Русский: Диалоги Приветствия

Помогите

How to play: Click the buttons to hear the girl say good morning, good afternoon and good evening.

What is learned: Children learn to say hello at different times of day.

Getting the most out of the activity: Click the button a few times. Repeat the words you hear.

Group activities:Greet each child. Ask them to say the same thing back.

עֶזרָה

איך משחקים: בכל דיאלוג (שיחה) יש נושא אחר.

בדיאלוג תראו כל סצנה אחת אחרי השנייה, עם הפסקה קצרה אחרי כל סצנה. תשתמשו בכפתור השהיה כדי לעצור, ואחר כך תשתמשו בכפתור ההפעלה כדי להמשיך.

חוץ מלהקשיב לדיאלוג, אפשר גם לשים את העכבר מעל התמונה וכך אפשר לראות את השם של הפריט. תלחצו על התמונה כדי לשמוע את המילה מבוטאת.

מה לומדים: הסטודנטים לומדים משפטי מודל שמשתמשים בהם במצבים יומיומיים. רוב המשפטים בשיחות משתמשים בביטויים פשוטים שאפשר לשנות איתם בהתאם להקשר.

להפיק את המרב מהפעילות: תעברו על כל הדיאלוג מהתחלה עד הסוף. תחזרו על המילים שאתם שומעים, שימו לב לאדם שמדבר.

פעילויות לקבוצה: הדפסו את הדף מאתר האינטרנט. אפשר לבקש מהתלמידים לעשות משחק תפקידים עם הדיאלוג.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

Русский	Transliteration	Hebrew	Transliteration
Приветствия	Privetstviia	בוקר טוב, צהריים טובים, ערב טוב
Научись говорить Доброе утро, Добрый день и Добрый вечер.	Nauchis' govorit' Dobroe utro, Dobryj den' i Dobryj vecher.	למד לומר בוקר טוב, צהריים טובים,ערב טוב
Доброе утро.	Dobroe utro.	בוקר טוב
Добрый день.	Dobryj den'.	צהריים טובים
Добрый вечер.	Dobryj vecher.	ערב טוב