日本語: かがく わたしたちのたいようけい Click 
to play the video again. You can also use the buttons to pause and go back to the beginning.
What is learned: The students learn science vocabulary and concepts.
Getting the most out of the activity: Repeat the words.
| 日本語 | Transliteration | Mandarin | Transliteration | |||
 | わたしたちのたいようけい | | 我们的太阳系 | |||
| わたしたちのたいようけいは、ほんとうにほんとうにおおきいです！ | | 我们的太阳系是非常，非常大的！ | |||
| そして、とてもとてもふるいです | | 它也是非常，非常古老的。 | |||
| たいようけいは、およそ５００まんねんまえにできたと、かがくしゃはかんがえています | | 科学家们认为，我们的太阳系约有5亿年的历史。 | |||
| たいようけいをけんきゅうしているかがくしゃは、てんもんがくしゃとよばれます | | 研究我们的太阳系的科学家们，被称为天文学家 | |||
| たいようけいをちょうさするひとたちは、うちゅうひこうしとよばれます | | 探索太阳系的人，被称为太空人 | |||
| てんもんがくしゃとうちゅうひこうしは、たいようけいについてまなぶことをてつだってくれます | | 天文学家和太空人，可以帮助我们了解我们的太阳系。 | |||
| わたしたちのたいようけいは、たいようと９のわくせいでできています | | 我们的太阳系，是由太阳和九大行星组成。 | |||
| つき、わくせい、しょうわくせいもあります | | 也有月亮，彗星和小行星。 | |||
| わたしたちのたいようけいのほとんどはガスとちりでいっぱいのなにもないくうかんです | | 我们太阳系的大部分是空的空间，充满了气体和尘埃。 | |||
| わくせいは、すいせい、きんせい、ちきゅう、かせい、もくせい、どせい、てんのうせい、かいおうせい、めいおうせいです | | 行星有水星，金星，地球，火星，木星，土星，天王星，海王星和冥王星。 | |||
| いくつかのわくせいは、つきがあります | | 一些行星拥有卫星。 | |||
| どせいは、わが３つあります | | 土星有3个光环。 | |||
| わくせいは、たいようのまわりをまわります | | 行星绕着太阳转。 | |||
| つきは、わくせいのまわりをまわります | | 卫星绕着他们的行星转。 | |||
| ずのなかでは、わくせいはおたがいにとてもちかくにみえます | | 在图画中的行星，看起来，彼此非常接近。 | |||
| でも、そうではありません | | 但 他们不是！ | |||
| それらは、おたがいにとても、とても、とてもはなれています | | 他们是非常，非常，远离对方。 | |||
 | | たいようけい | | 太阳系 | ||
 | | てんもんがくしゃ | | 天文学家 | ||
 | | すいせい | | 彗星 | ||
 | | しょうわくせい | | 小行星 | ||
| わくせい | | 行星 | |||
 | | すいせい | | 水星 | ||
 | | きんせい | | 金星 | ||
 | | かせい | | 火星 | ||
 | | もくせい | | 木星 | ||
 | | どせい | | 土星 | ||
 | | てんのうせい | | 天王星 | ||
 | | かいおうせい | | 海王星 | ||
 | | めいおうせい | | 冥王星 | ||
 | | つき | | 月亮 | ||
 | | たいよう | | 太阳 | ||
 | | ちきゅう | | 地球 | ||
 | | ほしがた | | 星形 |