Hello-World

Русский: Игры для детей Что не подходит?

childrenРусский: Игры для детей Что не подходит?

Как играть: На каждой картинке 4 предмета. Три предмета относятся к одной категории, а один предмет относится в другой категории. Выберите картинку, которая не подходит.

Нажмите на цветной круг, чтобы услышать название картинки. Нажмите на зелёную стрелку,чтобы перейти к следующему заданию. Слова для задания подбираются произвольно, поэтому они не будут повторяться.  

Задача упражнения: Это упражнение поможет ученику изучить категории: животные, птицы, здания, люди, одежда, и т.д. Ученик может выполнить это упражнение без знания языка, поэтому это упражнение особенно полезно для того, чтобы привыкнуть к звуку языка и начать изучать слова. 

Как получить максимальную пользу от упражнения: Нажимайте на цветные кнопки и произносите слова, которые подходят к картинке. Затем попытайтесь произнести слово перед нажатием на кнопку. Повторите услышанное предложение.

Групповые упражнения: После того как Вы проделали упражнение, повторите новые слова, отвечая на вопрос “Где карандаш?” “Где блузка?” и т.д. Затем Вы можете спросить “Что это?” Предложите каждому ученику составить свое упражнение, наклеив на бумагу картинки из журналов. Им нужно будет знать слова и категории на их странице, чтобы задать вопросы классу и сказать другим название предметов так же, как и в компьютерной игре.   

Oyunun oynanma şekli:Her resimde 4  madde var. Bu maddelerin 3 tanesi aynı kategoriye dahilken, bir tanesi farklı bir kategoriye dahildir. Dahil olmayan resme tıklayın.

Adını duymak için resme tıklayın. Renkli çemberlere tıklayın ve seçiminizi yapın. Büyük yeşil oka tıklayın ve sıradaki probleme geçin. Problemler rastgele oluşturulduklarından her seferinde başka bir problemle karşılaşacaksınız.           

Ne öğrendik? : Bu aktivite öğrencinin kategorileri öğrenmesini sağlar. Kategoriler arasında hayvanlar, kuşlar, binalar, insanlar, giysiler, vs var. Öğrenci dili bilmese de bu aktiviteyi yapabilir. Bu yüzden öğrencinin dilin seslerine alışması ve ve yavaş yavaş kelime öğrenmeye başlamasında çok etkili bir aktivitedir.

Aktiviteden faydalanabilmek için: Her renkteki düğmeye tıklayın ve eşleşen kelimeyi söyleyin.Sonra düşmeye basmadan kelimeyi söylemeyi deneyin.

Duyduğunuz cümleleri tekrarlayın.

Grup aktiviteleri:Aktiviteyi yaptıktan sonra, “kalem nerede”, “bluz nerede”, vs şeklindeki sorularla kelimeleri tekrar edin.Sonrasında neyin ne olduğunu sorabilirsiniz. Her öğrencinin dergilerden resimler kesip bir kağıda yapıştırarak bir problem oluşturmasını sağlayın. Herkes kendi sayfasındaki isimleri ve kategorileri bilmek zorunda. Böylece sınıftaki diğer arkadaşlarına kendi problemlerini sorabilir ve kağıttaki maddelerin isimlerini aynı bilgisayarın yaptığı gibi arkadaşlarına söyleyebilirler.

    Русский Transliteration  Turkish 
 soundЧто не подходит? Chto ne podkhodit?soundHangisi ait olduğu yerde değil?
 soundНа трёх картинках - африканские животные. Na tryokh kartinkakh - afrikanskie zhivotnye.soundÜç tanesi Afrikalı hayvan.
 soundНа трёх картинках - фрукты. Na tryokh kartinkakh - frukty.soundÜç tanesi meyvedir.
 soundНа трёх картинках - овощи. Na tryokh kartinkakh - ovoshchi.soundÜç tanesi sebzedir.
 soundНа трёх картинках - инструменты. Na tryokh kartinkakh - instrumenty.soundÜç tanesi araç-gereçtir.
 soundНа трёх картинках - одежда. Na tryokh kartinkakh - odezhda.soundÜç tanesi giysi.
 soundНа трёх картинках - письменные принадлежности.  Na tryokh kartinkakh - pis'mennye prinadlezhnosti.soundÜç tanesi yazmak için kullanılır.
 soundНа трёх картинках - птицы. Na tryokh kartinkakh - ptitsy.soundÜç tanesi kuş.
 soundНа трёх картинках - посуда. Na tryokh kartinkakh - posuda.soundÜç tanesi yiyecek.
 soundНа трёх картинках - транспортные средства. Na tryokh kartinkakh - transportnye sredstva.soundÜç tanesi araçtır.
 soundНа трёх картинках - здания. Na tryokh kartinkakh - zdaniia.soundÜç tanesi bina.
 soundНа трёх картинках - морские животные.  Na tryokh kartinkakh - morskie zhivotnye.soundÜç tanesi okyanus hayvanıdır.
 soundНа трёх картинках - люди. Na tryokh kartinkakh - liudi.soundÜç tanesi insandır.
 soundНа трёх картинках - маленькие животные.  Na tryokh kartinkakh - malen'kie zhivotnye.soundÜç tanesi küçük hayvanlardır.
 soundНа трёх картинках - то, что можно читать. Na tryokh kartinkakh - to, chto mozhno chitat'.soundÜç tanesi okunacak şeylerdir.
 soundНа трёх картинках - сельскохозяйственные животные. Na tryokh kartinkakh - sel'skokhoziajstvennye zhivotnye.soundÜç tanesi çiflik hayvanıdır.
 soundНа трёх картинках - напитки. Na tryokh kartinkakh - napitki.soundÜç tanesi içecek.
 soundНа одной картинке - африканское животное. Na odnoj kartinke - afrikanskoe zhivotnoe.soundBir tanesi Afrikalı hayvan.
 soundНа одной картинке - фрукт. Na odnoj kartinke - frukt.soundBir tanesi meyvedir.
 soundНа одной картинке - овощ. Na odnoj kartinke - ovoshch.soundBir tanesi sebzedir.
 soundНа одной картинке - инструмент. Na odnoj kartinke - instrument.soundBir tanesi araç-gereçtir.
 soundНа одной картинке - одежда. Na odnoj kartinke - odezhda.soundBir tanesi giysi.
 soundНа одной картинке - письменная принадлежность. Na odnoj kartinke - pis'mennaia prinadlezhnost'.soundBir tanesi yazmak için kullanılır.
 soundНа одной картинке - птица. Na odnoj kartinke - ptitsa.soundBir tanesi kuş.
 soundНа одной картинке - посуда. Na odnoj kartinke - posuda.soundBir tanesi yiyecek olarak tüketilir.
 soundНа одной картинке - транспортное средство. Na odnoj kartinke - transportnoe sredstvo.soundBir tanesi araçtır.
 soundНа одной картинке - здание. Na odnoj kartinke - zdanie.soundBir tanesi bina.
 soundНа одной картинке - морское животное.  Na odnoj kartinke - morskoe zhivotnoe.soundBir tanesi okyanus hayvanıdır.
 soundНа одной картинке - человек. Na odnoj kartinke - chelovek.soundBir tanesi insandır.
 soundНа одной картинке - маленькое животное. Na odnoj kartinke - malen'koe zhivotnoe.soundBir tanesi küçük hayvandır.
 soundНа одной картинке - то, что можно читать. Na odnoj kartinke - to, chto mozhno chitat'.soundBir tanesi okunacak bir şeydir.
 soundНа одной картинке - сельскохозяйственное животное. Na odnoj kartinke - sel'skokhoziajstvennoe zhivotnoe.soundBir tanesi çiftlik hayvanıdır.
 soundНа одной картинке - напиток. Na odnoj kartinke - napitok.soundBir tanesi içecek.
 soundКакое животное не африканское? Kakoe zhivotnoe ne afrikanskoe?soundHangisi Afrikalı bir hayvan değil?
 soundЧто не фрукт? Chto ne frukt?soundHangisi bir meyve değildir?
 soundЧто не овощ? Chto ne ovoshch?soundHangisi sebze değildir?
 soundЧто не инструмент? Chto ne instrument?soundHangisi araç-gereç değildir?
 soundЧто не одежда? Chto ne odezhda?soundHangisi bir giysi değil?
 soundЧто не письменная принадлежность?  Chto ne pis'mennaia prinadlezhnost'?soundHangisi yazmak için kullanılmaz?
 soundЧто не птица? Chto ne ptitsa?soundHangisi bir kuş değil?
 soundЧто не посуда? Chto ne posuda?soundHangisi yenmez?
 soundЧто не транспортное средство? Chto ne transportnoe sredstvo?soundHangisi araç değildir?
 soundЧто не здание? Chto ne zdanie?soundHangisi bir bina değil?
 soundКакое животное не морское? Kakoe zhivotnoe ne morskoe?soundHangisi okyanus hayvanı değil?
 soundЧто не человек? Chto ne chelovek?soundHangisi bir insan değil?
 soundЧто не маленькое животное? Chto ne malen'koe zhivotnoe?soundHangisi küçük bir hayvan değil?
 soundЧто нельзя читать? Chto nel'zia chitat'?soundHangisi okunacak birşey değildir?
 soundКакое животное не сельскохозяйственное? Kakoe zhivotnoe ne sel'skokhoziajstvennoe?soundHangisi bir çiftlik hayvanı değildir?
 soundЧто не напиток? Chto ne napitok?soundHangisi içecek birşey değil?
мышьsoundмышь mysh'soundfare
маркерsoundмаркер markersoundkeçeli kalem
китsoundкит kitsoundbalina
блузкаsoundблузка bluzkasoundbluz
шляпаsoundшляпа shliapasoundşapka
юбкаsoundюбка iubkasoundetek
носкиsoundноски noskisoundçorap
яблокоsoundяблоко iablokosoundelma
попугайsoundпопугай popugajsoundpapağan
бананsoundбанан soundmuz
змеяsoundзмея zmeiasoundyılan
кофеsoundкофе kofesoundkahve
грушаsoundгруша grushasoundarmut
салатsoundсалат soundmarul
домsoundдом domsoundev
больницаsoundбольница bol'nitsasoundhastane
журналsoundжурнал zhurnalsounddergi
тигрsoundтигр tigrsoundkaplan
ложкаsoundложка lozhkasoundkaşık
вилкаsoundвилка vilkasoundçatal
сокsoundсок soksoundmeyve suyu
козаsoundкоза kozasoundkeçi
автомобильsoundавтомобиль avtomobil'soundaraba
мужчинаsoundмужчина muzhchinasoundadam
карандашsoundкарандаш karandashsoundkurşun kalem
молокоsoundмолоко molokosoundsüt
сарайsoundсарай sarajsoundahır
велосипедsoundвелосипед velosipedsoundbisiklet
книгаsoundкнига knigasoundkitap
девочкаsoundдевочка devochkasoundkız
тракторsoundтрактор traktorsoundtraktör
молотокsoundмолоток molotoksoundçekiç
газетаsoundгазета gazetasoundgazete
мальчикsoundмальчик mal'chiksounderkek çocuğu
автобусsoundавтобус avtobussoundotobüs
свиньяsoundсвинья svin'iasounddomuz
короваsoundкорова korovasoundinek
письмоsoundписьмо pis'mosoundmektup
женщинаsoundженщина zhenshchinasoundkadın
тарелкаsoundтарелка tarelkasoundtabak
дрельsoundдрель drel'soundmatkap
пилаsoundпила pilasoundtestere
сельдерейsoundсельдерей sel'derejsoundkereviz
цветные карандашиsoundцветные карандаши tsvetnye karandashisoundpastel boyalar
ручкаsoundручка ruchkasoundtükenmez kalem
комарsoundкомар komarsoundsivri sinek
морковьsoundморковь morkov'soundhavuç
омарsoundомар omarsoundistakoz
ананасsoundананас ananassoundananas
чайsoundчай chajsoundçay
мискаsoundмиска miskasoundkase
лошадьsoundлошадь loshad'soundat
уткаsoundутка utkasoundördek
крабsoundкраб krabsoundyengeç
дельфинsoundдельфин del'finsoundyunus balığı
лягушкаsoundлягушка liagushkasoundkurbağa
курицаsoundкурица kuritsasoundtavuk
осьминогsoundосьминог os'minogsoundahtapot
редискаsoundредиска rediskasoundkırmızı turp
слонsoundслон slonsoundfil
плоскогубцыsoundплоскогубцы ploskogubtsysoundpense
жирафsoundжираф zhirafsoundzürafa
левsoundлев levsoundaslan
гусьsoundгусь gus'soundkaz
хижинаsoundхижина khizhinasoundbaraka