فارسی: گفت و شِنود ها عنوان اصلی : پسربچه ای خانواده ای را ملاقات می کند۰

Words and Phrases

Note: Names used in the dialogs are different in each language.

فارسی	Transliteration	Hindi	Transliteration
عنوان اصلی : پسربچه ای خانواده ای را ملاقات می کند۰		एक लड़का परिवार से मिलता है
عنوان فرعی : پسر بچه ای خانواده دوستانش را ملاقات می کند۰		एक लड़का अपने दोस्त के परिवार से मिलता है
پسر بچه: سلام ، اسم من ساسان کمالی است۰		नमस्ते, मेरा नाम राज है\|
پسر بچه: من یکی از دوستان امیر هستم۰		मैं अंशुल का दोस्त हूँ\|
پدر: سلام ساسان۰		नमस्ते, राज\|
پسر بچه: سلام ، خانم امامی۰		नमस्ते,श्रीमती कपूर\|
مادر: سلام ساسان ، حالت چطور است؟		नमस्ते,राज\| तुम कैसे हो?
پسر بچه: خوبم ، متشکرم۰		ठीक हूँ, धन्यवाद\|
پسر بچه: و شما چطورید؟		और आप?
مادر: خُوبم۰		ठीक हूँ\|
پسر بچه: سلام ، من ساسان هستم۰		नमस्ते,मैं राज हूँ\|
دختر: سلام ساسان ، اسم من نگار است۰		नमस्ते,राज मेरा नाम अनुश्का है\|
دختر: من خواهر امیر هستم۰		मैं अंशुल की बहन हूँ\|
پسر بچه: سلام نگار، از ملاقات تو خوشوقت هستم۰		नमस्ते अनुश्का\| तुमसे मिलकर बहुत खुशी हुई\|
پسر: هي ، ساسان حال واوضاع چگونه است؟		हे,राज! सब कैसा चल रहा है?
پسر بچه: خیلی خوب ! بزن بِرویم۰		बड़िया!चलो चले\|
پسر: خداحافظ مادر، بعداً شما را می بینم۰		अलविदा,माँ\| बाद में मिलेंगे\|
پسر بچه: خداحافظ خانم امامی۰		अलविदा,श्रीमती कपूर\|
مادر: خداحافظ بچه ها۰		अलविदा,लड़कों\|
در		दरवाज़ा
تلويزيون		टेलीविजन