Hello-World

Русский: Диалоги Новая учительница

conversationsРусский: Диалоги Новая учительница new-teacher

طريقة اللعب: كل محادثة ليها موضوع مختلف. خلال المحادثة هتشوف مشاهد وهيكون فيه وقفة بين كل مشهد. إستخدم زرار التوقف وبعدين زرار البلاى علشان تشغّل.
بالأضافة للأستماع للمحادثة, ممكن تحرّك الموس على الصورة. إسم الجزء اللى عليه الموس هيظهر. ممكن تضغط على الجزء ده علشان تسمع الكلمة.

هنتعلم إيه: التلاميذ هيتعلموا جمل ممكن يستخدموها فى مواقف يومية مختلفة. أغلب الجمل فى المحادثات فيها عبارات بسيطة ممكن تغييرها على حسب الموقف.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرّر كل المحادثة. كرّر الكلمات اللى بتسمعها. خلّى بالك أى شخص بيتكلم.

تمارين جماعية: إطبع المحادثة وأُطلب من التلاميذ يمثّلوا الأدوار اللى فى المحادثة بنفسهم.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Русский Transliteration  ArabicTransliteration
 Новая учительница Novaia uchitel'nitsasoundالمدرسة الجديدة
 Новая учительница знакомится с коллегой. Novaia uchitel'nitsa znakomitsia s kollegoj.مدرسة جديدة بتقابل زميلتها
 soundДобрый день. Меня зовут Елена Владимирова Миронова. Dobryj den'. Menia zovut Elena Vladimirova Mironova.soundمساء الخير ، أنا اسمى مديحة
 soundЯ новая учительница английского языка. Ia novaia uchitel'nitsa anglijskogo iazyka.soundأنا مدرسة الأنجليزى الجديدة
 soundЗдравствуйте. Меня зовут Вероника Вячеславовна. Zdravstvujte. Menia zovut Veronika Viacheslavovna.soundمساء الخير ، أنا إسمى سوسن
 soundОчень приятно с Вами познакомиться. Ochen' priiatno s Vami poznakomit'sia.soundفرصة سعيدة
 soundКакой предмет Вы ведёте? Kakoj predmet Vy vedyote?soundإنتى بتدرسى مادة إيه
 soundЯ учительница литературы. Ia uchitel'nitsa literatury.soundأنا بأدرس أدب
 soundДобро пожаловать в нашу школу. Dobro pozhalovat' v nashu shkolu.soundأهلاً بيكى فى المدرسة
 soundЯ надеюсь, Вам понравиться здесь работать. Ia nadeius', Vam ponravit'sia zdes' rabotat'.soundأتمنى إنك هتحبى الشغل هنا
компьютepsoundкомпьютep komp'iutepsoundكمبيوتر
портфельsoundпортфель portfel'soundشنطة
доскаsoundдоска soundسبورة
женщинаsoundженщина zhenshchinasoundامرأة
стулsoundстул stulsoundكرسي