ēka jōkara kē śarṭa para kālara nahīṁ hai an'ya dō para kālara hai	Υπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει γιακά στο υποκάμισο του. Οι άλλοι δύο έχουν γιακά.
एक जोकर के शर्ट पर कालर है अन्य जोकरो के कालर नहीं है\|	Ēka jōkara kē śarṭa para kālara hai an'ya jōkarō kē kālara nahīṁ hai	Υπάρχει ένας κλόουν που έχει γιακά στο υποκάμισο του. Οι άλλοι κλόουν δεν έχουν γιακάδες.
एक जोकर के बैंगनी बाल है अन्य जोकरो के लाल बाल है\|	Ēka jōkara kē baiṅganī bāla hai an'ya jōkarō kē lāla bāla hai	Υπάρχει ένας κλόουν με μωβ μαλλιά. Οι άλλοι κλόουν έχουν κόκκινα μαλλιά.
एक जोकर के लाल बाल है अन्य के बैंगनी बाल है\|	Ēka jōkara kē lāla bāla hai an'ya kē baiṅganī bāla hai	Υπάρχει ένας κλόουν με κόκκινα μαλλιά. Οι άλλοι κλόουν έχουν μωβ μαλλιά.
एक जोकर ने टाई पहना है अन्य कोई भी जोकर ने टाई नहीं पहना है\|	Ēka jōkara ṭā'ī pahanē hu'ē hai kō'ī bhī an'ya jōkara ṭā'ī nahīṁ pahanē hai	Υπάρχει ένας κλόουν που φοράει γραβάτα. Κανένας από τους άλλους κλόουν φοράει γραβάτα.
एक जोकर ने टाई नहीं पहना है अन्य दोनों जोकरो ने टाई पहना है\|	Ēka jōkara ṭā'ī nahīṁ pahanē hu'ē hai dōnōṁ an'ya jōkara ṭā'ī pahanē hu'ē hai	Υπάρχει ένας κλόουν που δεν φοράει γραβάτα. Και οι άλλοι δύο κλόουν φοράνε γραβάτες.
एक जोकर फूल पकड़े हुए है अन्य जोकरो के पास फूल नहीं है\|	Ēka jōkara phūla pakaṛē hu'ē hai an'ya jōkarō kē pāsa phūla nahīṁ hai	Ένας κλόουν κρατάει ένα λουλούδι. Οι άλλοι κλόουν δεν κρατάνε λουλούδια.
एक जोकर के पास फूल नहीं है अन्य दो जोकरो के पास फूल है\|	Ēka jōkara kē pāsa phūla nahīṁ hai an'ya jōkarō kē pāsa phūla hai	Υπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει λουλούδι. Οι άλλοι κλόουν έχουν και οι δύο λουλούδια.
एक जोकर की आंखें बंद हैं अन्य जोकरो की आँखें खुली है\|	Ēka jōkara kī āṅkhēṁ banda haiṁ an'ya jōkarō kī ām̐khēṁ khulī haiṁ	Υπάρχει ένας κλόουν τα μάτια του οποίου είναι κλειστά. Τα μάτια του άλλου κλόουν είναι ανοικτά.
एक जोकर की आंखें खुली हैं अन्य जोकरो की आँखें बंद है\|	Ēka jōkara kī āṅkhēṁ khulī haiṁ an'ya jōkarō kī ām̐khēṁ banda haiṁ	Υπάρχει ένας κλόουν τα μάτια του οποίου είναιι ανοικτά. Τα μάτια του άλλου κλόουν είναι κλειστά.
एक जोकर के पास पोल्का डॉट वाला शर्ट हैं अन्य जोकरो के पास सादा शर्ट है\|	Ēka jōkara kē pāsa pōlkā ḍŏṭa śarṭa haiṁ an'ya jōkarō kē pāsa sādā śarṭa haiṁ	Υπάρχει ένας κλόουν που έχει υποκάμισο με κυλίδες. Οι άλλοι κλόουν έχουν σκέτα υποκάμισα.
एक जोकर के पास सफेद शर्ट हैं अन्य जोकरो के पास पोल्का डॉट वाला शर्ट है\|	Ēka jōkara kē pāsa ēka saphēda śarṭa haiṁ an'ya jōkarō kē pāsa pōlkā ḍŏṭa śarṭa haiṁ	Υπάρχει ένας κλόουν που έχει άσπρο υποκάμισο. Οι άλλοι κλόουνς έχουν υποκάμισα με κυλίδες.
एक जोकर नंगे पाँव हैं अन्य दो ने जूते पहने हुए है\|	Ēka jōkara naṅgē pām̐va haiṁ an'ya dō jūtē pahanē hu'ē haiṁ	Υπάρχει ένας κλόουν που περπατάει ξυπόλυτος. Οι άλλοι δύο φοράνε παπούτσια.
एक जोकर जूते पहने हुए हैं अन्य दो नंगे पाँव है\|	Ēka jōkara jūtē pahanē hu'ē haiṁ an'ya dō naṅgē pām̐va haiṁ	Υπάρχει ένας κλόουν που φοράει παπούτσια. Οι άλλοι δύο περπατάνε ξυπόλυτοι.
एक जोकर के पास पीली शर्ट है अन्य दो के पास सफेद शर्ट है\|	Ēka jōkara kē pāsa ēka pīlī śarṭa hai an'ya dō kē pāsa saphēda śarṭa hai	Υπάρχουν ένας κλόουν που έχει ένα κίτρινο υποκάμισο. Οι άλλοι δύο κλόουν έχουν άσπρα υποκάμισα.
एक जोकर के पास सफेद शर्ट है अन्य दो के पास पीली शर्ट है\|	Ēka jōkara kē pāsa ēka saphēda śarṭa hai an'ya dō kē pāsa pīlī śarṭa hai	Υπάρχει ένας κλόουν που έχει άσπρο υποκάμισο. Οι άλλοι δύο κλόουν έχουν κίτρινα υποκάμισα.
एक जोकर के पास सस्पेन्डर्ज़ नहीं है अन्य दो के पास सस्पेन्डर्ज़ है\|	Ēka jōkara kē pāsa saspēnḍarza nahīṁ hai an'ya dō kē pāsa saspēnḍarza hai	Υπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει τιράντες. Οι άλλοι δύο κλόουν έχουν τιράντες.
एक जोकर के पास सस्पेन्डर्ज़ है अन्य दो के पास सस्पेन्डर्ज़ नहीं है\|	Ēka jōkara kē pāsa saspēnḍarza hai an'ya dō kē pāsa saspēnḍarza nahīṁ hai	Υπάρχει ένας κλόουν που έχει τιράντες. Οι άλλοι δύο κλόουν δεν έχουν τιράντες.
एक जोकर के पास काले जूते है अन्य दो के पास लाल जूते है\|	Ēka jōkara kē pāsa kālē jūtē hai an'ya dō kē pāsa lāla jūtē hai	Υπάρχει ένας κλόουν που έχει μαύρα παπούτσια. Οι άλλοι δύο έχουν κόκκινα παπούτσια.
एक जोकर के पास लाल जूते है अन्य दो के पास काले जूते है\|	Ēka jōkara kē pāsa lāla jūtē hai an'ya dō kē pāsa kālē jūtē hai	Υπάρχει ένας κλόουν που έχει κόκκινα παπούτσια. Οι άλλοι δύο έχουν μαύρα παπούτσια.
एक जोकर के शर्ट पर बटन नहीं है अन्य दो के शर्ट पर बटन है\|	Ēka jōkara kē śarṭa para baṭana nahīṁ hai an'ya dō kē śarṭa para baṭana hai	Υπάρχει ένας κλόουν που δεν έχει κουμπιά στο υποκάμισο του. Οι άλλοι δύο έχουν κουμπιά.
एक जोकर के शर्ट पर बटन है अन्य दोनों के पास बटन नहीं है\|	Ēka jōkara kē śarṭa para baṭana hai nā yaha nā vaha dōnōṁ kē pāsa baṭana nahīṁ hai	Υπάρχει ένας κλόουν που έχει κουμπιά στο υποκάμισο του. Κανένας από τους άλλους δύο έχει κουμπιά.
एक जोकर ने दस्ताने नहीं पहने\|अन्य दो के पास नीले दस्ताने है\|	Ēka jōkara dastānē pahanē hu'ē nahīṁ hai an'ya dōnōṁ kē pāsa nīlē dastānē hai	Υπάρχει ένας κλόουν που δεν φοράει γάντια. Οι άλλοι δύο έχουν μπλε γάντια.
एक जोकर ने नीले दस्ताने पहने हुए है अन्य दो ने दस्ताने नहीं पहने\|	Ēka jōkara nīlē dastānē pahanē hu'ē hai an'ya dō dastānē pahanē hu'ē nahīṁ hai	Υπάρχει ένας κλόουν που φοράει μπλε γάντια. Οι άλλοι δύο δεν φοράνε γάντια.
एक जोकर उदास है अन्य दो ख़ुश है\|	Ēka jōkara udāsa hai an'ya dō ḵẖuśa hai	Υπάρχει ένας κλόουν που είναι λυπημένος. Οι άλλοι δύο είναι ευτυχισμένοι.
एक जोकर हंस रहा है अन्य दो हंस नहीं रहे है\|	Ēka jōkara hansa rahā hai an'ya dō hansa nahīṁ rahē hai	Υπάρχει ένας κλόουν που χαμογελάει. Οι άλλοι δύο δεν χαμογελάνε.
एक जोकर नीली पैंट पहने हुए है अन्य दो हरी पैंट पहने हुए है\|	Ēka jōkara nīlī paiṇṭa pahanē hu'ē hai an'ya dō harī paiṇṭa pahanē hu'ē haiṁ	Υπάρχει ένας κλόουν που φοράει μπλε παντελόνι. Οι άλλοι δύο φοράνε πράσινα παντελόνια.
एक जोकर हरी पैंट पहने हुए है अन्य दो नीली पैंट पहने हुए है\|	Ēka jōkara harī paiṇṭa pahanē hu'ē hai an'ya dō nīlī paiṇṭa pahanē hu'ē haiṁ	Υπάρχει ένας κλόουν που φοράει πράσινο παντελόνι. Οι άλλοι δύο φοράνε μπλε παντελόνια.
एक जोकर के दोनों हाथ नीचे है अन्य दो के एक हाथ ऊपर और एक हाथ नीचे है\|	Ēka jōkara kē dōnōṁ hātha nīcē hai an'ya dō kē ēka hātha ūpara aura ēka nīcē haiṁ	Υπάρχει ένας κλόουν που έχει και τα δύο χέρια κάτω. Οι άλλοι δύο έχουν το ένα χέρι πάνω και το άλλο χέρι κάτω.
एक जोकर का एक हाथ ऊपर और एक हाथ नीचे हैं अन्य दो के दोनों हाथ नीचे है\|	Ēka jōkara kē ēka hātha ūpara aura ēka hātha nīcē haiṁ an'ya dō kē dōnōṁ hātha nīcē hai	Υπάρχει ένας κλόουν που έχει το ένα χέρι πάνω και το άλλο κάτω. Οι άλλοι δύο έχουν και τα δύο χέρια κάτω.
एक लड़की ने लंबी ड्रेस पहनी है अन्य दो ने छोटी ड्रेस पहनी है		'Ενα κορίτσι έχει μακριά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κοντά φορέματα.
एक लड़की ने छोटी ड्रेस पहनी है अन्य दो ने लंबी ड्रेस पहनी है\|		Ένα κορίτσι έχει κοντό φόρεμα. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν μακριά φορέματα.
एक लड़की ने लाल नेल पॉलिश पहना है अन्य दो ने अपने नाखून पर नेल पॉलिश नहीं पहना\|		Ένα κορίτσι έβαψε τα νύχια της κόκκινα. Τα άλλα κορίτσια δεν έβαψαν τα νύχια τους.
एक लड़की ने अपने नाखून पर नेल पॉलिश नहीं पहना है अन्य दो ने लाल नेल पॉलिश पहना है\|		Ένα κορίτσι δεν έχει βάψει τα νύχια της. Τα άλλα κορίτσια έχουν βάψει τα νύχια τους κόκκινα.
एक लड़की ने नीले जूते और नीली रिबन पहना हुआ है अन्य दो ने लाल जूते और लाल रिबन पहना हुआ है\|		Ένα κορίτσι φοράει μπλε παπούτσια και μια μπλε κορδέλα. Τα άλλα κορίτσια φοράνε κόκκινα παπούτσια και κόκκινες κορδέλες.
एक लड़की ने लाल जूते और लाल रिबन पहना हुआ है अन्य दो ने नीले जूते और नीली रिबन पहना हुआ है		Ένα κορίτσι φοράει κόκκινα παπούτσια και μια κόκκινη κορδέλα. Τα άλλα κορίτσια φοράνε μπλε παπούτσια και μπλε κορδέλες.
एक लड़की ने पट्टू ड्रेस पहना हुआ है अन्य दो लड़कियों ने घना ड्रेस पहना हुआ है\|		Ένα κορίτσι φοράει ένα φόρεμα με πιέτες. Τα φορέματα των άλλων κοριτσιών είναι μονόχρωμα.
दो लड़कियों ने पट्टू ड्रेस पहना हुआ है दूसरी लड़की ने घना ड्रेस पहना हुआ है\|		Δύο κορίτσια έχουν μονόχρωμα φορέματα. Το άλλο κορίτσι φοράει ένα μονόχρωμο φόρεμα.
एक लड़की ने चुन्नट स्कर्ट पहना हुआ है अन्य दो लड़कियों ने सीधा स्कर्ट पहना हुआ है\|		Ένα κορίτσι έχει φούστα με πιέτες. Τα άλλα κορίτσια έχουν ίσιες φούστες.
एक लड़की ने सीधा स्कर्ट पहना हुआ है अन्य दो लड़कियों ने चुन्नट स्कर्ट पहना हुआ है\|		Ένα κορίτσι έχει ίσια φούστα. Τα άλλα κορίτσια έχουν φούστες με πιέτες.
एक लड़की ने लंबी बांह पहना हुआ है अन्य दो लड़कियों ने कम बांह पहना हुआ है\|		Ένα κορίτσι έχει μακριά μανίκια. Τα άλλα κορίτσια έχουν κοντά μανίκια.
एक लड़की ने कम बांह पहना हुआ है अन्य दो लड़कियों ने लंबी बांह पहना हुआ है\|		Ένα κορίτσι έχει κοντά μανίκια. Τα άλλα κορίτσια έχουν μακριά μανίκια.
एक लड़की के बालों में रिबन नहीं है अन्य दो लड़कियों के बालों में रिबन है\|		Ένα κορίτσι δεν έχει κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κόκκινες κορδέλες.
एक लड़की के बालों में रिबन है अन्य दो लड़कियों के बालों में रिबन नहीं है\|		Ένα κορίτσι έχει μια κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια δεν έχουν κορδέλες στα μαλλιά τους.
एक लड़की के सुनहरे बाल है अन्य दो के भूरे बाल है\|	Ēka laṛakī kē sunaharē bāla hai an'ya dō kē bhūrē bāla hai	Ένα κορίτσι έχει ξανθιά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν καστανά μαλλιά.
एक लड़की के भूरे बाल है अन्य दो के सुनहरे बाल है\|	Ēka laṛakī kē bhūrē bāla hai an'ya dō kē sunaharē bāla hai	Ένα κορίτσι έχει καστανά μαλλιά. Τα άλλα δύο έχουν ξανθιά μαλλιά.
एक लड़की ने लाल धारियों वाला ड्रेस पहना हुआ है अन्य दो के धारी नहीं है\|	Ēka laṛakī lāla dhāriyōṁ vālā ḍrēsa pahanē hu'ē hai an'ya dō kē dhārī nahīṁ hai	Ένα κορίτσι φοράει ένα φόρεμα με κόκκινες ρίγες. Τα άλλα δύο κορίτσια δεν φοράνε φόρεμα με κόκκινες ρίγες.
दो लड़कियों ने लाल धारियों वाला ड्रेस पहना हुआ है अन्य लड़कियों के धारी नहीं है\|	Dō laṛakiyām̐ lāla dhāriyōṁ kā ḍrēsa pahanē hu'ē hai an'ya dō kē dhārī nahīṁ hai	Αυτά τα δύο κορίτσια φοράνε ένα φόρεμα με κόκκινες ρίγες. Το άλλο κορίτσι δεν φοράει φόρεμα με κόκκινες ρίγες.
एक लड़की के सादे बांह है अन्य दो के बांह पर झालर है\|		Ένα κορίτσι έχει απλά μανίκια. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν δανδέλες στα μανίκια τους.
एक लड़की के बांह पर झालर है अन्य दो के नहीं है\|		Ένα κορίτσι έχει δανδέλες στα μανίκια της. Τα άλλα δυό κορίτσια δεν έχουν δανδέλες στα μανίκια τους.
एक लड़की के बालों में पीली रिबन है अन्य दो के बालों में लाल रिबन है\|		Ένα κορίτσι έχει κίτρινη κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κόκκινες κορδέλες.
एक लड़की के बालों में लाल रिबन है अन्य दो के बालों में पीली रिबन है\|		Ένα κορίτσι έχει κόκκινη κορδέλα στα μαλλιά της. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κίτρινες κορδέλες στα μαλλιά τους.
एक लड़की के घुंघराले बाल है अन्य दो के सीधे बाल है\|		Ένα κορίτσι έχει σγουρά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν ίσια μαλλιά.
एक लड़की के सीधे बाल है अन्य दो के घुंघराले बाल है\|		Ένα κορίτσι έχει ίσια μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν σγουρά μαλλιά.
एक लड़की के लंबे बाल है अन्य दो के छोटे बाल है\|		Ένα κορίτσι έχει μακρυά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κοντά μαλλιά.
एक लड़की के छोटे बाल है अन्य दो के लंबे बाल है\|		Ένα κορίτσι έχει κοντά μαλλιά. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν μακρυά μαλλιά.
एक लड़की की चोटी है अन्य दो ने अपने बाल खुले छोडे है\|		Ένα κορίτσι έχει πλεξούδες. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν τα μαλλιά τους κάτω.
दो लड़कियों की चोटी है दूसरे की नहीं है\|		Δύο κορίτσια έχουν πλεξούδες. Το άλλο κορίτσι δεν έχει.
एक लड़की ने मोजे नहीं पहने है अन्य दो ने पीले रंग के मोजे पहनने है\|		Ένα κορίτσι δεν φοράει κάλτσες. Τα άλλα δύο κορίτσια έχουν κίτρινες κάλτσες.
एक लड़की ने पीले रंग के मोजे पहनने है अन्य दो ने मोजे नहीं पहने\|		Ένα κορίτσι έχει κίτρινες κάλτσες. Τα άλλα δύο κορίτσια δεν φοράνε κάλτσες.
एक घर में बत्ती बंद है दूसरे घरों में बत्ती जल रही है\|		Τα φώτα σε ένα σπίτι είναι σβηστά. Τα φώτα σε άλλα σπίτια είναι αναμμένα.
एक घर में बत्ती जल रही है दूसरे घरों में बत्ती बंद है\|		Τα φώτα σε ένα σπίτι είναι αναμμένα. Τα φώτα στα άλλα σπίτια είναι σβηστά.
एक घर में धूआँदान बायें तरफ है अन्य घरों में धूआँदान दाहिने तरफ है\|		Ένα σπίτι έχει την καμινάδα στα αριστερά. Τα άλλα σπίτια έχουν την καμινάδα στα δεξιά.
एक घर में धूआँदान दाहिने तरफ है अन्य घरों में धूआँदान बायें तरफ है\|		Ένα σπίτι έχει την καμινάδα στα δεξιά. Τα άλλα σπίτια έχουν την καμινάδα στα αριστερά.
एक घर बहुत ही संकरा है अन्य घर चौड़े है\|		Ένα σπίτι είναι πολύ στενό. Τα άλλα σπίτια είναι πλατιά.
एक घर चौड़ा है अन्य घर संकरा है\|		Ένα σπίτι είναι πλατύ. Τα άλλα σπίτια είναι στενά.
एक घर अन्य दो से छोटा है\|		Ένα σπίτι είναι πιο μικρό από τα άλλα δύο σπίτια.
एक घर अन्य दो से बड़ा है\|		Ένα σπίτι είναι μεγαλύτερο από τα άλλα δύο σπίτια.
एक घर में कोई खिड़कियां नहीं है अन्य घरों में चार खिड़कियां है\|		Ένα σπίτι δεν έχει παράθυρα. Τα άλλα σπίτια έχουν τέσσερα παράθυρα.
एक घर में खिड़कियां है अन्य घरों में कोई खिड़कियां नहीं है\|		Ένα σπίτι έχει παράθυρα. Τα άλλα σπίτια δεν έχουν παράθυρα.
एक घर में दरवाज़ा नहीं है अन्य घरों में दरवाज़ा है\|		Ένα σπίτι δεν έχει πόρτα. Τα άλλα σπίτια έχουν πόρτες.
एक घर में दरवाज़ा है अन्य कोई भी घरों में दरवाज़ा नहीं है\|		Ένα σπίτι έχει μια πόρτα. Κανένα από τα άλλα σπίτια έχει πόρτα.
एक घर का छत लाल है अन्य दो घरों के छत धूसर है\|		Ένα σπίτι έχει κόκκινη οροφή. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν γκρίζες οροφές.
एक घर का छत धूसर है अन्य दो घरों के छत लाल है\|		Ένα σπίτι έχει γκρίζα οροφή. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν κόκκινες οροφές.
एक घर का दरवाजा हरा है अन्य दो घरों के दरवाजे भूरा है\|		Ένα σπίτι έχει πράσινη πόρτα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν καφέ πόρτες.
एक घर का दरवाजा भूरा है अन्य दो घरों के दरवाजे हरे है\|		Ένα σπίτι έχει καφέ πόρτα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν πράσινες πόρτες.
एक घर में तीन खिड़कियां है अन्य दो घरों में चार खिड़कियां है\|		Ένα σπίτι έχει τρία παράθυρα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν τέσσερα παράθυρα.
एक घर में चार खिड़कियां है अन्य दो घरों में तीन खिड़कियां है\|		Ένα σπίτι έχει τέσσερα παράθυρα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν τρία παράθυρα.
एक घर में धूआँदान नहीं है अन्य दो घरों में धूआँदान है\|		Ένα σπίτι δεν έχει καπνοδόχο. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν καπνοδόχους.
एक घर में धूआँदान है अन्य दो घरों में धूआँदान नहीं है\|		Ένα σπίτι έχει καπνοδόχο. Κανένα από τα άλλα δύο σπίτια έχει καπνοδόχο.
एक घर नीला है अन्य दो सफ़ेद है\|		Ένα σπίτι είναι μπλε. Τα άλλα δύο σπίτια είναι άσπρα.
एक घर सफ़ेद है अन्य दो नीले है\|		Ένα σπίτι είναι άσπρο. Τα άλλα δύο σπίτια είναι μπλε.
एक घर में लाल ट्रिम है अन्य दो में नीला ट्रिम है\|		Ένα σπίτι έχει κόκκινα τελειώματα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν μπλε τελειώματα.
एक घर में नीला ट्रिम है अन्य दो में लाल ट्रिम है\|		Ένα σπίτι έχει μπλε τελειώματα. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν κόκκινα τελειώματα.
घर का एक दरवाजा खुला है अन्य दरवाजे बंद है\|		Η πόρτα σε ένα σπίτι είναι ανοιχτό. Οι άλλες πόρτες είναι κλειστές.
घर का एक दरवाजा बंद है अन्य दरवाजे खुले है\|		Η πόρτα σε ένα σπίτι είναι κλειστή. Οι άλλες πόρτες είναι ανοικτές.
एक घर का धूआँदान पीला है अन्य दो के धूआँदान धूसर है\|		Ένα σπίτι έχει κίτρινη καπνοδόχο. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν γκρίζες καπνοδόχους.
एक घर का धूआँदान धूसर है अन्य दो के धूआँदान पीले है\|		Ένα σπίτι έχει γκρίζα καπνοδόχο. Τα άλλα δύο σπίτια έχουν κίτρινες καπνοδόχους.
दस्ताने		γάντι
सस्पेन्डर्ज़		τιράντα
जूते		Παπούτσια
मोज़े		κλάτσα
कमीज		υποκάμισο
दरवाज़ा		πόρτα
कॉलर		κολάρο
रानी		Βασίλισσα
ड्रेस		φόρεμα
बाल		μαλλί
खिड़की		Παράθυρο
चिमनी		καπνοδόχος
छत		στέγη