Hello-World

Français: La science La métamorphose de la grenouille

scienceFrançais: La science La métamorphose de la grenouille


Écoutez la vidéo interprétées par des locuteurs natifs.

Comment jouer : On pourra écouter la vidéo dès qu’elle sera chargée.

Cliquez de nouveau sur  next pour réécouter la vidéo ou si elle ne se met pas en marche automatiquement. Vous pouvez aussi vous servir des boutons pour faire une pause ou reprendre au début.

    Français    ArabicTransliteration
 soundLa métamorphose de la grenouille soundمراحل نمو الضفدعة
 soundLes grenouilles et les crapauds sont des amphibiens. soundالضفدعة والعلجوم من البرمائيات
 soundLes amphibiens passent une partie de leur vie sur la terre ferme et l'autre partie dans l'eau. soundالكائنات البرمائية بتعيش جزء من حياتها على الأرض وجزء من حياتها فى الميه
 soundLes grenouilles et les crapauds pondent leurs oeufs dans l'eau. soundالضفادع والعلاجيم بيبضوا البيض فى الميه
 soundIls pondent beaucoup beaucoup d'oeufs. soundالضفادع والعلاجيم بيبضوا بيض كتير جداً
 soundIls pondent environ 4 000 oeufs à la fois ! soundالضفادع والعلاجيم بيبضوا حوالى ٤٠٠٠ بيضه فى كل مرة
 soundLa plupart des oeufs ne deviennent pas des grenouilles. soundولكن ما بيطلعش ضفادع من أغلب البيض
 soundQuand l'oeuf éclôt, on l'appelle un têtard. soundلما البيض بيفقس بيسموا المولود شرغوف
 soundUn têtard a une longue queue, il s'en sert pour nager. soundالشرغوف عنده ديل طويل بيستخدمه فى السباحة
 soundIl respire grâce à des branchies. soundوبيتنفس من الخياشيم
 soundAu bout de quelques temps, le têtard commence à se transformer en grenouille. soundوبعد فترة بيبتدى الشرغوف يتحول لضفدعة
 soundLa transformation du têtard en grenouille s'appelle une métamorphose. soundعملية النمو من شرغوف لضفدعة بنسميها التحول
 soundLes pattes arrière apparaissent sur le têtard. soundالشرغوف بيطلعله رجلين إتنين من الخلف
 soundEnsuite, les pattes de devant apparaissent. soundوبعد كده بيطلعله رجلين من قدام
 soundAu fur et à mesure que les pattes s'allongent, la queue racourcit. soundكل ما رجلين الشرغوف بيكبروا, ديله بيصغر
 soundQuand les pattes commencent à se former, on l'appelle une grenouillette. soundلما الرجلين بيطلعوا بنسميه فروجليت
 soundLa bouche s'agrandit. soundوبعدين بقه بيبتدى يكبر
 soundLes yeux commencent à gonfler. soundوعيونه بتبدى تنتفخ
 soundLorsque la grenouille est adulte, elle respire grâce à ses poumons. soundلما الضفدعة بتكبر بتتنفّس من الرئة
 soundLa grenouille adulte n'a pratiquement pas de queue. soundممكن نقول إن الضفدعة ماعندهاش ديل
 soundLa grenouille se sert de ses pattes pour sauter. soundالضفدعة بتستخدم رجليها فى النط
 soundLes grenouilles mangent des insectes, des petits poissons et des vers. soundالضفادع بتاكل حشرات وسمك صغير ودود
tas d'oeufssoundtas d'oeufs soundكتلة بيض
têtardsoundtêtard soundشرغوف
grenouillettesoundgrenouillette soundفروجلت
grenouillesoundgrenouille soundضفدعة