Hello-World

Español: Canciones: Spanish children's song: Pulgarcito (Little Thumb)

songsEspañol: Canciones: Spanish children's song: Pulgarcito (Little Thumb)


Español   English
¿Pulgarcito, dónde estás?Little thumb, where are you?
¡Aquí estoy! ¡Aquí estoy!Here I am! Here I am!
¿Cómo está usted? ¡Muy bien, gracias!How are you? Very well, thank you!
Ya me voy. Ya me voy.Now I'm going. Now I'm going.
¿Señor Índice, dónde estás?Mr. Index, where are you?
¡Aquí estoy! ¡Aquí estoy!Here I am! Here I am!
¿Cómo está usted? ¡Muy bien, gracias!How are you? Very well, thank you!
Ya me voy. Ya me voy.Now I'm going. Now I'm going.
¿Señor Medio, dónde estás?Mr. Middle, where are you?
¡Aquí estoy! ¡Aquí estoy!Here I am! Here I am!
¿Cómo está usted? ¡Muy bien, gracias!How are you? Very well, thank you!
Ya me voy. Ya me voy.Now I'm going. Now I'm going.
¿Señor Anular, dónde estás?Mr. Ring Finger, where are you?
¡Aquí estoy! ¡Aquí estoy!Here I am! Here I am!
¿Cómo está usted? ¡Muy bien, gracias!How are you? Very well, thank you!
Ya me voy. Ya me voy.Now I'm going. Now I'm going.
¿Señor Meñique, dónde estás?Mr. Pinkie, where are you?
¡Aquí estoy! ¡Aquí estoy!Here I am! Here I am!
¿Cómo está usted? ¡Muy bien, gracias!How are you? Very well, thank you!
Ya me voy. Ya me voy.Now I'm going. Now I'm going.

Disfruta estas canciones cantadas por un hablante nativo.

Cómo jugar: La canción empezará a sonar automáticamente cuanto termine de cargarse.

Haga click next para reproducir la canción nuevamente o si no empieza automáticamente. Usted puede usar también los botones para detener o retroceder hasta el comienzo.¿Qué has aprendido?: Los estudiantes aprenderán algunas frases simples con muchas repeticiones.

Aprovechando al máximo la actividad: Cante sólo con la canción. Actúe l canción si le parece apropiado.

Actividades en grupo: Canten todos juntos, o permita a cada estudiante cantar la siguiente línea como un” solo”.

תיהנו משירים ששרים אותם דוברי השפה.

איך משחקים: השיר יתחיל לנגן באופן אוטומטי כשתסתיים הטעינה.
לחצו על הכפתור כדי לנגן את השיר שוב או במקרה שהשיר לא מתחיל לנגן באופן אוטומטי. אתם גם יכולים להשתמש nextבכפתורים כדי לעצור או כדי להתחיל מחדש.  
מה לומדים: התלמידים ילמדו כמה משפטים פשוטים עם הרבה חזרות.
להפיק את המרב מהפעילות: שירו יחד עם השיר. אתם יכולים גם לשחק את השיר אם זה אפשרי.
פעילויות לקבוצה: שיר יחד, או בקשו מכל תלמיד לשיר שורה אחת ב"סולו".

    Español    HebrewTransliteration