Hello-World

English: Conversations Where is an ATM?

conversationsEnglish: Conversations Where is an ATM? where

Note: Names used in the dialogs are different in each language.
    English    Vietnamese 
 Where is a public telephone? 
 A woman gets directions from a man 
 soundExcuse me, sir, where is there an ATM? Thưa ông xin lỗi cho tôi hỏi. Trạm điện thoại công cộng ở đâu ạ?
 soundThere is an ATM in front of the post office. soundCó một trạm điện thoại công cộng ở trước bưu điện.
 soundWhere is the post office? Vậy bưu điện nằm ở đâu ?
 soundIt is on Central Avenue, in front of the court. soundNó nằm trên đường Nguyễn Du, trước tòa án.
 soundHow do I get to Central Avenue? Vậy đi tới đường Nguyễn Du đi làm sao?
 soundTurn right here at the corner, and go two blocks. soundGhẹo phải ở góc đường này và đi khoảng chừng hai quãng nữa.
 soundThe post office is on the left, between the bank and the library. soundSẽ thấy bưu điện ở bên trái, chính giữa nhà băng và thư viện.