Русский: Песни Кошечка | Русский | Transliteration | English | ||
| Серенькая кошечка | Seren'kaja koshechka | Gray cat | ||
| Села у окошечка, | Sela u okoshechka, | She sat by the window, | ||
| Хвостиком виляет, | Hvostikom viljaet, | The tail waggles, | ||
| Деток созывает. | Detok sozyvaet. | Children come here. | ||
| - Вы мои котятки, | - Vy moi kotjatki, | "You are my kittens, | ||
| Серые ребятки. | Serye rebjatki. | Gray kittens. | ||
| Спать пора котяткам, | Spat' pora kotjatkam, | Sleep time kittens, | ||
| Сереньким ребяткам. | Seren'kim rebjatkam. | To the gray kittens. | ||
Click 
to play the song again. You can also use the buttons to pause and go back to the beginning.
What is learned: The students learn a few simple phrases with lots of repetition.
Getting the most out of the activity: Sing along with the song. Act out the song if appropriate.
Group activities: Sing together, or let each student sing the next line as a "solo."
Насладете се на тези песни, изпяти от български певци.
Правила на играта: След зареждането, песента се стартира автоматично. Ако не се стартира автоматично, или искате да чуете отново песента, кликнете върху бутона . Можете също така да използвате бутоните за пауза или връщане към началото.
Какво научихте: Учениците могат да научат няколко прости фрази с много повторения.
Как ще получите най-добри резултати: Пейте заедно с песента. Използвайте въздействието на песента върху вас.Групови игри: Пейте заедно, или нека всеки ученик да изпее следващия ред самостоятелно – като „соло”.
| Русский | Transliteration | Bulgarian | Transliteration |