|   | Italiano |   |   | Bulgarian | Transliteration |
  | | Metamorfosi di un Bruco | | | Метаморфоза при пеперудата. |
  | | La farfalla depone le uova sulle foglie o sulle piante. | | | Пеперудата снася яйцата си върху листа или растения. |
  | | Depone tante piccolissime uova. | | | Тя снася в голямо количество много малки яйца. |
  | | Non tutte le uova si schiuderanno e diventeranno farfalle. | | | Не всички от яйцата се излюпват и стават пеперуди. |
  | | Quando l'uovo si schiude, viene chiamato larva o bruco. | | | Когато яйцето се излюпи, се нарича ларва или гъсеница. |
  | | La prima cosa che fa il bruco è mangiare la foglia o la pianta su cui è stato deposto. | | | Първото нещо, което гъсеницата прави е да изяде листа или растението, където е било яйцето. |
  | | Il bruco mangia, mangia e mangia! | | | Гъсеницата яде, яде и яде. |
  | | E diventa sempre più grande! | | | Тя става по-голяма и по-голяма. |
  | | Mentre cresce, fa la muta 4 o 5 volte . | | | Сменя кожата си 4 или 5 пъти, тъй като тя расте. |
  | | Può crescere fino a diventare 100 volte più grande della dimensione dell'uovo. | | | Тя може да порастне и да достигне 100 пъти по-голям размер от този на яйцето. |
  | | Quando il bruco smette di crescere diventa una pupa. | | | Когато гъсеницата спре да расте , вече е какавида. |
  | | La pupa è anche chiamata crisalide. | | | Какавидата също се нарича пашкул. |
  | | La pupa generalmente è appesa alla parte inferiore di una foglia. | | | Какавидата обикновено виси от долната страна на листа. |
  | | All'interno della pupa avvengono molti cambiamenti. | | | Вътре в какавидата настъпват много промени. |
  | | Le zampe, le ali e gli occhi cominciano a formarsi. | | | Започват да се оформят краката, крилата и очите. |
  | | Alla fine, la pupa si tramuta in una farfalla. | | | Накрая какавидата се превръща в пеперуда. |
  | | Il bruco ha le zampe e le antenne corte e degli occhi piccolissimi. | | | Гъсеницата има къси крака, къса антена и малки очи. |
  | | La farfalla, invece, ha le zampe e le antenne lunghe e degli occhi composti. | | | Пеперудата има дълги крака, дълга антена и съставни очи. |
  | | Ma soprattutto, la farfalla ha le ali per volare! | | | Най-хубавото от всичко е, че пеперудата има криле и може да лети. |
| | uovo di farfalla | | | яйце на пеперуда |
| | bruco | | | гъсеница |
| | larva | | | ларва |
| | pupa | | | какавида |
| | crisalide | | | пашкул |
| | farfalla | | | пеперуда |