Hello-World

हिंदी: संभाषण मेरा बैक्पैक कहां है?

conversationsहिंदी: संभाषण मेरा बैक्पैक कहां है? backpack

助けて

遊び方: それぞれの会話は、違う話題です。

この会話は、１つ１つの場面の後で間隔をおきながら、場面が次々と出てきます。ポーズボタンを使って停めたり、プレイボタンを使ってまた始めたりしてください。

会話を聞くのに加えて、絵の上でマウスを動かすことができます。物の名前が出てきます。クリックして、その言葉の発音を聞いてください。

学ぶこと: >生徒たちは、日常生活で使うことができる例文を学ぶことができます。会話の中のほとんどの文は、文脈によって変えて使うことができる簡単な文です。

活動後: 最初から最後まで、全ての場面をしてください。聞こえた言葉を繰り返して言ってください。どの人が話しているか注意してください。

グループ活動:　ウェブサイトのそのページを印刷してください。生徒たちに、その場面を演じさせてください

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    हिंदी Transliteration  JapaneseTransliteration
 मेरा बैक्पैक कहां है? मेरा बैक्पैक कहां है?わたしのバックパックはどこ
 एक लड़की अपना बैक्पैक खोज रही है Ēka laṛakī apanā baikpaika khōja rahī haiおんなのこがバックパックをさがしています
 soundमुझे अपना बैक्पैक कहीं पर भी नहीं मिल रहा! Mujhē apanā baikpaika kahīṁ para bhī nahīṁ mila rahā!soundわたしのバックパックがどこにもみつからない。
 soundवो बिस्तर के नीचे नहीं है| Vō bistara kē nīcē nahīṁ hai|soundベッドのしたにもない。
 soundवो लैम्प के बगल में नहीं है| Vō laimpa kē bagala mēṁ nahīṁ hai|soundランプのよこにもない。
 soundवो कोठरी में नहीं है| Vō kōṭharī mēṁ nahīṁ hai|soundクロゼットのなかにもない。
 soundवो ड्रेसर के ऊपर नहीं है| Vō ḍrēsara kē ūpara nahīṁ hai|soundたんすのうえにもない。
 soundवो कुर्सी के पीछे नहीं है| Vō kursī kē pīchē nahīṁ hai|soundいすのうしろにもない。
 soundमुझे अपना बैक्पैक कहीं पर भी नहीं मिल रहा! Mujhē apanā baikpaika kahīṁ para bhī nahīṁ mila rahā!soundバックパックがどこにもみつからない。
 soundकहां हो सकता है? Kahāṁ hō sakatā hai?soundどこにあるかな。
बूट्सsoundबूट्स soundブーツ
कोठरीsoundकोठरी soundクロゼット
बिस्तरsoundबिस्तर soundベッド
ड्रेसरsoundड्रेसर soundたんす
कपड़ेsoundकपड़े soundふく
दियाsoundदिया soundランプ
लड़कीsoundलड़की soundしょうじょ
बैगsoundबैग soundバックパック
कुर्सीsoundकुर्सी soundいす