Hello-World

Español: Conversaciones: Diálogo: ¿Dónde está?.

conversationsEspañol: Conversaciones: Diálogo: ¿Dónde está?. where

Ayuda

¿Cómo jugar?: Cada diálogo (conversación) tiene un tema diferente.

El diálogo reproducirá cada escena una  detrás de la otra, con una pausa luego de cada escena. Utilice el botón de pausa para detenerse, luego utilice el botón de reproducir para continuar.

Además de escuchar el diálogo, usted puede mover el ratón encima de la imagen. El nombre del objeto se resaltará en la pantalla. Haga click en la palabra pronunciada.

¿Qué has aprendido?: Los estudiantes aprenden modelos de preguntas que pueden utilizar en situaciones del día a día. La mayoría de las oraciones en los diálogos utilizan frases simples que pueden ser alteradas dependiendo del contexto.

Aprovechando al máximo la actividad: Realice el diálogo completo de comienzo a final. Repita las palabras que usted escucha, observe qué persona está hablando.

Actividades en grupo: Imprima una página del sitio web. Permita a los estudiantes actuar el diálogo.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    Español    RussianTransliteration
 Diálogo: ¿Dónde está?. Где находится телефон-автомат?
 Una mujer da direcciones a un hombre Женщина спрашивает дорогу у мужчины
 soundPerdón, señor, ¿dónde se encuentra un teléfono público? soundИзвините, пожалуйста, где здесь ближайший телефон-автомат?
 soundHay una cabina telefónica delante de la casa de correos. Телефон-автомат стоит перед входом в почтовое отделение.
 sound¿Dónde está la casa de correos?. soundА где находится почта?
 soundEstá en la Avenida Central, frente a la corte. Она находится на Центральной Авеню, перед зданием суда.
 sound¿Cómo voy a la Avenida Central?. soundКак мне пройти к Центральной Авеню?
 soundTiene que doblar a la derecha aquí, en la esquina, y seguir dos cuadras.  На углу поверните направо и пройдите два квартала.
 soundLa casa de correos está a la izquierda, entre el banco y la biblioteca. Почта находится слева между зданием банка и библиотекой.