Hello-World

Русский: Изучай с удовольствием. Семья

learnРусский: Изучай с удовольствием. Семья

How to play: The grandmother introduces herself and all of the members of her family.

Click nextto hear the next sentence. Click the yellow buttons to hear the words.

After you have met the whole family, you can click on any two people to find out the relationship. The relationship is described in two ways. For example, "I am her grandmother" and "She is my granddaughter".

What is learned: The students learn words for members of the family: mother, father, brother, grandmother, aunt, uncle, cousin, etc. The family that is introduced here is found throughout the activities.

Getting the most out of the activity: The first time you do this activity, you might just learn a few words. Eventually, you should try each of the pairs of people to learn all of the relationships. Repeat the sentences that you hear. Try to say the word before you click the button. Print out the page with the family. This family appears in many of the activities, as you work through the lessons you will get to know them better.

Group activities: Print out the page from the web site, or find pictures of families in a magazine. Have the student write the words mother, father, daughter, son on the picture. Ask questions like, "What is your mother's name?. Do you have a brother? What is his name? etc. Have each student make a picture of his family and label each person.

Note: Names used are different in each language.
    Русский Transliteration  Vietnamese 
 Семья Sem'iaGia đình:
 soundМеня зовут Людмила Анатольевна. Menia zovut Liudmila Anatol'evna.
 soundВладимир Алексеевич - мой муж. Vladimir Alekseevich - moj muzh.
 soundУ нас есть дочь, Елена U nas est' doch', Elena
 soundАндрей - наш сын. Andrej - nash syn.
 soundЮрий - муж Елены. Iurij - muzh Eleny.
 soundНаталья - жена Андрея. Natalia - zhena Andreia.
 soundУ Юрия и Елены есть сын, Игорь. U Iuriia i Eleny est' syn, Igor'.
 soundУ них есть дочь, Настя. U nikh est' doch', Nastia.
 soundУ Андрея и Натальи двойняшки, Ольга и Мария. U Andreia i Natal'i dvojniashki, Olga i Mariia.
отецsoundотец otetssoundCha
дочьsoundдочь doch'soundMẹ
сынsoundсын synsoundCon trai
родителиsoundродители roditelisoundCha Mẹ
бабушкаsoundбабушка babushkasoundBà ngoại
дедушкаsoundдедушка dedushkasoundÔng ngoại
бабушка и дедушкаsoundбабушка и дедушка babushka i dedushkasoundÔng bà
семьяsoundсемья sem'iasoundGia đình
матьsoundмать mat'soundMẹ
детиsoundдети detiTrẻ em
близнецыsoundблизнецы bliznetsysoundSinh đôi
малышsoundмалыш malyshsoundEm bé