Hello-World

Русский: Диалоги Гости

conversationsРусский: Диалоги Гости guests

Помощ

Правила на играта: Всеки диалог /разговор/ е на различна тема.

Диалогът представя сцените една след друга. Използвайте бутона за пауза, може да спрете, след това използвайте бутона за възпроизвеждане, за да продължите диалога.

Освен да слушате диалога, Вие можете да придвижвате мишката върху картинката. Имената на обектите, върху които минава мишката, се появяват върху тях. Кликнете, за да чуете как се произнася думата.

Какво научихте: Учениците се научават да съставят изречения, които могат да използват в ежедневни ситуации. Повечето от изреченията в диалозите използват прости фрази, които могат да се променят в зависимост от контекста.

Как ще получите най-добри резултати: Пуснете целия диалог от началото до края. Повторете думите, които ще чуете и обърнете внимание за какво се говори.

Колективни игри: Разпечатайте страницата от сайта. Нека учениците да разиграят диалога.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Русский Transliteration  BulgarianTransliteration
 Гости GostiКомпания идва за вечеря
 Девочка задаёт бабушке много вопросов. Devochka zadayot babushke mnogo voprosov.Една баба казва на внучката си какво ще има за вечеря
 soundБабушка, а что ты делаешь? Babushka, a chto ty delaesh'?soundКакво правиш, бабо?
 soundЯ пеку торт. Ia peku tort.soundАз правя торта.
 soundКакой торт? Kakoj tort?soundКаква торта правиш?
 soundТвой любимый - шоколадный. Tvoj liubimyj - shokoladnyj.soundТвоята любима торта - шоколадова.
 soundА зачем ты печёшь торт? A zachem ty pechyosh' tort?soundА защо правиш торта днес?
 soundСегодня к нам на ужин приходят гости. Segodnia k nam na uzhin prikhodiat gosti.soundДовечера ще имаме гости.
 soundА кто приходит? A kto prikhodit?soundКой ще идва?
 soundТы, твоя мама, папа, Игорь, а также тётя Наташа, дядя Андрей, и твои двоюродные сёстры Оля и Маша. Ty, tvoia mama, papa, Igor', a takzhe tyotia Natasha, diadia Andrej, i tvoi dvoiurodnye syostry Olia i Masha.soundТи, твоите майка и татко с твоя брат, твоята леля Соня и чичо Огнян, твоите братовчедки Деница и Калина с нейния приятел.
 soundА когда они приходят? A kogda oni prikhodiat?soundКога ще дойдат?
 soundОни будут здесь в 7:00 часов. soundТе ще бъдат тук в 7:00 часа.
 soundА что ты готовишь на ужин? A chto ty gotovish' na uzhin?soundКакво ще имаме за вечеря?
 soundЯ готовлю винегрет, котлеты, картошку-пюре, курицу и пеку торт. Ia gotovliu vinegret, kotlety, kartoshku-piure, kuritsu i peku tort.soundАз приготвям таратор, баница, свински пържоли и пълнено пиле.
 soundБабушка, а я могу помочь тебе готовить? Babushka, a ia mogu pomoch' tebe gotovit'?soundБабо, мога ли да ти помогна да сготвиш?
 soundДа, Настя, конечно! Da, Nastia, konechno!soundДа, Ани, разбира се!
плитаsoundплита plitasoundфурна
шкафsoundшкаф shkafsoundшкаф
холодильникsoundхолодильник kholodil'niksoundхладилник
раковинаsoundраковина rakovinasoundмивка
миксерsoundмиксер miksersoundмиксер
мискаsoundмиска miskasoundкупа