Hello-World

العربية: العاب للأطفال أى واحدة مش مناسبة؟

childrenالعربية: العاب للأطفال أى واحدة مش مناسبة؟

طريقة اللعب: كل صورة فيها أربع حاجات. ثلاثة منهم من نفس المجموعة, وواحدة من مجموعة مختلفة. إضغط على الصورة اللى من مجموعة مختلفة.

إضغط على الدواير الملونة علشان تسمع إسم كل صورة. إضغط على السهم الأخضر الكبير علشان تنتقل للسؤال الجاى. الأسئلة إتعملت بطريقة عشوائية, ولذلك هيكونوا مختلفين فى كل مرة.

هنتعلم إيه: التمرين ده هيساعد التلميذ على تعلم التصنيف. على سبيل المثال: حيوانات, طيور, مبانى, أشخاص, ملابس, إلخ. التلميذ يقدر يتعامل مع التمارين دى من غير مايعرف اللغة, ولذلك دى تُعتبَر طريقة كويسة للطفل علشان يتعود على أصوات اللغة ويتعلم بعض الكلمات.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: إضغط على كل زرار ملون وقول الكلمة اللى مطابقة للصورة. وبعدين حاول تقول الكلمة قبل ما تضغط على الزرار. كرّر الجمل اللى بتسمعها.

تمارين جماعية: بعد ماتخلّص التمرين, راجع الكلمات وإسئل (فين القلم رصاص؟) (فين البلوزة؟) إلخ. وبعدين ممكن تسأل عن أى شئ. أطلب من كل تلميذ إنه يكتب سؤال عن طريق قص صور من مجلة ولزقها على ورقة. كل تلميذ لازم يعرف الكلمات اللى على الورقة وتصنيفهم علشان يقدروا يسألوا باقى التلاميذ أسئلة وعلشان يقدروا يعلّموا باقى التلاميذ الكلمات الجديدة بنفس طريقة الكمبيوتر.

遊び方: 1つの絵に4つのものがあります。3つのものが1種類のもので、1つだけ違う種類のものがあります。その違う絵をクリックしてください。

色がついた○をクリックして、その絵の名前を聞いてください。大きな緑色の矢印をクリックして、次の問題に移って下さい。その問題は不規則に作られますので、毎回違います。

学ぶこと: この活動で、言葉の種類について学ぶことができます:動物、鳥、建物、人々、衣服など。 生徒たちは、言葉を知らなくてもこの活動ができるので、言葉の発音に慣れさせて、その言葉を覚えるのにいい活動です。

活動の後:それぞれの色がついたボタンをクリックして、その絵に合う言葉を言ってください。今度は、そのボタンをクリックする前にその言葉を発音してみてください。聞いた文を繰り返して言ってください。

グループ活動:この活動の後、「えんぴつはどこ」「ブラウスはどこ」などと聞いて、言葉を復習してください。そのあとで、それらが何なのか聞いてください。生徒たちに、雑誌にある写真を使って問題を作らせて、そのページに貼らせてください。生徒たちは、そのページにある名前と種類を習って、クラスの他の生徒にその問題をさせたり、コンピューター上でしたのと同じように、ものの名前を言うことができます

    العربية Transliteration  JapaneseTransliteration
 soundأى واحدة مش مناسبة؟ aye wah-dah mosh monas-bah?soundどれがなかまはずれですか
 soundتلاتة هم حيوانات أفريقية tala-tah hom-ma haya-wa-nat af-ree-qiahsoundみっつはアフリカのどうぶつです
 soundتلاتة منهم هم فواكه tala-tah men-hom hom-ma fak-hasoundみっつはくだものです
 soundتلاتة منهم هم خضروات tala-tah men-hom hom-ma khod-ra-watsoundみっつはやさいです
 soundتلاتة منهم هم أدوات tala-tah men-hom hom-ma ada-watsoundみっつはどうぐです
 soundتلاتة منهم هم ملابس tala-tah men-hom hom-ma mala-bessoundみっつはふくです
 soundتلاتة منهم هم للكتابة tala-tah men-hom hom-ma lel-keta-bahsoundみっつはかくものです
 soundتلاتة منهم هم عصافير tala-tah men-hom hom-ma asa-feersoundみっつはとりです
 soundتلاتة منهم هم للأكل tala-tah men-hom hom-ma lel-aklsoundみっつはたべるためです
 soundتلاتة منهم هم عربيات tala-tah men-hom hom-ma ara-byatsoundみっつはのりものです
 soundتلاتة منهم هم مبانى tala-tah men-hom hom-ma maba-neesoundみっつはビルです
 soundتلاتة منهم هم حيوانات مائية tala-tah men-hom hom-ma haya-wa-nat ma-ee-yahsoundみっつはうみのどうぶつです
 soundتلاتة منهم هم أشخاص tala-tah men-hom hom-ma ash-khassoundみっつはにんげんです
 soundتلاتة منهم هم حيوانات صغيرة tala-tah men-hom hom-ma haya-wa-nat soghay-ya-rahsoundみっつはちいさいどうぶつです
 soundتلاتة منهم هم أشياء للقراءة tala-tah men-hom hom-ma ash-yaa lel-kra-ahsoundみっつはよみものです
 soundتلاتة منهم هم حيوانات مزرعة tala-tah men-hom hom-ma haya-wa-nat maz-raasoundみっつはぼくじょうのどうぶつです
 soundتلاتة منهم هم مشروبات tala-tah men-hom hom-ma mash-ro-batsoundみっつはのみものです
 soundواحد هو حيوان أفريقى wahed hwa haya-wan af-ree-qisoundひとつはアフリカのどうぶつです
 soundواحد منهم هو فاكهة wa-hed men-hom hwa fak-hasoundひとつはくだものです
 soundواحد منهم هو خضار wa-hed men-hom hwa kho-darsoundひとつはやさいです
 soundواحد منهم هو أداة wa-hed men-hom hwa adahsoundひとつはどうぐです
 soundواحد منهم هو ملبس wa-hed men-hom hwa mala-bessoundひとつはふくです
 soundواحد منهم هو للكتابة wa-hed men-hom hwa lel-keta-bahsoundひとつはかくものです
 soundواحد منهم هو عصفور wa-hed men-hom hwa as-foorsoundひとつはとりです
 soundواحد منهم بيستخدم فى الأكل wa-hed men-hom be-yos-takh-dam fee el-aklsoundひとつはたべるためにつかいます
 soundواحدة منهم هى عربية wah-dah men-hom ha-ya ara-byahsoundひとつはのりものです
 soundواحد منهم هو مبنى wa-hed men-hom hwa mab-nasoundひとつはビルです
 soundواحد منهم هو حيوان مائى wa-hed men-hom hwa haya-wan ma-eesoundひとつはうみのどうぶつです
 soundواحد منهم هو شخص wa-hed men-hom hwa shakhssoundひとつはにんげんです
 soundواحد منهم هو حيوان صغير wa-hed men-hom hwa haya-wan sogha-yarsoundひとつはちいさいどうぶつです
 soundواحد منهم هو شئ للقراءة wa-hed men-hom hwa shaa lel-kra-ahsoundひとつはよみものです
 soundواحد منهم هو حيوان مزرعة wa-hed men-hom hwa haya-wan maz-raasoundひとつはぼくじょうのどうぶつです
 soundواحد منهم هو مشروب wa-hed men-hom hwa mash-ro-batsoundひとつはのみものです
 soundأى واحد هو مش حيوان أفريقى؟ aye wahed hwa mosh haya-wan af-ree-qi?soundアフリカのどうぶつじゃないのはどれですか
 soundأى واحد منهم مش فاكهة؟ aye wa-hed men-hom mosh fak-hasoundくだものじゃないのはどれですか
 soundأى واحد منهم مش خضار؟ aye wa-hed men-hom mosh kho-darsoundやさいじゃないのはどれですか
 soundأى واحد منهم مش أداة؟ aye wa-hed men-hom mosh adahsoundどうぐじゃないのはどれですか
 soundأى واحد منهم مش ملابس؟ aye wa-hed men-hom mosh mala-bes?soundふくじゃないのはどれですか
 soundأى واحد منهم مش للكتابة؟ aye wa-hed men-hom mosh lel-keta-bah?soundかくものじゃないのはどれですか
 soundأى واحد منهم مش عصفور؟ aye wa-hed men-hom mosh as-foor?soundとりじゃないのはどれですか
 soundأى واحد منهم مش بيستخدم للأكل؟ aye wa-hed men-hom be-yos-takh-dam lel-aklsoundたべるためにつかわないのはどれですか
 soundأى واحد منهم مش عربية؟ aye wa-hed men-hom mosh ara-byah?soundのりものじゃないのはどれですか
 soundأى واحد منهم مش مبنى؟ aye wa-hed men-hom mosh mab-na?soundビルじゃないのはどれですか
 soundأى واحد منهم مش حيوان مائى؟ aye wa-hed men-hom mosh haya-wan ma-ee?soundうみのどうぶつじゃないのはどれですか
 soundأى واحد منهم مش شخص؟ aye wa-hed men-hom mosh shakhs?soundにんげんじゃないのはどれですか
 soundأى واحد منهم مش حيوان صغير؟ aye wa-hed men-hom mosh haya-wan soghay-yarsoundちいさいどうぶつじゃないのはどれですか
 soundأى واحد منهم مش للقراءة؟ aye wa-hed men-hom mosh lel-kra-ahsoundよみものじゃないのはどれですか
 soundأى واحد منهم مش حيوان مزرعة؟ aye wa-hed men-hom mosh haya-wan maz-raa?soundぼくじょうのどうぶつじゃないのはどれですか
 soundأى واحد منهم مش للشرب؟ aye wa-hed men-hom mosh lel-shorbsoundのみものじゃないのはどれですか
فأرsoundفأر soundねずみ
علامةsoundعلامة soundマーカー
حوتsoundحوت hootsoundくじら
بلوزةsoundبلوزة al beloozasoundブラウス
طاقيةsoundطاقية soundぼうし
جيبةsoundجيبة al tanoorasoundスカート
شرابsoundشراب soundくつした
تفاحةsoundتفاحة tofahasoundりんご
بغبغانsoundبغبغان baghbagha'soundオウム
موزsoundموز al moozsoundバナナ
ثعبانsoundثعبان tho'bansoundへび
قهوةsoundقهوة kahwasoundコーヒー
كمثرىsoundكمثرى komtharysoundなし
خسsoundخس al khassoundレタス
منزلsoundمنزل manzelsoundいえ
مستشفىsoundمستشفى al mostashfasoundびょういん
مجلةsoundمجلة magalasoundざっし
نمرsoundنمر nemrsoundトラ
ملعقةsoundملعقة mela'akasoundスプーン
شوكةsoundشوكة shokasoundフォーク
عصيرsoundعصير asirsoundジュース
معزةsoundمعزة me'zasoundやぎ
عربيةsoundعربية Al sayarasoundくるま
راجلsoundراجل Ragolsoundだんせい
القلم رصاصsoundالقلم رصاص kalam rosassoundえんぴつ
حليبsoundحليب halibsoundぎゅうにゅう
حظيرةsoundحظيرة al hazirasoundなや
عجلةsoundعجلة daragasoundじてんしゃ
كتابsoundكتاب ketabsoundほん
بنتsoundبنت Fatahsoundしょうじょ
جرارsoundجرار al garrarsoundトラクター
شاكوشsoundشاكوش matrakasoundハンマー
جرنالsoundجرنال al garae'dsoundしんぶん
ولدsoundولد waladsoundしょうねん
أتوبيسsoundأتوبيس hafelasoundバス
خنزيرsoundخنزير khanzirsoundぶた
بقرةsoundبقرة al bakarasoundめすうし
جوابsoundجواب soundてがみ
امرأةsoundامرأة Emra'asoundじょせい
طبقsoundطبق soundさら
برامةsoundبرامة hafrsoundドリル
منشارsoundمنشار monsharsoundのこぎり
كرفسsoundكرفس al karafssoundセロリ
طباشير ملونsoundطباشير ملون al tabashir al molawansoundクレヨン
قلمsoundقلم kalamsoundペン
ناموسةsoundناموسة  ba'oodsound
جزرsoundجزر gazarsoundにんじん
جراد بحرsoundجراد بحر garad al bahrsoundロブスター
أناناسsoundأناناس ananassoundパイナップル
شاىsoundشاى shaysoundおちゃ
طبقsoundطبق zebdiahsoundボウル
حصانsoundحصان hosansoundうま
بطةsoundبطة battasoundカモ
سرطان بحرsoundسرطان بحر saratan al bahrsoundかに
درفيلsoundدرفيل darfilsoundイルカ
ضفدعةsoundضفدعة dofda'asoundカエル
فرخةsoundفرخة dagagasoundめんどり
أخطبوطsoundأخطبوط ekhtabootsoundたこ
فجلةsoundفجلة feglasoundラディッシュ
فيلsoundفيل fiilsoundぞう
كماشةsoundكماشة kamashasoundペンチ
زرافةsoundزرافة zarafasoundキリン
أسدsoundأسد Asadsoundライオン
وزةsoundوزة soundガチョウ
كوخsoundكوخ kookhsoundまるたごや