Hello-World

Italiano: Bingo: gli attrezzi

bingoItaliano: Bingo: gli attrezzi tools

Come si gioca: Clicca su ciascuna figura e ascolta le parole corrispondenti. Una volta imparate tutte le parole, clicca sulla prima o sulla seconda freccia. La prima freccia ti consente di prenderti tutto il tempo che vuoi per trovare la figura corrispondente alla parola pronunciata, senza limite di tentativi. Con la seconda freccia, invece, hai una sola possibilità di trovare le figure. La terza freccia mette alla prova la tua velocità: giocherai a tempo e dovrai rispondere rapidamente per poter vincere il riquadro. Ascolta la parola e clicca sul riquadro corrispondente. Quando i riquadri corrispondenti sono due, clicca su quello che ti aiuterà a ottenere una fila di 5. Una volta ottenuta la fila, che sia dall’alto verso il basso, da sinistra a destra o in diagonale, avrai vinto. Per giocare di nuovo, clicca su una delle frecce.

Che cosa si impara: Questa attività aiuta gli alunni ad accrescere il loro vocabolario. Quando giochi a tempo, non avrai tempo di tradurre mentalmente le parole nella tua lingua madre, ma dovrai pensarle nella lingua che stai imparando.

Ottieni il massimo da questa attività: Pronuncia le parole quando clicchi su ciascuna figura. Gioca a tempo e cerca di sforzarti a pensare nella lingua che stai imparando.

Attività di gruppo: Stampa la pagina del gioco e clicca sul pulsante del browser ‘aggiorna’ per mescolare le figure. Avrai bisogno di tante stampe quanti sono gli alunni, più una da ritagliare. Ritaglia quest’ultima in riquadri, che verranno in seguito messi in una sacchetto. A questo punto scegli un bambino per estrarre dal sacchetto un riquadro e invitalo a dire il nome della figura. Prova a fare in modo che gli altri alunni non vedano la figura scelta e che facciano una croce sul riquadro corrispondente alla parola che hanno ascoltato.

Как играть: Нажмите на любую из картинок, чтобы услышать слово. После того, как Вы освоили слова, нажмите либо на первую стрелку, либо на вторую стрелку. Первая стрелка даёт неограниченное количество времени, чтобы найти картинку, и Вы можете пробовать найти её несколько раз. Вторая стрелка даёт Вам только одну попытку, чтобы найти картинку. Третья стрелка ограничивает игру по времени: Вам нужно быстро отвечать на вопросы, чтобы выбрать квадрат.

Прослушайте слово и затем нажмите на подходящий квадрат. Если вы видите несколько подходящих квадратов, то выберите тот, который поможет вам поскорей занять 5 квадратов в одном ряду. Когда вы займёте 5 квадратов в одном ряду по диагонали, вертикали или горизонтали, вы победили. Нажмите на стрелки, чтобы начать игру заново.

Задача упражнения:  Это упражнение помогает ученику изучить слова. Когда Вы играете с ограничением по времени, у Вас не времени, чтобы про себя перевести слово на родной язык.  Вам необходимо научиться думать на иностранном языке.

Как получить максимальную пользу от упражнения: Произносите слова, нажимая на картинки. Играйте на время, заставляйте себя думать на языке, который Вы изучаете.

Групповые упражнения: Распечатайте страничку, затем обновите интернет страницу в своем браузере, чтобы перемешать картинки. Распечатайте достаточно страниц для всех учеников и одну дополнительную страницу. Разрежьте одну страницу на квадраты и сложите все части в бумажный пакет. Один из учеников достаёт квадраты из пакета и говорит слово, которое подходит к картинке. Не позволяйте остальным ученикам увидеть выбранную картинку. Они должны выбрать квадрат на слух.

    Italiano    RussianTransliteration
secchiosoundsecchio soundведро
martellosoundmartello soundмолоток
trapanosoundtrapano soundдрель
metrosoundmetro soundизмерительная лента
segasoundsega soundпила
martello pneumaticosoundmartello pneumatico soundбурильный молоток
giravitesoundgiravite soundотвёртка
scalasoundscala soundлестница
ternasoundterna soundэкскаватор
morsasoundmorsa soundтиски
routersoundrouter soundфасонно-фрезерный станок
vitesoundvite soundвинт
pinzesoundpinze soundплоскогубцы
chiave inglesesoundchiave inglese soundразводной ключ
bullonesoundbullone soundболт
carriolasoundcarriola soundтачка
sega circolaresoundsega circolare soundциркульная пила
ponteggiosoundponteggio soundстроительные подмостки
raspasoundraspa soundнапильник
elmetto da operaiosoundelmetto da operaio soundкаска
occhiali protettivisoundocchiali protettivi soundзащитные очки
maschera antigassoundmaschera antigas soundреспиратор
guarnizionesoundguarnizione soundкольцевая прокладка
cavallettosoundcavalletto soundпильные козлы
pistola sparachiodisoundpistola sparachiodi soundканцелярский пистолет для скрепок
dadisounddadi soundгайки
chiodisoundchiodi soundгвозди
cardinesoundcardine soundдверная петля
piallasoundpialla soundрубанок
pennellosoundpennello soundмалярная кисть