Hello-World

Español: Conversaciones: El profesor:

conversationsEspañol: Conversaciones: El profesor: professor

¿Cómo jugar?: Cada diálogo (conversación) tiene un tema diferente.

El diálogo reproducirá cada escena una  detrás de la otra, con una pausa luego de cada escena. Utilice el botón de pausa para detenerse, luego utilice el botón de reproducir para continuar.

Además de escuchar el diálogo, usted puede mover el ratón encima de la imagen. El nombre del objeto se resaltará en la pantalla. Haga click en la palabra pronunciada.

¿Qué has aprendido?: Los estudiantes aprenden modelos de preguntas que pueden utilizar en situaciones del día a día. La mayoría de las oraciones en los diálogos utilizan frases simples que pueden ser alteradas dependiendo del contexto.

Aprovechando al máximo la actividad: Realice el diálogo completo de comienzo a final. Repita las palabras que usted escucha, observe qué persona está hablando.

Actividades en grupo: Imprima una página del sitio web. Permita a los estudiantes actuar el diálogo.

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Español    German 
 El profesor: Der ehemalige Professor
 Una mujer jóven encuentra a su profesor pasado. Eine junge Frau begrüßt ihren ehemaligen Professor.
 soundBuenas noches, profesor Gonzalez. soundGuten Abend, Professor Ober.
 soundOh, Lolita. Buenas noches. soundOh, Hannah. Guten Abend.
 soundEstoy muy contento de verte. soundIch bin froh, dich zu sehen.
 sound¿Cómo estas? soundWie geht es dir?
 soundEstoy bien, gracias. ¿Y usted como esta? soundGut, danke.
 soundEstoy bien también. soundMir auch gut.
 soundEntonces, ¿qué estas haciendo ahora? soundSo, was machst du jetzt?
 soundTrabajo como programadora en una firma industrial. soundIch arbeite als Programmierer in einer Industriefirma.
 soundBien por ti. soundGut für dich.
 soundSiempre has sido muy buena con las computadoras. soundDu warst immer gut bei Computer.
 soundFue bueno verlo. soundEs war nett, Sie zu sehen.
frutasoundfruta soundFrucht
vegetalsoundvegetal soundGemüse
lechesoundleche soundMilch
carro para las comprassoundcarro para las compras soundEinkaufswagen