Hello-World

Italiano: Canzoni: Italian Song, Una Casa Carina

songsItaliano: Canzoni: Italian Song, Una Casa Carina


Italiano   English
Una Casa CarinaA Crazy House
Senza soffitto senza cucina.Without a ceiling nor a kitchen.
Non si poteva entrarci dentroYou could not get into it
Perché non c'era il pavimento.Because there was no floor.
Non si poteva andare a lettoYou could not go to bed
In quella casa non c'era il tetto.In that house there was no roof.
Non si poteva fare pipìYou could not pee
Perché non c'era vasino lì.Because there was no toilet
Ma era bella, bella davveroBut it was beautiful, really beautiful
In via dei matti numero zero.In fools road number zero
Ma era bella, bella davveroBut it was beautiful, really beautiful
In via dei matti numero zero.In fools road number zero

Divertiti con queste canzoni cantate da parlanti nativi.

Come si gioca: La canzona inizierà automaticamente quando il programma avrà finito di caricarsi. Clicca su next per riascoltare la canzone o per avviarla se non inizia automaticamente. Puoi anche usare gli altri pulsanti per interrompere o per tornare all’inizio.

Che cosa si impara: Gli alunni impareranno qualche semplice frase grazie alle numerose ripetizioni presenti nel corso della canzone.

Ottieni il massimo da quest’attività: Prova a cantare seguendo la canzone. Se pensi sia una buona idea, cerca di rappresentare la canzone.

Attività di gruppo: Cantate insieme o fai in modo che ogni alunno canti il verso successivo da solo.

日本人の先生と一緒に色々な歌を歌いましょう。

遊び方: ローディングが終わったら、歌は自動的に始まります。

もう一度歌を再生するか、もし歌が自動的に始まらないとき、nextこのボタンをクリックしてください。そのボタンを使って、一時停止をしたり、はじめに戻ることもできます。

学ぶこと: 何回も繰り返すことで、いくつかの簡単な表現を習います。

学習後: 歌にあわせて歌ってください。もし合っていたら、身振りなどで表現してください。

グループ学習: 歌を一緒に歌います。1人1人の生徒に、1行づつ「ソロ」で歌わせます。

    Italiano    JapaneseTransliteration