Hello-World

日本語: くみあわせゲーム てんきあわせ

matching日本語: くみあわせゲーム てんきあわせ weather

左の絵と右の絵を合わせましょう

遊び方: 絵をクリックして、発音を聞いてください。左側の絵を右側の絵か、その絵が関係する場所まで引っ張っていってください。例えば天候だったら、傘の絵を雨の絵まで引っ張っていきます。全ての絵を合わせたら、矢印のボタンをクリックして、絵を並び替えて、また遊びます。

学ぶこと:  この活動は、子供たちに論理的に考えることと、2つの物の間の関係を見ることを促します。ゲームの中で、言葉を学びます。

活動後: コンピュータを使いながら、その言葉を言ってください。

グループ活動: 合う物の絵を見つけてください。1人1人に絵の1つを渡し、その絵が合う絵を持つ人を見つけてください。それぞれの子供は、どんな絵を持っているか言います。1人か数人の子供たちで、絵をテーブルの上に置き、その絵を発音しながら、合う絵のペアを探します。

להתאים את התמונות בצד שמאל לתמונות מצד ימין.

איך משחקים: לחצו על כל אחת מהתמונות כדי לשמוע את המילה. תגררו את התמונה בצד שמאל לתמונה בצד ימין, או תשימו אותה במקום הנכון. למשל במזג האוויר, אפשר לגרור את התמונה של המטרייה לתמונה של הגשם. לאחר התאמת כל הפריטים, לחצו על כפתור החץ כדי לשחק שוב.
מה לומדים: פעילות זו מעודדת את הילדים לחשוב באופן הגיוני ולראות את הקשרים בין הפריטים. הם ילמדו את אוצר המילים שיש במשחק.
להפיק את המרב מהפעילות: תומרו את המילים יחד עם המחשב.
פעילויות לקבוצה: מצאו תמונות של פריטים תואמים. תנו לכל תלמיד אחת התמונות ושימצא את הפרטנר שלו. כל ילד יכול לומר איזה תמונה יש לו. אם יש לכם רק ילד אחד או מעט ילדים, שימו את התמונות על השולחן, ובקשו מהילדים לתאם את התמונות, תוך כדי שיומרו את השם של כל תמונה.

    日本語 Transliteration  HebrewTransliteration
 soundてんきあわせ Tenki awaseהתאמת מזג האויר
 soundこのくみあわせゲームをして、てんきのことばをおぼえましょう Kono kumiawase geemu wo shite tenki no kotoba wo oboemashouשחק את משחק ההתאמה כדי ללמוד את המילים המתארים את מזג האויר
 soundわたしたちは、かぜでたこをとばします Watashi tachi wa kaze de tako wo tobashimasuאנחנו מעפים את העפיפון ברוח
 soundわたしたちは、ゆきのとき、ゆきだるまをつくります Watashi tachi wa yuki no toki yukidaruma wo tsukurimasuאנחנו עושים איש שלג כאשר יש שלג
 soundわたしたちは、あめのとき、かさをつかいます Watashi tachi wa ame no toki kasa wo tsukaimasuאנחנו משתמשים במטריה כאשר יש גשם
 soundわたしたちは、はれのとき、サングラスをつかいます Watashi tachi wahare no toki sangurasu wo tsukaimasuאנחנו שמים משקפי שמש כאשר יש שמש
かぜsoundかぜ רוח
あめsoundあめ גשם
たいようsoundたいよう שמש
かさsoundかさ מטריה
サングラスsoundサングラス משקפי שמש
ゆきsoundゆき שלג
ゆきだるまsoundゆきだるま איש שלג
たこsoundたこ עפיפון