汉语: 儿童游戏哪一个是不同的?

救命

如何玩：每个问题题组有三张图片。按一下图片上面的按钮，找出不同的。你可能需要仔细看一看，它可能是一个人缺少什么，或是画面的一部分是不同的颜色，或者是面对着不同的方向。在你选择后，不同的部分，将会闪烁，而有解释。你也可以点击图片的部分，来学习话语。

学习到什么：这个活动可以在许多活动书籍中发现，主要可帮助学生集中注意力在图片的细节上。即使是学生不知道的语言，学生仍可以做这个活动。所以它是一个很好的活动，帮助孩子们习惯语言的声音，并开始学习一些单词。

从活动中获得最有效的学习：点击不同的图片学习词汇。说出你听到的话和重复你听到的话。

团体活动： 在做完活动后，通过显示图片，回顾词汇。可以问问题：

例如：“这房子有一个烟囱？”，“哪个女孩穿着丝带？”等等。让每个学生使用杂志上的图片，贴在纸页上来问问题。他们应该从他们的纸页上学习名称和类别，让他们问班上其他同学问题，并可以回答其问题的答案，如同在电脑上一样。

Hoe werkt het: elke oefening heeft 3 afbeeldingen. Klik op de knop boven de afbeelding die anders is. Kijk aandachtig: het kan zijn dat er iets verdwenen is, een deel van de afbeelding kan een andere kleur hebben of het kan ook zijn dat de afbeelding elders gericht is. Nadat je hebt gekozen zal het deel van de afbeelding, dat anders is, flikkeren. Je zult ook uitleg horen over het verschil. Je kunt ook op de delen van de afbeelding klikken om de woorden te leren.

Wat leer je: deze oefening is herhaaldelijk teruggevonden in meerdere oefenboeken. Het helpt de leerlingen om zich te focussen op de details in een afbeelding. De leerlingen kunnen deze activiteit uitvoeren zonder de taal te kennen. Dit is een goede activiteit voor de kinderen om te wennen aan de taalklanken en om te beginnen met het leren van enkele woorden

Haal zoveel mogelijk uit de activiteit: om de woordenschat te leren klik je op het deel van de afbeelding, dat anders is. Probeer de woorden die je hoort, na te zeggen Herhaal de zinnen die je hoort.

Groepsactiviteiten: na de oefening herhaal je de woordenschat door afbeeldingen te tonen. Je kunt vragen: ‘Welk huis heeft een schoorsteen?’ ‘Welk meisje heeft een strik?’ enz. Laat elke leerling een vraag maken. De leerlingen kunnen afbeeldingen uit tijdschriften nemen en deze plakken op een blad. Om net zoals de computer vragen te kunnen stellen aan de klas en om uitleg te geven over de benamingen van de items zouden de leerlingen de namen en categorieën op hun blad moeten kennen.

Words and Phrases

汉语	Transliteration	Dutch
哪一个是不同的?	na　yi　ge　shi　bu　tong　de　？	Welke is anders?
有两副画是相同的，哪一副画是不同的?	you　liang　fu　hua　shi　xiang　tong　de　，na　yi　fu　hua　shi　bu　tong　de　？	Twee afbeeldingen zijn hetzelfde, welke afbeelding is anders?
有一个小丑的衬衫没有领子，其他两个有领子。	you　yi　ge　xiao　chou　de chen　shan　mei　you　ling　zi　，qi　ta　liang　ge　you　ling　zi　。	Een clown heeft een kraag aan zijn hemd? De andere twee hebben wel kragen.
有一个小丑的衬衫有领子，其他两个沒有。	you　yi　ge　xiao　chou　de chen　shan　you　ling　zi　，qi　ta　liang　ge　mei　you　。	Een clown heeft een kraag aan zijn hemd. De andere twee hebben geen kragen.
有一个小丑是紫色头发，其他两个是红色头发。	you　yi　ge　xiao　chou　shi　zi　se tou　fa　，qi　ta　liang　ge　shi　hong se　tou　fa　。	Een clown heeft paars haar. De andere clowns hebben rood haar.
有一个小丑是红色头发，其他两个是紫色头发。	you　yi　ge　xiao　chou　shi　hong　se tou　fa　，qi　ta　liang　ge　shi　zi　se tou　fa　。	Een clown heeft rood haar. De andere twee hebben paars haar.
有一个小丑戴领带，其他的小丑沒有戴领带。	you　yi　ge　xiao　chou　dai　ling　dai　，qi　ta　de　xiao　chou　mei　you　dai　ling　dai　。	Een clown draagt een das. De andere clowns dragen geen das.
有一个小丑没有戴领带，其中的两个小丑戴着领带。	you　yi　ge　xiao　chou　mei　you　dai　ling　dai，qi　zhong　de　liang　ge xiao　chou　dai　zhe ling　dai　。	Een clown draagt geen das. De andere twee dragen dassen.
有一个小丑拿着花，其他的小丑沒有花。	you　yi　ge　xiao　chou　na　zhe　hua　，qi　ta　de　xiao　chou　mei　you　hua　。	Een clown houdt een bloem vast. De andere clowns hebben geen bloemen.
有一个小丑没有花，其他的小丑都有花。	you　yi　ge　xiao　chou　mei　you　hua　，qi　ta　de　xiao　chou　dou　you　hua　。	Een clown heeft geen bloem. De andere clowns hebben allebei bloemen.
有一个小丑闭着眼睛，其他的小丑睁着眼睛。	you　yi　ge　xiao　chou　bi　zhe　yan　jing　，qi　ta　de　xiao　chou　zheng　zhe　yan　jing　。
有一个小丑睁着眼睛，其他的小丑闭着眼睛。	you　yi　ge　xiao　chou　zheng　zhe　yan　jing　，qi　ta　de　xiao　chou　bi　zhe　yan　jing　。
有一个小丑穿着有圆点的衬衫，其他的小丑穿着纯色的衬衫。	you　yi　ge　xiao　chou　chuan　zhe　you　yuan　dian　de　chen　shan　，qi　ta　de　xiao　chou chuan　zhe　chun　se　de　chen　shan　。
有一个小丑穿着白色衬衫，其他的小丑穿着有圆点的衬衫。	you　yi　ge　xiao　chou　chuan　zhe　bai　se　chen　shan　，qi　ta　de　xiao　chou chuan　zhe　you　yuan　dian　de　chen　shan　。
有一个小丑光着脚，其他两个穿着鞋子。	you　yi　ge　xiao　chou　guang　zhe　jiao　，qi　ta　liang　ge　xiao　zhe　xie　zi　。
有一个小丑穿着鞋子，其他两个光着脚。	you　yi　ge　xiao　chou　chuan　zhe　xie　zi　，qi　ta　liang　ge　guang　zhe　jiao　。
有一个小丑穿着黄色衬衫，其他两个穿着白色衬衫。	you yi ge xiao chou chuan zhe huang se chen shan，qi ta liang ge chuan zhe bai　se　chen　shan　。	Een clown draagt een geel hemd. De andere twee dragen witte hemden.
有一个小丑穿着白色衬衫，其他两个穿着黄色衬衫。	you yi ge xiao chou chuan zhe bai se chen shan，qi　ta　liang　ge　chuan　zhe　huang　se　chen　shan 。	Een clown draagt een wit hemd. De andere twee dragen gele hemden.
有一个小丑的裤子没有吊带，其他两个的裤子有吊带。	you yi ge xiao chou de ku zi mei you diao dai，qi　ta　liang　ge　de　ku　zi　you　diao　dai。	Een clown heeft geen bretellen. De ander twee dragen bretellen.
有一个小丑的裤子有吊带，其他两个的裤子没有吊带。	you yi ge xiao chou de ku zi you diao dai，qi　ta　liang　ge　de　ku　zi　mei　you　diao　dai　。	Een clown draagt bretellen. De andere twee hebben geen bretellen.
有一个小丑穿着黑鞋子，其他两个穿着红鞋子。	you yi　ge　xiao　chou　chuan　zhe　hei　xie　zi　，qi　ta　liang　ge　chuan　zhe　hong　xie　zi　。	Een clown heeft zwarte schoenen. De andere twee hebben rode schoenen.
有一个小丑穿着红鞋子. ，其他两个穿着黑鞋子。	you　yi　ge　xiao　chou　chuan　zhe　hong　xie　zi　。，qi　ta　liang　ge　chuan　zhe　hei　xie　zi　。	Een clown heeft rode schoenen. De andere twee hebben zwarte schoenen.
有一个小丑的衬衫上没有扣子，其他两个的衬衫上有扣子。	you yi ge xiao chou de chen shan shang mei you kou zi，qi ta liang ge de chen shan shang you kou　zi　。	Een clown heeft geen knopen op zijn hemd. De andere twee hebben wel knopen.
有一个小丑的衬衫上有扣子，其他两个的衬衫上没有扣子。	you yi ge xiao chou de chen shan shang you kou zi，qi ta liang ge de chen shan shang mei　you　kou　zi　。	Een clown heeft knopen op zijn hemd. De anderen hebben geen knopen.
有一个小丑没有戴手套，其他两个戴着蓝色手套。	you　yi　ge　xiao　chou　mei　you　dai　shou　tao　，qi　ta　liang　ge　dai　zhe　lan　se　shou　tao　。	Een clown draagt geen handschoenen. De andere twee hebben geen blauwe handschoenen.
有一个小丑戴着蓝色手套，其他两个没有戴手套。	you　yi　ge　xiao　chou　dai　zhe　lan　se　shou　tao　，qi　ta　liang　ge　mei　you　dai　shou　tao　。	Een clown draagt blauwe handschoenen. De andere twee dragen geen handschoenen.
有一个小丑是伤心的，其他两个是高兴的。	you　yi　ge　xiao　chou　shi　shang　xin　de　，qi　ta　liang　ge　shi　gao　xing　de　。	Een clown is triest. De andere twee zijn gelukkig.
有一个小丑在微笑，其他两个没有在笑。	you　yi　ge　xiao　chou　zai　wei　xiao　，qi　ta　liang　ge　mei　you　zai　xiao　。	Een clown lacht. De andere twee lachen niet.
有一个小丑穿蓝色裤子，其他两个穿绿色裤子。	you　yi　ge　xiao　chou　chuan　lan　se　ku　zi　，qi　ta　liang　ge　chuan　lu　se　ku　zi　。	Een clown draagt een blauwe broek. De andere twee dragen groene broeken.
有一个小丑穿绿色裤子，其他两个穿蓝色裤子。	you　yi　ge　xiao　chou　chuan　lu　se　ku　zi　，qi　ta　liang　ge　chuan　lan　se　ku　zi　。	Een clown draagt een groene broek. De andere twee dragen blauwe broeken.
有一个小丑两只手是下垂的，其他两个一只手举起，一只手下垂。	you　yi　ge　xiao　chou　liang　zhi　shou　shi　xia　chui　de　，qi　ta　liang　ge　yi　zhi　shou　ju　qi　，yi　zhi　shou　xia　chui　。	Een clown heeft beide handen beneden. De andere twee hebben een hand omhoog en een hand beneden.
有一个小丑一只手举起，一只手下垂，其他两个两只手都是下垂的。	you　yi　ge　xiao　chou　yi　zhi　shou　ju　qi　，yi　zhi　shou　xia　chui ，qi　ta　liang　ge　liang　zhi　shou　dou　shi　xia　chui　de　。	Een clown heeft een hand in de lucht en een hand beneden. De andere twee hebben beide handen beneden.
有一个女孩穿长裙，其他两个女孩穿短裙。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　zhang　qun　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　chuan　duan　qun　。
有一个女孩穿短裙，其他两个女孩穿长裙。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　duan　qun　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　chuan　zhang　qun　。
有一个女孩涂红色指甲，其他两个女孩没有涂指甲。	you　yi　ge　nu　hai　tu　hong　se　zhi　jia　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　mei　you　tu　zhi　jia　。
有一个女孩没有涂指甲，其他两个女孩涂红色指甲。	you　yi　ge　nu　hai　mei　you　tu　zhi　jia　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　tu　hong　se　zhi　jia　。
有一个女孩穿蓝色鞋，戴蓝色缎带，其他女孩穿红色鞋，戴红色缎带。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　lan　se　xie　，dai　lan　se　duan　dai　，qi　ta　nu　hai　chuan　hong　se　xie　，dai　hong　se　duan　dai　。
有一个女孩穿红色鞋，戴红色缎带，其他女孩穿蓝色鞋，戴蓝色缎带。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　hong　se　xie　，dai　hong　se　duan　dai　，qi　ta　nu　hai　chuan　lan　se　xie　， dai　lan　se　duan　dai　。
有一个女孩穿格子连衣裙，其他女孩穿單色连衣裙。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　ge　zi　lian　yi　qun　，qi　ta　nu　hai　chuan　dan　se　lian　yi　qun　。
有两个女孩穿格子连衣裙，另外一个女孩穿單色连衣裙。	you　liang　ge　nu　hai　chuan　ge　zi　lian　yi　qun　，ling　wai　yi　ge　nu　hai　chuan　dan　se　lian　yi　qun　。
有一个女孩穿百褶裙，其他女孩穿直筒裙。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　bai　zhe　qun　，qi　ta　nu　hai　chuan　zhi　tong　qun　。
有一个女孩穿直筒裙，其他女孩穿百褶裙。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　zhi　tong　qun　，qi　ta　nu　hai　chuan　bai　zhe　qun　。
有一个女孩穿长袖衣服，其他女孩穿短袖衣服。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　zhang　xiu　yi　fu　， qi　ta　nu　hai　chuan　duan　xiu　yi　fu　。
有一个女孩穿短袖衣服，其他女孩穿长袖衣服。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　duan　xiu　yi　fu　，qi　ta　nu　hai　chuan　zhang　xiu　yi　fu　。
有一个女孩头发上没有缎带，其他两个头发上有红色缎带。	you　yi　ge　nu　hai　tou　fa　shang　mei　you　duan　dai　，qi　ta　liang　ge　tou　fa　shang　you　hong　se　duan　dai　。
有一个女孩头发上有缎带，其他两个头发上没有缎带。	you　yi　ge　nu　hai　tou　fa　shang　you　duan　dai　，qi　ta　liang　ge　tou　fa　shang　mei　you　duan　dai　。
有一个女孩是金色头发，其他两个女孩是褐色头发。	you　yi　ge　nu　hai　shi　jin　se　tou　fa　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　shi　he　se　tou　fa　。
有一个女孩是褐色头发，其他两个女孩是金色头发。	you　yi　ge　nu　hai　shi　he　se　tou　fa　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　shi　jin　se　tou　fa　。
有一个女孩穿红色条纹的连衣裙，其他两个女孩穿没有条纹的。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　hong　se tiao　wen　de　lian　yi　qun　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　chuan　mei　you　tiao　wen　de　。
有两个女孩穿红色条纹的连衣裙，另外一个女孩穿没有条纹的。	you　liang　ge　nu　hai　chuan　hong　se tiao　wen　de　lian　yi　qun　，ling　wai　yi　ge　nu　hai　chuan　mei　you　tiao　wen　de　。
有一个女孩的袖子是平的，其他两个女孩的袖子上有花边。	you　yi　ge　nu　hai　de　xiu　zi　shi　ping　de　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　de　xiu　zi　shang　you　hua　bian　。
有一个女孩的袖子上有花边，其他两个女孩的袖子上没有。	you　yi　ge　nu　hai　de　xiu　zi　shang　you　hua　bian　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　de　xiu　zi　shang　mei　you　。
有一个女孩头发上戴黄色缎带，其他两个女孩戴红色缎带。	you　yi　ge　nu　hai　tou　fa　shang　dai　huang　se　duan　dai　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　dai　hong　se　duan　dai　。
有一个女孩头发上戴红色缎带，其他两个女孩戴黄色缎带。	you　yi　ge　nu　hai　tou　fa　shang　dai　hong　se　duan　dai　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　dai　huang　se　duan　dai　。
有一个女孩是卷发，其他两个女孩是直发。	you　yi　ge　nu　hai　shi　juan　fa　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　shi　zhi　fa　。
有一个女孩是直发，其他两个女孩是卷发。	you　yi　ge　nu　hai　shi　zhi　fa　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　shi　juan　fa　。
有一个女孩是长发，其他两个女孩是短发。	you　yi　ge　nu　hai　shi　zhang　fa　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　shi　duan　fa　。
有一个女孩是短发，其他两个女孩是长发。	you　yi　ge　nu　hai　shi　duan　fa　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　shi　zhang　fa　。
有一个女孩绑辫子，其他两个女孩的头发是披散的。	you　yi　ge　nu　hai　bang　bian　zi　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　de　tou　fa　shi　pi　san　de　。
有两个女孩绑辫子，另外一个女孩没有绑辫子。	you　liang　ge　nu　hai　bang　bian　zi　，ling　wai　yi　ge　nu　hai　mei　you　bang　bian　zi　。
有一个女孩没有穿袜子，其他两个女孩穿黄色袜子。	you　yi　ge　nu　hai　mei　you chuan　wa　zi　，qi　ta　liang　ge　nu　hai chuan　huang　se　wa　zi　。
有一个女孩穿黄色袜子，其他两个女孩没有穿袜子。	you　yi　ge　nu　hai　chuan　huang　se　wa　zi　，qi　ta　liang　ge　nu　hai　mei　you　chuan　wa　zi　。
有一幢房子的灯是关的，其他房子的灯是开的。	you　yi　chuang　fang　zi　de　deng　shi　guan　de　，qi　ta　fang　zi　de　deng　shi　kai　de　。
有一幢房子的灯是开的，其他房子的灯是关的。	you　yi　chuang　fang　zi　de　deng　shi　kai　de　，qi　ta　fang　zi　de　deng　shi　guan　de　。
有一幢房子的烟囱在左边，其他房子的烟囱在右边。	you　yi　chuang　fang　zi　de　yan　cong　zai　zuo　bian　，qi　ta　fang　zi　de　yan　cong　zai　you　bian　。
有一幢房子的烟囱在右边，其他房子的烟囱在左边。	you　yi　chuang　fang　zi　de　yan　cong　zai　you　bian　，qi　ta　fang　zi　de　yan　cong　zai　zuo　bian　。
有一幢房子非常狭窄，其他房子非常宽敞。	you　yi　chuang　fang　zi　fei　chang　xia　zhai　，qi　ta　fang　zi　fei　chang　kuan　chang　。
有一幢房子非常宽敞，其他房子非常狭窄。	you　yi　chuang　fang　zi　fei　chang　xia　zhai　，qi　ta　fang　zi　fei　chang　kuan　chang　。
有一幢房子比其他两幢房子小。	you　yi　chuang　fang　zi　bi　qi　ta　liang　chuang　fang　zi　xiao　。
有一幢房子比其他两幢房子大。	you　yi　chuang　fang　zi　bi　qi　ta　liang　chuang　fang　zi　da　。
有一幢房子没有任何窗户，其他房子有四個窗户。	you　yi　chuang　fang　zi　mei　you　ren　he　chuang　hu　，qi　ta　fang　zi　you　si　ge　chuang　hu　。
有一幢房子有窗户，其他房子没有任何窗户。	you　yi　chuang　fang　zi　you　chuang　hu　，qi　ta　fang　zi　mei　you　ren　he　chuang　hu　。
有一幢房子没有门，其他房子有门。	you　yi　chuang　fang　zi　mei　you　men　，qi　ta　fang　zi　you　men　。
有一幢房子有门，其他房子没有门。	you　yi　chuang　fang　zi　you　men　，qi　ta　fang　zi　mei　you　men　。
有一幢房子是红色屋顶，其他两幢房子是灰色屋顶。	you　yi　chuang　fang　zi　shi　hong se　wu　ding　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　shi　hui　se wu　ding　。
有一幢房子是灰色屋顶，其他两幢房子是红色屋顶。	you　yi　chuang　fang　zi　shi　hui　se wu　ding　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　shi　hong se　wu　ding　。
有一幢房子的门是绿色的，其他两幢房子的门是褐色的。	you　yi　chuang　fang　zi　de　men　shi　lu　se　de　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　de　men　shi　he　se　de　。
有一幢房子的门是褐色的，其他两幢房子的门是绿色的。	you　yi　chuang　fang　zi　de　men　shi　he　se　de　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　de　men　shi　lu　se　de　。
有一幢房子有三個窗户，其他两幢房子有四個窗户。	you　yi　chuang　fang　zi　you　san　ge　chuang　hu　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　you　si　ge　chuang　hu　。
有一幢房子有四個窗户，其他两幢房子有三個窗户。	you　yi　chuang　fang　zi　you　si　ge　chuang　hu　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　you　san　ge　chuang　hu　。
有一幢房子没有烟囱，其他两幢房子有烟囱。	you　yi　chuang　fang　zi　mei　you　yan　cong　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　you　yan　cong　。
有一幢房子有烟囱，其他两幢房子没有烟囱。	you　yi　chuang　fang　zi　you　yan　cong　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　mei　you　yan　cong　。
有一幢房子是蓝色的，其他两幢房子是白色的。	you　yi　chuang　fang　zi　shi　lan　se　de　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　shi　bai　se　de　。
有一幢房子是白色的，其他两幢房子是蓝色的。	you　yi　chuang　fang　zi　shi　bai　se　de　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　shi　lan　se　de　。
有一幢房子是红色镶边，其他两幢房子是蓝色镶边。	you　yi　chuang　fang　zi　shi　hong　se　xiang　bian　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　shi　lan　se　xiang　bian　。
有一幢房子是蓝色镶边，其他两幢房子是红色镶边。	you　yi　chuang　fang　zi　shi　lan　se　xiang　bian　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　shi　hong　se　xiang　bian　。
有一幢房子的门是开着的，其他房子的门是关着的。	you　yi　chuang　fang　zi　de　men　shi　kai　zhe　de　，qi　ta　fang　zi　de　men　shi　guan　zhe　de　。
有一幢房子的门是关着的，其他房子的门是开着的。	you　yi　chuang　fang　zi　de　men　shi　guan　zhe　de　，qi　ta　fang　zi　de　men　shi　kai　zhe　de　。
有一幢房子有黄色的烟囱，其他两幢房子有灰色的烟囱。	you　yi　chuang　fang　zi　you　huang　se　de　yan　cong　，qi　ta　liang　chuang　fang　zi　you　hui　se　de　yan　cong　。
有一幢房子有灰色的烟囱，其他两幢房子有黄色的烟囱。	you　yi　chuang　fang　zih　you　huei　se　de　yan　cong　，ci　ta　liang　chuang　fang　zih　you　huang　se　de　yan　cong　。
手套	shou tao	handschoenen
吊带	diao dai	bretel
鞋子	xie zi	schoenen
袜子	wa zi	sokken
衬衫	chen shan	hemd
门	men	deur
衣领	yi ling	kraag
皇后	huang hou	koningin
连衣裙	lian yi qun	jurk
头发	tou fa	haar
窗戶	chuang ho	raam
烟囱	yan cong	schoorsteen
屋顶	wu ding	dak

Hello-World