Hello-World

العربية: محادثات أنا المدرسة

conversationsالعربية: محادثات أنا المدرسة teacher

مساعدة

طريقة اللعب: كل محادثة ليها موضوع مختلف. خلال المحادثة هتشوف مشاهد وهيكون فيه وقفة بين كل مشهد. إستخدم زرار التوقف وبعدين زرار البلاى علشان تشغّل.
بالأضافة للأستماع للمحادثة, ممكن تحرّك الموس على الصورة. إسم الجزء اللى عليه الموس هيظهر. ممكن تضغط على الجزء ده علشان تسمع الكلمة.

هنتعلم إيه: التلاميذ هيتعلموا جمل ممكن يستخدموها فى مواقف يومية مختلفة. أغلب الجمل فى المحادثات فيها عبارات بسيطة ممكن تغييرها على حسب الموقف.

إزاى ممكن نستفيد من التمرين: كرّر كل المحادثة. كرّر الكلمات اللى بتسمعها. خلّى بالك أى شخص بيتكلم.

تمارين جماعية: إطبع المحادثة وأُطلب من التلاميذ يمثّلوا الأدوار اللى فى المحادثة بنفسهم.

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    العربية Transliteration  German 
 soundأنا المدرسة Ich bin die Lehrerin
 مدرسة بتقدم نفسها Eine Lehrerin stellt sich vor.
 soundأهلاً ah-lansoundGuten Tag!
 أهلاً ah-lansoundGuten Tag!
 soundأنا إسمى أستاذة أسماء ana es-mee os-ta-zah As-maasoundMein Name ist Frau Scheiner.
 soundأهلاً يا أستاذة أسماء ah-lan ya os-ta-zah As-maasoundGuten Tag, Frau Scheiner .
 soundإسمِك إيه؟ es-mek eh?soundWie heisst du?
 أنا إسمى عالية ana es-mee AlyahsoundMein Name ist Julia.
 soundأهلاً يا عالية ah-lan ya AlyahsoundHallo, Julia.
 soundإسمَك إيه؟ es-mak eh?soundWie ist dein Name?
 soundأنا إسمى على ana es-mee AlisoundMein Name ist Jürgen.
 soundأهلاً يا على ah-lan ya AlisoundHallo, Jürgen.
 soundإسمِك إيه؟ es-mek eh?soundWie heisst du?
 إسمى مريم es-mee MaryemsoundIch heisse Mirjam.
 soundأهلاً يا مريم ah-lan ya Mar-yemsoundHallo, Mirjam.