Deutsch: Gespräche Einen Kunden treffen

Helpen

Hoe speel je: elke dialoog (conversatie) gaat over een ander onderwerp.

De dialoog zal scene per scene getoond worden, na elke scene volgt een pauze. Gebruik de pauzeknop om te stoppen en de playknop om verder te gaan.

Als aanvulling voor het luisteren, kan je met de muis over de afbeelding bewegen. De naam van het voorwerp zal verschijnen. Klik op het woord om het te horen.

Wat leer je: de leerlingen leren modelzinnen die ze in het dagelijkse leven kunnen gebruiken. De meeste zinnen zijn eenvoudige zinnen die je kunt aanpassen aan de context.

Haal zoveel mogelijk uit de activiteit: luister naar de dialoog, van het begin tot het einde. Herhaal de woorden die je hoort, geef aandacht aan de persoon die aan het praten is.

Groepsactiviteiten: print de pagina van de website uit. Laat de leerlingen de dialoog naspelen.

		Deutsch			Dutch
		Einen Kunden treffen			Meeting met een klant
		Eine junge Frau spricht mit einem Kunden.			Een jonge vrouw praat met een klant.
		Guten Abend, Herr Meier.			Goedenavond, meneer Elegheer.
		Guten Abend. Sie sind Heidi Schmidt, nicht wahr?			Goedenavond. U bent Laura Mertens.
		Ja. Ich bin froh Sie kennenzulernen, Herr Meier.			Ja. Leuk u te ontmoeten, meneer Elegheer.
		Herzlich Willkommen.			Welkom in Antwerpen.
		Wie war der Flug?			Hoe was uw vlucht?
		Sehr lang und ich mußte umsteigen.			Het was zeer lang en ik moest meerdere vluchten nemen.
		Oh, es tut mir leid.			Oh, dat is spijtig.
		Ich denke, Sie werden eine Möglichkeit haben, sich gut zu erhollen und unsere wunderbare Stadt zu sehen.			Ik hoop dat u wat kunt rusten en genieten van onze mooie stad.
		Danke, Heidi.			Dank u, Laura.
		Nehmen wir ein Taxi.			Laten we nu een taxi nemen.
		Aktentasche			aktetas
		Flughafen			luchthaven
		Flugzeug			vliegtuig

Hello-World