Hello-World

Русский: Игры для детей Что не подходит?

childrenРусский: Игры для детей Что не подходит?

Как играть: На каждой картинке 4 предмета. Три предмета относятся к одной категории, а один предмет относится в другой категории. Выберите картинку, которая не подходит.

Нажмите на цветной круг, чтобы услышать название картинки. Нажмите на зелёную стрелку,чтобы перейти к следующему заданию. Слова для задания подбираются произвольно, поэтому они не будут повторяться.  

Задача упражнения: Это упражнение поможет ученику изучить категории: животные, птицы, здания, люди, одежда, и т.д. Ученик может выполнить это упражнение без знания языка, поэтому это упражнение особенно полезно для того, чтобы привыкнуть к звуку языка и начать изучать слова. 

Как получить максимальную пользу от упражнения: Нажимайте на цветные кнопки и произносите слова, которые подходят к картинке. Затем попытайтесь произнести слово перед нажатием на кнопку. Повторите услышанное предложение.

Групповые упражнения: После того как Вы проделали упражнение, повторите новые слова, отвечая на вопрос “Где карандаш?” “Где блузка?” и т.д. Затем Вы можете спросить “Что это?” Предложите каждому ученику составить свое упражнение, наклеив на бумагу картинки из журналов. Им нужно будет знать слова и категории на их странице, чтобы задать вопросы классу и сказать другим название предметов так же, как и в компьютерной игре.   

How to play: Each picture has 4 items. Three of the items belong to one category, one belongs to a different category. Click the picture that doesn't belong.

Click the picture to hear the name. Click the colored circles make your selection. Click the big green arrow to move to the next problem. The problems are created randomly, so they will be different every time.

What is learned:  This activity helps the student learn about categories: there are animals, birds, buildings, people, clothing, etc. The student can do this activity without knowing the language, so it is a good activity to help children get used to the sound of the language and start to learn some words.

Getting the most out of the activity: Click each color button and say the words that match the picture. Then try to say the word before you click the button.
Repeat the sentences that you hear.

Group activities: After doing the activity, review the vocabulary by asking "where is a pencil", "where is a blouse," etc. Later you can ask what something is. Let each student make up a problem using pictures from magazines and paste them on a page. They should learn the names and categories on their page so that they can ask the rest of the class to solve the problem and be able to tell the others the names of the items the same way the computer does.

    Русский Transliteration  English/matching.php 
 soundЧто не подходит? Chto ne podkhodit?sound
 soundНа трёх картинках - африканские животные. Na tryokh kartinkakh - afrikanskie zhivotnye.soundThree are African animals.
 soundНа трёх картинках - фрукты. Na tryokh kartinkakh - frukty.soundThree are fruits.
 soundНа трёх картинках - овощи. Na tryokh kartinkakh - ovoshchi.soundThree are vegetables.
 soundНа трёх картинках - инструменты. Na tryokh kartinkakh - instrumenty.soundThree are tools.
 soundНа трёх картинках - одежда. Na tryokh kartinkakh - odezhda.soundThree are clothing.
 soundНа трёх картинках - письменные принадлежности.  Na tryokh kartinkakh - pis'mennye prinadlezhnosti.soundThree are for writing.
 soundНа трёх картинках - птицы. Na tryokh kartinkakh - ptitsy.soundThree are birds.
 soundНа трёх картинках - посуда. Na tryokh kartinkakh - posuda.soundThree are for eating.
 soundНа трёх картинках - транспортные средства. Na tryokh kartinkakh - transportnye sredstva.soundThree are vehicles.
 soundНа трёх картинках - здания. Na tryokh kartinkakh - zdaniia.soundThree are buildings.
 soundНа трёх картинках - морские животные.  Na tryokh kartinkakh - morskie zhivotnye.soundThree are ocean animals.
 soundНа трёх картинках - люди. Na tryokh kartinkakh - liudi.soundThree are people.
 soundНа трёх картинках - маленькие животные.  Na tryokh kartinkakh - malen'kie zhivotnye.soundThree are little animals.
 soundНа трёх картинках - то, что можно читать. Na tryokh kartinkakh - to, chto mozhno chitat'.soundThree are things to read.
 soundНа трёх картинках - сельскохозяйственные животные. Na tryokh kartinkakh - sel'skokhoziajstvennye zhivotnye.soundThree are farm animals.
 soundНа трёх картинках - напитки. Na tryokh kartinkakh - napitki.soundThree are things to drink.
 soundНа одной картинке - африканское животное. Na odnoj kartinke - afrikanskoe zhivotnoe.soundOne is an African animal.
 soundНа одной картинке - фрукт. Na odnoj kartinke - frukt.soundOne is a fruit.
 soundНа одной картинке - овощ. Na odnoj kartinke - ovoshch.soundOne is a vegetable.
 soundНа одной картинке - инструмент. Na odnoj kartinke - instrument.soundOne is a tool.
 soundНа одной картинке - одежда. Na odnoj kartinke - odezhda.soundOne is clothing.
 soundНа одной картинке - письменная принадлежность. Na odnoj kartinke - pis'mennaia prinadlezhnost'.soundOne is for writing.
 soundНа одной картинке - птица. Na odnoj kartinke - ptitsa.soundOne is a bird.
 soundНа одной картинке - посуда. Na odnoj kartinke - posuda.soundOne is used for eating.
 soundНа одной картинке - транспортное средство. Na odnoj kartinke - transportnoe sredstvo.soundOne is a vehicle.
 soundНа одной картинке - здание. Na odnoj kartinke - zdanie.soundOne is a building.
 soundНа одной картинке - морское животное.  Na odnoj kartinke - morskoe zhivotnoe.soundOne is an ocean animal.
 soundНа одной картинке - человек. Na odnoj kartinke - chelovek.soundOne is a person.
 soundНа одной картинке - маленькое животное. Na odnoj kartinke - malen'koe zhivotnoe.soundOne is a little animal.
 soundНа одной картинке - то, что можно читать. Na odnoj kartinke - to, chto mozhno chitat'.soundOne is something to read.
 soundНа одной картинке - сельскохозяйственное животное. Na odnoj kartinke - sel'skokhoziajstvennoe zhivotnoe.soundOne is a farm animal.
 soundНа одной картинке - напиток. Na odnoj kartinke - napitok.soundOne is something to drink.
 soundКакое животное не африканское? Kakoe zhivotnoe ne afrikanskoe?soundWhich one is not an African animal?
 soundЧто не фрукт? Chto ne frukt?soundWhich one is not a fruit?
 soundЧто не овощ? Chto ne ovoshch?soundWhich one is not a vegetable?
 soundЧто не инструмент? Chto ne instrument?soundWhich one is not a tool?
 soundЧто не одежда? Chto ne odezhda?soundWhich one is not clothing?
 soundЧто не письменная принадлежность?  Chto ne pis'mennaia prinadlezhnost'?soundWhich one is not for writing?
 soundЧто не птица? Chto ne ptitsa?soundWhich one is not a bird?
 soundЧто не посуда? Chto ne posuda?soundWhich one is not used to eat?
 soundЧто не транспортное средство? Chto ne transportnoe sredstvo?soundWhich one is not a vehicle?
 soundЧто не здание? Chto ne zdanie?soundWhich one is not a building?
 soundКакое животное не морское? Kakoe zhivotnoe ne morskoe?soundWhich one is not an ocean animal?
 soundЧто не человек? Chto ne chelovek?soundWhich one is not a person?
 soundЧто не маленькое животное? Chto ne malen'koe zhivotnoe?soundWhich one is not a little animal?
 soundЧто нельзя читать? Chto nel'zia chitat'?soundWhich one is not something to read?
 soundКакое животное не сельскохозяйственное? Kakoe zhivotnoe ne sel'skokhoziajstvennoe?soundWhich one is not a farm animal?
 soundЧто не напиток? Chto ne napitok?soundWhich one is not something to drink?
мышьsoundмышь mysh'soundmouse
маркерsoundмаркер markersoundmarker
китsoundкит kitsoundwhale
блузкаsoundблузка bluzkasoundblouse
шляпаsoundшляпа shliapasoundhat
юбкаsoundюбка iubkasoundskirt
носкиsoundноски noskisoundsocks
яблокоsoundяблоко iablokosoundapple
попугайsoundпопугай popugajsoundparrot
бананsoundбанан soundbanana
змеяsoundзмея zmeiasoundsnake
кофеsoundкофе kofesoundcoffee
грушаsoundгруша grushasoundpear
салатsoundсалат soundlettuce
домsoundдом domsoundhouse
больницаsoundбольница bol'nitsasoundhospital
журналsoundжурнал zhurnalsoundmagazine
тигрsoundтигр tigrsoundtiger
ложкаsoundложка lozhkasoundspoon
вилкаsoundвилка vilkasoundfork
сокsoundсок soksoundjuice
козаsoundкоза kozasoundgoat
автомобильsoundавтомобиль avtomobil'soundcar
мужчинаsoundмужчина muzhchinasoundman
карандашsoundкарандаш karandashsoundpencil
молокоsoundмолоко molokosoundmilk
сарайsoundсарай sarajsoundbarn
велосипедsoundвелосипед velosipedsoundbicycle
книгаsoundкнига knigasoundbook
девочкаsoundдевочка devochkasoundgirl
тракторsoundтрактор traktorsoundtractor
молотокsoundмолоток molotoksoundhammer
газетаsoundгазета gazetasoundnewspaper
мальчикsoundмальчик mal'chiksoundboy
автобусsoundавтобус avtobussoundbus
свиньяsoundсвинья svin'iasoundpig
короваsoundкорова korovasoundcow
письмоsoundписьмо pis'mosoundletter
женщинаsoundженщина zhenshchinasoundwoman
тарелкаsoundтарелка tarelkasoundplate
дрельsoundдрель drel'sounddrill
пилаsoundпила pilasoundsaw
сельдерейsoundсельдерей sel'derejsoundcelery
цветные карандашиsoundцветные карандаши tsvetnye karandashisoundcrayons
ручкаsoundручка ruchkasoundpen
комарsoundкомар komarsoundmosquito
морковьsoundморковь morkov'soundcarrot
омарsoundомар omarsoundlobster
ананасsoundананас ananassoundpineapple
чайsoundчай chajsoundtea
мискаsoundмиска miskasoundbowl
лошадьsoundлошадь loshad'soundhorse
уткаsoundутка utkasoundduck
крабsoundкраб krabsoundcrab
дельфинsoundдельфин del'finsounddolphin
лягушкаsoundлягушка liagushkasoundfrog
курицаsoundкурица kuritsasoundhen
осьминогsoundосьминог os'minogsoundoctopus
редискаsoundредиска rediskasoundradish
слонsoundслон slonsoundelephant
плоскогубцыsoundплоскогубцы ploskogubtsysoundpliers
жирафsoundжираф zhirafsoundgiraffe
левsoundлев levsoundlion
гусьsoundгусь gus'soundgoose
хижинаsoundхижина khizhinasoundshack