Hello-World

Русский: Диалоги Какое у нас домашнее задание?

conversationsРусский: Диалоги Какое у нас домашнее задание? homework

طريقة اللعب: كل محادثة ليها موضوع مختلف. خلال المحادثة هتشوف مشاهد وهيكون فيه وقفة بين كل مشهد. إستخدم زرار التوقف وبعدين زرار البلاى علشان تشغّل.
بالأضافة للأستماع للمحادثة, ممكن تحرّك الموس على الصورة. إسم الجزء اللى عليه الموس هيظهر. ممكن تضغط على الجزء ده علشان تسمع الكلمة.

هنتعلم إيه: التلاميذ هيتعلموا جمل ممكن يستخدموها فى مواقف يومية مختلفة. أغلب الجمل فى المحادثات فيها عبارات بسيطة ممكن تغييرها على حسب الموقف.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرّر كل المحادثة. كرّر الكلمات اللى بتسمعها. خلّى بالك أى شخص بيتكلم.

تمارين جماعية: إطبع المحادثة وأُطلب من التلاميذ يمثّلوا الأدوار اللى فى المحادثة بنفسهم.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Русский Transliteration  ArabicTransliteration
 Какое у нас домашнее задание? Kakoe u nas domashnee zadanie?soundإيه الواجب؟
 Мальчик спрашивает своего друга о домашнем задание Mal'chik sprashivaet svoego druga o domashnem zadaniesoundولد بيسأل صاحبه على الواجب
 soundЗдраствуйте, это Игорь. Zdrastvujte, jeto Igor'.soundآلو, أنا محمد
 soundПозовите, пожалуйста, Диму. Pozovite, pozhalujsta, Dimu.soundممكن أكلم وليد؟
 soundЭто Дима, как дела? Jeto Dima, kak dela?soundأنا وليد, إيه الأخبار؟
 soundХочу уточнить, что нам задали. Hochu utochnit', chto nam zadali.soundعندى سؤال بخصوص الواجب
 soundКакую главу мы должны прочитать по литературе? Kakuju glavu my dolzhny prochitat' po literature?soundإيه الفصل اللى أحنا المفروض نقراه علشان درس الأداب؟
 soundНам надо прочитать первые три главы к пятнице. Nam nado prochitat' pervye tri glavy k pjatnice.soundلازم نقراه أول تلات فصول لحد يوم الجمعة
 soundХорошо, спасибо. Horosho, spasibo.soundماشى, شكراً
 soundТы уже сделал домашнюю работу по математике? Ty uzhe sdelal domashnjuju rabotu po matematike?soundعملت واجب الحساب؟
 soundДа, я только что закончил. Da, ja tol'ko chto zakonchil.soundأيوه, لسه مخلّصه دلوقتى
 soundУ тебя какой ответ в задаче номер 12? U tebja kakoj otvet v zadache nomer 12?soundجاوبت إيه على المسألة نمرة ١٢؟