Hello-World

Español: Conversaciones: Diálogo: Tenemos una reservación

conversationsEspañol: Conversaciones: Diálogo: Tenemos una reservación hotel

¿Cómo jugar?: Cada diálogo (conversación) tiene un tema diferente.

El diálogo reproducirá cada escena una  detrás de la otra, con una pausa luego de cada escena. Utilice el botón de pausa para detenerse, luego utilice el botón de reproducir para continuar.

Además de escuchar el diálogo, usted puede mover el ratón encima de la imagen. El nombre del objeto se resaltará en la pantalla. Haga click en la palabra pronunciada.

¿Qué has aprendido?: Los estudiantes aprenden modelos de preguntas que pueden utilizar en situaciones del día a día. La mayoría de las oraciones en los diálogos utilizan frases simples que pueden ser alteradas dependiendo del contexto.

Aprovechando al máximo la actividad: Realice el diálogo completo de comienzo a final. Repita las palabras que usted escucha, observe qué persona está hablando.

Actividades en grupo: Imprima una página del sitio web. Permita a los estudiantes actuar el diálogo.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Español    HindiTransliteration
 Diálogo: Tenemos una reservación होटल में रजिस्टर कराना
 Una pareja se registra en el hotel. एक जोड़ा होटल में चेक-इन कर्ते हैं।
 sound¡Buenas días, señores! शुभ संध्या!
 sound¿En qué puedo servirles? मैं आपकी क्या मदद कर सकता हूँ?
 soundSomos los Señores Smith. हम कपूरस हैं|
 soundTenemos una reservación para dos personas, para dos noches. हमारा दो रातों का दो लोगों के लिए रेज़र्वेशन हैं|
 soundMuy bien, Sr. Smith. बहुत अच्छा,श्री कपूर|
 sound¿Desea una cama doble o dos sencillas? क्या आप एक डबल बेड या दो सिंगगल बेड चाहते हैं?
 soundUna cama doble, por favor. कृपया,एक डबल बेड देना|
 soundLa habitación tiene baño privado, ¿no? कमरे में बाथरूम है न?
 soundSí, con agua fria y caliente. हाँ, गर्म और ठंडे पानी के साथ|
 soundTambién tiene aire acondicionado. इस में एसी भी हैं|
 sound¿Cuánto es por noche? एक रात का किराया कितना हैं?
 soundSesenta dólares por noche. एक रात का पाँच सौ रुपय|
 soundAceptamos tarjetas de crédito. हम क्रेडिट कार्ड लेते हैं|
 soundPrefiero pagar con cheques de viajero. मैं ट्रैवलरस चेकस के साथ किराया देना पसंद करूँगा|
 soundMuy bien. Su habitación es la 235 y da a la calle. बहुत अच्छा| आपके कमरे का नम्बर दो सौ पैंतीस हैं और सामने सड़क दिखती हैं|
 soundTiene una vista muy bonita. बाहर का नजरा बहुत सुंदर दिखता हैं|
 soundGracias. धन्यवाद|
 sound¿A qué hora debemos desocupar la habitación? चेकाउट करने का क्या समय हैं?
 soundA la una. El botones les va a subir las maletas en un momento. एक बजे |बेल्बॉइ थोड़ी ही देर मे आपका बैग ले अऐग़ा|
recepcionistasoundrecepcionista soundडेस्क क्लर्क
maletasoundmaleta soundसूटकेस