Hello-World

Русский: БИНГО инструменты

bingoРусский: БИНГО инструменты tools

Как играть: Нажмите на любую из картинок, чтобы услышать слово. После того, как Вы освоили слова, нажмите либо на первую стрелку, либо на вторую стрелку. Первая стрелка даёт неограниченное количество времени, чтобы найти картинку, и Вы можете пробовать найти её несколько раз. Вторая стрелка даёт Вам только одну попытку, чтобы найти картинку. Третья стрелка ограничивает игру по времени: Вам нужно быстро отвечать на вопросы, чтобы выбрать квадрат.

Прослушайте слово и затем нажмите на подходящий квадрат. Если вы видите несколько подходящих квадратов, то выберите тот, который поможет вам поскорей занять 5 квадратов в одном ряду. Когда вы займёте 5 квадратов в одном ряду по диагонали, вертикали или горизонтали, вы победили. Нажмите на стрелки, чтобы начать игру заново.

Задача упражнения:  Это упражнение помогает ученику изучить слова. Когда Вы играете с ограничением по времени, у Вас не времени, чтобы про себя перевести слово на родной язык.  Вам необходимо научиться думать на иностранном языке.

Как получить максимальную пользу от упражнения: Произносите слова, нажимая на картинки. Играйте на время, заставляйте себя думать на языке, который Вы изучаете.

Групповые упражнения: Распечатайте страничку, затем обновите интернет страницу в своем браузере, чтобы перемешать картинки. Распечатайте достаточно страниц для всех учеников и одну дополнительную страницу. Разрежьте одну страницу на квадраты и сложите все части в бумажный пакет. Один из учеников достаёт квадраты из пакета и говорит слово, которое подходит к картинке. Не позволяйте остальным ученикам увидеть выбранную картинку. Они должны выбрать квадрат на слух.

Wie wird gespielt: Klicke auf eines der Bilder, um das Wort zu hören. Wenn du glaubst, dass du alle Wörter kennst, klicke auf den ersten Pfeil oder den zweiten Pfeil.

Der erste Pfeil ermöglicht es dir, die Bilder immer wieder anzuklicken und dir dabei Zeit zu lassen.

Der zweite Pfeil gibt dir nur eine einzige Chance, das richtige Bild anzuklicken.

Der dritte Pfeil setzt dich unter Zeitdruck: du musst so schnell wie möglich antworten.

Höre auf das Wort und klicke dann das passende Kästchen an. Wenn es zwei passende Bilder gibt, klicke das an, dass es dir eher ermöglicht 5 Kästchen in einer Reihe zu erhalten. Du hast gewonnen, sobald du 5 Kästchen in einer Reihe (senkrecht, waagerecht oder diagonal) richtig angeklickt hast. Klicke auf einen der Pfeile um noch einmal zu spielen.

Was wird gelernt: Dieses Spiel unterstützt die Schüler beim Vokabeln lernen. Wenn es mit Stoppuhr gespielt wird, bleibt keine Zeit um die Worte in die Muttersprache zu übersetzten und die Schüler müssen in der Fremdsprache denken.

Wie klappt es am Besten: Sage das Wort, während du das Bild anklickst. Spiele mit Stoppuhr um dich zu zwingen, in der Fremdsprache zu lernen.

Gruppenspiel: Drucke die Seite aus, dann klicke “Seite neu laden” damit die Bilder sich in einer anderen Reihenfolge anordnen. Drucke eine Seite pro Schüler aus und eine weitere zum zerschneiden. Zerschneide eine der Seiten und lege die Stücke in eine Papiertüte. Ein Kind zieht ein Stück Papier aus der Tüte und nennt das Wort für das Bild darauf. Die anderen Kinder dürfen dieses Bild nicht sehen, denn sie sollen auf ihrem Papier das genannte Bild ankreuzen.

    Русский Transliteration  German 
ведроsoundведро vedrosoundEimer
молотокsoundмолоток molotoksoundHammer
дрельsoundдрель drel'soundBohrgerät
измерительная лентаsoundизмерительная лента izmeritel'naia lentasoundMaßband
пилаsoundпила pilasoundSäge
бурильный молотокsoundбурильный молоток buril'nyj molotoksoundSteckfassungshammer
отвёрткаsoundотвёртка otvyortkasoundSchraubenzieher
лестницаsoundлестница lestnitsasoundLeiter
экскаваторsoundэкскаватор akskavatorsoundLöffelbagger
тискиsoundтиски tiskisoundKolben
фасонно-фрезерный станокsoundфасонно-фрезерный станок fasonno-frezernyj stanoksoundFräser
винтsoundвинт vintsoundSchraube
плоскогубцыsoundплоскогубцы ploskogubtsysoundZangen
разводной ключsoundразводной ключ razvodnoj kliuchsoundSchlüssel
болтsoundболт boltsoundBolzen
тачкаsoundтачка tachkasoundSchubkarre
циркульная пилаsoundциркульная пила tsirkul'naia pilasoundRundschreiben
строительные подмосткиsoundстроительные подмостки stroitel'nye podmostkisoundGestell
напильникsoundнапильник napil'niksoundRaspel
каскаsoundкаска kaskasoundSchutzhelm
защитные очкиsoundзащитные очки zashchitnye ochkisoundSicherheitsschutzbrillen
респираторsoundреспиратор respiratorsoundAtemschutzmaske
кольцевая прокладкаsoundкольцевая прокладка kol'tsevaia prokladkasoundUnterlegscheibe
пильные козлыsoundпильные козлы pil'nye kozlysoundSägebock
канцелярский пистолет для скрепокsoundканцелярский пистолет для скрепок kantseliarskij pistolet dlia skrepoksoundHeftpistole
гайкиsoundгайки gajkisoundMuttern
гвоздиsoundгвозди gvozdisoundNägel
дверная петляsoundдверная петля dvernaia petliasoundScharnier
рубанокsoundрубанок rubanoksoundHobel
малярная кистьsoundмалярная кисть maliarnaia kist'soundMalerpinsel