Русский: Диалоги Рано утром

Ayuda

¿Cómo jugar?: Cada diálogo (conversación) tiene un tema diferente.

El diálogo reproducirá cada escena una detrás de la otra, con una pausa luego de cada escena. Utilice el botón de pausa para detenerse, luego utilice el botón de reproducir para continuar.

Además de escuchar el diálogo, usted puede mover el ratón encima de la imagen. El nombre del objeto se resaltará en la pantalla. Haga click en la palabra pronunciada.

¿Qué has aprendido?: Los estudiantes aprenden modelos de preguntas que pueden utilizar en situaciones del día a día. La mayoría de las oraciones en los diálogos utilizan frases simples que pueden ser alteradas dependiendo del contexto.

Aprovechando al máximo la actividad: Realice el diálogo completo de comienzo a final. Repita las palabras que usted escucha, observe qué persona está hablando.

Actividades en grupo: Imprima una página del sitio web. Permita a los estudiantes actuar el diálogo.

Русский	Transliteration	Spanish
Рано утром	Rano utrom	Estoy soñoliento.
Две маленькие девочки здороваются.	Dve malen'kie devochki zdorovaiutsia.	Dos niñas pequeñas se saludan:
Привет, Аня.	Privet, Ania.	Hola, Carmen.
Привет, Настя. Как дела?	Privet, Nastia. Kak dela?	Hola Liliana. ¿Cómo estás?
Нормально. А как ты?	Normal'no. A kak ty?	Estoy bien. ¿Y tú?
У меня все хорошо, но я немного сонная.		Estoy bien también, pero estoy un poco somnolienta
Сонная? Может тебе стоит ложиться спать пораньше?	Sonnaia? Mozhet tebe stoit lozhit'sia spat' poran'she?	¿Soñolienta? tal vez deberías ir a la cama más temprano.
Да, ты права.	Da, ty prava.	Sí, tienes rázon.
Но я люблю поиграть с братом перед сном.	No ia liubliu poigrat' s bratom pered snom.	Pero a mi me gusta jugar con mi hermano antes de ir a la cama.

Hello-World